◆◇學術研討會◇◆ 電子古籍中的文字問題研討會 時　　間：六月十四日（星期一）至十六曰（星期三） 地　　點：本院歷史語言研究所研究大樓七樓704室 主辦單位：本院漢籍電子文獻協調委員會 協辦單位：本院資訊科學研究所、歷史語言研究所、語言學研 究所籌備處、計算中心 議　　程 六月十四日（星期一） 08:30–09:30 報　　到 09:30–10:00 主席致詞 10:00–10:50 宣讀人：李超倫（香港迪志文化出版公司） 題　目：文淵閣四庫光碟製作所遇到的文字 問題和處理的方法（暫訂） 11:10–12:00 宣讀人：陳克健（本院資訊科學研究所） 題　目：談數位文獻之語文知識座標設計 13:20–14:00 宣讀人：李豐楙 （本院中國文哲研究所籌備處） 題　目：道藏中的文字、符號與字型問題 14:00–14:40 宣讀人：陳橋驛 （浙江大學歷史地理研究中心） 題　目：《水經注》版本和校勘的研究 14:40–15:20 宣讀人：KOGACHI, Ryuichi 古勝隆一 （日本京都大學人文科學研究所） 題　目：On some Yuchu-Hsiaoching scrolls in Japan（略談日本傳存 之『御注孝經』） 15:40–16:30 宣讀人：羅鳳珠、胡順萍、歐慶亨（元智大 學中語系） 題　目：談唐宋詩的用字現象與在數位化過 程中衍生的問題及解決之道 16:30–17:20 宣讀人：Ikuo OKETANI 桶谷豬久夫 （日本大阪國際女子大學） 題　目：Technical Achievement of Historical Information Resources of Okinawa Studies Project（「沖繩ソ歷史情報研究」 技術成就） 六月十五日（星期二） 09:30–10:10 宣讀人：鍾柏生、陳昭容、黃銘崇（本院歷 史語言研究所）、季旭昇（師範大 學國文系） 題　目：數位化金文資料庫及其所遇到的文 字問題 10:10–10:50 宣讀人：黃沛榮（台灣大學中文系） 題　目：小篆字形庫的設計與運用 11:10–12:00 宣讀人：周曉文（北京師範大學中文系） 題　目：從漢字史的研究中看古文字字形在 計算機中的表示 13:20–14:00 宣讀人：袁　林（陜西師範大學歷史系） 題　目：解決電子古籍中缺字問題的實踐 14:00–14:40 宣讀人：林　晰（本院計算中心） 題　目：構字式應用實務 14:40–15:30 宣讀人：莊德明（本院資訊科學研究所） 題　目：漢字印刷字形的整理 15:50–16:30 宣讀人：高天助（資訊工業策進會） 題　目：ISO 10646 與Unicode 標準發展現 況 16:30–17:10 宣讀人：李春雨 （中文數位化技術推廣基金會） 題　目：BIG-5 碼之延伸與發展 六月十六日（星期三） 09:30–10:20 宣讀人：杜正民（臺北，中華佛學研究所） 題　目：佛教藏經的文字問題與解決方案 10:20–11:10 宣讀人：Tetsuya Katsumura 勝村哲也 （日本京都大學） 題　目：CD-ROM of database China3 and eKanji Database on Web 11:30–12:20 宣讀人：YATAGAI,Tsuneo 谷田貝 常夫（日 本文字鏡研究會）、HURUYA,Tokio 古家 時雄（日本文字鏡研究會） 題　目：How 90,000 Mojikyo fonts are working at present by the extension of UTF16 13:40–14:30 宣讀人：Howie Lan 藍效農 （美國加州大學柏克萊校區） 題　目：Applications of a New Document Model for Digitalization of East Asian Classical Documents 14:30–15:20 宣讀人：Rick Jelliffee（本院計算中心） 題　目：Chinese character、word、text and SGML/XML（中國文字、詞彙與 文件之標誌與SGML/XML） 15:40–16:30 宣讀人：Christian Wittern 維習安（臺北 ，中華佛學研究所） 題　目：中文檔案的TEI相容格式 16:30–17:20 綜合討論 報名日期至六月十日截止，聯絡電話：2782-9555分機245蘇素雲 小姐，歡迎院內同仁踴躍參加。