中央研究院週報
88 年 06 月 04 日 出版 第 722 期
院慶活動
一、應用科學及工程研究所籌備處成立典禮及慶祝酒會
時 間：六月九日（星期三）10:30
地 點：本院學術活動中心二樓平面演講廳
二、活動中心廣場景觀工程暨藝術品捐贈典禮
時 間：六月九日（星期三）14:30
地 點：本院學術活動中心廣場
以上活動歡迎本院同仁踴躍參加。
林納生研究成果獲專利
植物研究所研究員林納生與中興大學教授徐堯輝共同研發之研究
成果「竹嵌紋病毒之衛星核酸及利用此核酸為表現外來基因之載體
」頒美國發明專利證書，此為第一個次植物病毒衛星核酸發展為植
物表現載體的成功例子。
Prof. Peggy J. Miller來訪
美國伊利諾大學香檳分校心理學系與語言傳播學系Peggy J.
Miller教授應民族所邀請，於六月十四日至廿日來台訪問。Prof.
Miller是著名的文化心理學家，著（編）有：Amy, Wendy, and
Beth: Learning language in South Baltimore，Interpretive
approaches to children's socialization，Cultural practices
as contexts for development等書。論文散見Child Development
，Journal of Child Language，American Ethnologist，Ethos等
期刊。此行將舉行二場演講。
康樂會網球隊消息
本院女子甲組B隊及男子甲組A隊在第二屆總統杯中央機關員工網
球賽中分別贏得亞軍及殿軍。
總務組公告
台北銀行南港分行為擴大對本院員工之服務，自六月一日起原位
於行政大樓之服務定點取消，改至各所（處）為同仁提供服務，時
間另定，相關細節可電洽：2783-6666轉106向該行郭襄理或林志成
聯繫。
敘獎公告
總務組薦任專員徐應榮，協辦八十八年度中央機關趣味運動大會
及園遊會，工作績優圓滿達成任務，獲記嘉獎一次。
學術活動
本院生物組院士、植物研究所研究員周昌弘，應國際生物科學聯
合會執行長Dr. Talal Younes邀請，於六月十日至十三日赴巴西聖
卡洛斯(San Carlos)出席「朝向整體生物學科學計畫(Toward an
Integrative Biology)」研習會暨一九九九年IUBS執行委員會。
植物研究所研究員陳榮芳，於六月五日至九日赴美國New Orleans
LA出席「1999 Congress on In Vitro Biology年會」，會中並發表
論文。歷史語言研究所副研究員劉益昌，於六月四日至十日前往琉
球八重山列島進行初步考古遺址調查並訪問當地考古機構。
歷史語言研究所助研究員李匡悌，於六月八日至十四日赴大陸河
北出席「中國考古學世紀之回顧與前瞻學術研討會」，並於會中發
表論文「台灣生態考古學研究之回顧與展望」，會後至六月十七日
並順道參訪北京中國科學院古脊椎動物與古人類研究所。
民族學研究所研究員胡台麗，於五月廿五日前往荷蘭阿姆斯特丹
出席今年度「人類學紀錄片影展」並參與放映後的討論與座談，預
定於六月一日返台。
近代史研究所助研究員許文堂，為執行本院八十八年度東南亞區
域研究計畫分支計畫「當代越南經濟改革與華人社會的變遷」，於
五月卅一日至六月十二日赴越南蒐集研究資料。
人事動態
生物化學研究所特聘研究員兼所長劉德勇任期屆滿，自民國八十
八年六月一日起至下屆所長上任止，由該所研究員兼代副所長陳義
雄代理。
編輯啟事
一、六月九日（星期三）逢本院七十一週年院慶放假一天，72
3當期原訂六月四日（星期五）截稿日，提早一天至六月三
日（星期四）。724期因逢端午假期，提前於六月十日（星
七日（星期四）出刊。
二、為使週報版面配置更加合宜且富可看性，未來本報刊登之
學術交流、訪問學人、學術活動、人事動態等四類報導，
內容以不超過一百字為原則，出版消息則以介紹該出版品
之特色為主。
以上兩點請各所（處）提供稿件時配合辦理。
更正啟事
本報上期第八頁，社會所籌備處學術演講之時間及講題應為六月
四日（星期五）「東亞與東南亞中產階級研究」，特此更正。
生醫所徵工讀生
一、資 格：夜間部在校生。
二、工作時間：上午九點至下午四點。
三、待 遇：按日計薪。
意者請電洽：2789-9120毛小姐；2789-9019朱小姐。
植物所徵才
博士後研究及碩士級研究助理各二名
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
一、資 格：1.植物相關科系畢業，對植物、生化、生理、
分生有背景者。
2.欲以學術研究為終生興趣及工作者。
二、研究領域：1.葉綠體老化酵素定性、純化、抗體製作、定
位及其基因的表現。
2.非葉綠色組織葉綠體之光合作用。
三、待 遇：比照國科會辦理。
意者請電洽：楊棋明先生或傳真：2782-7954。
研究助理
￣￣￣￣
一、資 格：大專以上相關科系畢業，對研究工作有興趣者。
二、工作內容：植物生化及分子生物學。
三、工作地點：南港中研院植物所。
四、待 遇：比照國科會辦理。
意者請電洽：2789-9590轉251或222陳慶三教授。
資訊所圖書室徵短期工讀生一名
一、資 格：高中、高職以上，科系不限，夜校生可。
二、待 遇：依學歷支薪。
三、期 間：7-8月（6月份可上班者亦可）。
四、上班時間：依公家單位上班時間。
意者請於六月七日前（以郵戳為憑），將履歷表、自傳寄臺北市
研究院路二段一二八號中研院資訊所圖書館.電話：2788-3799轉
1201。
民族所圖書館徵工讀生（非暑期）
一、工作性質：協助櫃檯借還書、圖書上架、出版品發行及其
他交辦事項。
二、工作時間：依公務人員上下班時間。
三、待 遇：依中研院標準支薪。
意者請將履歷寄台北市南港區115研究院路二段一二八號中研院民
族所圖書館林小姐收，或電洽：2652-3369、2652-3368。
歐美所徵助理
一、資 格：具文學士學位或應屆畢業生，英文能力佳，熟
悉中英文文書處理及Windows 作業環境操作。
二、待 遇：依本院臨時助理支薪標準。
意者請於六月十二日前，將個人履歷、自傳、成績單影本及畢業
證書影本，寄臺北市南港區115研究院路二段一三○號中研院歐美所
人文組徐小姐收，或請電：2789-9390轉240。合者約談，不合者恕
不退件。
康樂會慢壘組招新血
一、活動內容：
1. 平時之訓練：概分為個人基本動作之訓練及團隊合作之
訓練。
2. 參加邀請賽：以上半年為例，參加全國春季聯賽、台新
銀行盃等。
3. 舉辦友誼賽：以上半年為例，與和平慢壘協會友誼賽。
二、招生對象：對棒壘球略有基礎，願意於每週撥一至二個中
午時段參加球隊訓練之本院同仁。
三、報 名：請電洽：2789-8120（電話請撥全碼）社科所葉
張繼或郵寄電子信箱chyeh@gate.sinica.edu.tw。
週報投稿須知暨審稿原則
一、 投稿須知：
（一）週報為同仁溝通橋樑，每週五出刊，週五下午5:00前為下
期文稿截止日。投稿文章請送總辦事處秘書組二科3111室
或傳真2785-3847「週報執行編輯收」或E-mail：wknews@
gate.sinica.edu.tw。
（二）稿件性質不限，惟須避免人身攻擊或不實描述；請勿一稿
兩投。篇幅約八百字為佳。
（三）投稿文章一律以真名發表。
（四）「服務看板」消息提供者，限本院同仁，且需註明姓名、
電話及服務單位。
（五）其他刊物轉載週報內容，應以書函徵求編輯委員會及作者
同意。
（六）原則上除特約稿外不致稿酬。
二、 審稿原則：
（一）本報對來稿有刪改權。
（二）本報以平衡報導為原則。在審稿過程中，稿件如係投書且
內容涉及院內單位之業務，得知會該單位並約定答覆期限
。若後者未能於期限內回覆，則先刊登來文。
（三）若有多篇稿件內容相似時，編輯委員會僅擇一、二篇刊登
（四）文稿遇有爭執議題，以一次答辯為限。
（五）投稿文章經編輯委員會決議修改或不予刊登時，將以書面
通知作者，建議修改之處或陳明未予刊登之緣由。