科學以造福人類為宗旨，然而，科學家如果未能認清人類真正面臨的問題所在，並負起對社會應有的責任，科學進步未必是福音。

        歷史告訴我們，大蕭條之後，新興產業往往應運而生，暫時的挫折和低潮很可能正是進步的契機。面對金融風暴及生態環境危機的威脅，科學研究與產業發展究竟該往何處去？

        11月13日(星期五)下午13:30-17:20，台積電張忠謀董事長、台達電鄭崇華董事長、哈佛大學懷賽德(Dr. George M. Whitesides)教授，以及多位產、學界領袖，將齊聚中研院人文館國際會議廳，共同為科技與產業發展把脈。這是針對時代最迫切的議題，本院首次舉辦的產學高峰對話，也是國內難得一見的盛會。

        論壇進行以英語為主，全程備有同步翻譯服務。竭誠歡迎您蒞臨參加；並請把握時效，儘速上網註冊。論壇資訊請詳網站http://iao.sinica.edu.tw/TISR/about_CH.html，註冊請登http://db1x.sinica.edu.tw/tisr/registration.php。