魯凱語是現存的14種臺灣南島語之一，包含6種方言（大南、大武、霧臺、萬山、茂林及多納），分布於臺灣南部。本書根據功能性理論呈現萬山魯凱語語法，主要在所彙集的傳說故事、口述、詞彙及例句的基礎上進一步討論各種語言現象。語法編寫遵循傳統方式，以萬山魯凱語的音韻討論作為開頭（第2章）；接著是構詞方面的分析（第3至第8章），最後則觀察句法結構（第11至第16章）。第9和第10章主要提供構詞與句法介面的討論。構詞分析是依據詞素的觀點為基礎；句法分析則以語言學基礎理論而獲得。詳細資訊請參見語言所網頁：http://www.ling.sinica.edu.tw/v7-2-review.asp?v_id=32