中央研究院週報
83 年 11 月 25 日 出版 第 507 期
楊振寧院士獲鮑爾獎
本院數理組院士楊振寧，由於其在五○年代提出之「楊－密爾斯
規範理論」，對物理和現代幾何發展產生之重大影響及貢獻，獲美
國富蘭克林學社頒贈之鮑爾獎 ( Bower Award and Prize for
Achievement in Science) 。楊院士是第一位獲此獎之理論物理學
家，也是此獎第一次破例頒給諾貝爾獎得主。
另外，李政道、吳健雄兩位數理組院士，在意大利舉行的一項頒
獎儀式中，分別領取了他們在1990及1992獲得之「艾托馬猶納、艾
瑞契、科學為和平獎」。
林同棪院士在美獲傑出成就獎
本院數理組院士林同棪，以其在結構工程和預力混凝土研究發展
上之貢獻，獲南加州亞美建築師工程師協會頒贈之傑出成就獎。林
同棪院士為國際知名之結構工程和預力混凝土研發權威，曾任加州
大學柏克萊分校教授達三十年，目前是該校榮譽教授。林院士創立
之「林同棪國際公司」，在世界設計之橋樑工程超過一千座，包括
台灣之關渡、圓山、復興大橋。
本院與澳洲社科院簽約合作
本院與澳洲社會科學院 (The Academy of the Social
Sciences in Australia) ，於十一月十五日完成協議簽署，建立
雙方合作關係。
此項合作協議由李院長與ASSA院長Prof. Paul Bourke簽署，協
議雙方社會科學領域之研究人員得使用對方研究室進行相關研究工
作，雙方得互派人員交流、交換出版品，以及促成各種有助雙方有
關研究之學術活動。
胡紀如當選世界十大傑出青年
本院化學研究所與清華大學化學系合聘研究員胡紀如先生，獲選
為一九九四年世界十大傑出青年科技發展類得獎人。此獎由國際青
商會世界總會主辦，自一九八三年至今先後有施振榮、林懷民、林
俊義、簡又新等四位中華民國籍青年獲此項榮銜。
陳慶三接掌國科會生物處
本院植物研究所研究員陳慶三先生，受聘出任行政院國家科學委
員會生物處處長，任期自十一月一日起生效。
陳慶三先生，民國二十四年生，台灣大學農化系學士，美國加州
大學柏克萊分校生化系博士，民國五十一年到院服務，歷任植物研
究所助理員、助理研究員、副研究員、研究員、所長，國科會生命
科學研究推動中心主任，專長生物化學。曾獲中國農業化學會第二
十二屆學術榮譽獎、國科會傑出研究獎、中國生物學會生物科學研
究獎、國科會優等獎等獎項。
物理所續辦通俗演講系列 (Ⅱ)
物理研究所繼生命科學演講系列之後，舉辦第二單元的通俗演講
，將在該所一樓演講室，以「高溫超導與光電物理近期發展」為題
，發表六場系列演講。首場演講已於十一月二十三日舉行，其餘五
場演講之時間、主講人、講題詳列如下：
一、時間：12月14日下午3:15
講員：藍明德 (中興大學)
講題：高溫超導物質中不尋常的霍爾效應
二、時間：12月28日下午3:00
講員：蘇炎坤 (成功大學)
講題：中紅外線光檢測器及雷射之研製
三、時間：1月11日下午3:00
講員：王淑霞 (交通大學)
講題：液晶分子指向場排列及其光學應用
四、時間：1月25日下午3:00
講員：楊鴻昌(台灣大學)
講題：Characterization and Transport Properties of YBa2
CU3 Oy/PrBa2 Cu3 Oy Superlattices in Magnetic Fields
五、時間：2月21日下午3:00
講員：吳茂昆 (清華大學)
講題：高溫超導體的最近發展及未來展望
學術交流
數學研究所邀請大陸北京中國科學院院士楊樂教授於十一月二十
八日至十二月十一日來訪，楊教授研究專長為「複分析」，研究室
為424室。
數學研究所邀請香港科技大學楊重駿教授於十一月二十八日至十
二月十八日來訪，楊教授研究專長為「複變分析」，研究室為425
室。
數學研究所邀請菲律賓大學Prof. Milagros P. Navarro於十一
月二十八日至十二月九日來訪，Navarro教授之研究專長為「分析
，微分方程」，研究室為423室。
歷史語言研究所為加強學術交流，邀請大陸北京歷史博物館館長
俞偉超先生、北京大學考古系主任兼北大博物館館長李伯謙先生，
於十一月二十五日至十二月一日來訪一週。俞、李二位先生來訪期
間，將各發表一次學術演講 (講題見「學術演講」欄) 及一次座談
會。座談會時間、地點、講題如下：
一、引言人：李伯謙先生
時間：11月29日上午9:30
地點：史語所五樓會議室
題目：夷、夏、商文化研究的新進展和新問題
二、引言人：俞偉超先生
時間：11月29日下午3:00
地點：史語所五樓會議室
題目：中國考古學的過去與未來
出席國際會議
植物研究所研究員兼所長周昌弘先生，於十一月二十八日至十二
月二日赴美國舊金山，出席「國際生物科技展與研討會」，會前周
所長並順道至母校加州大學聖塔巴巴拉校區，拜訪楊祖佑校長 (本
院院士) 及該校生物科學系同仁，研商雙方未來合作事宜；出國期
間，由謝昱暲副所長代理所務。
資訊科學研究所所長李琳山先生，於八十三年十一月二十八日至
十二月三日，赴美國出席國際電機電子工程學會常務理事會及「全
球通訊會議」，出國期間所務由副所長郭譽申先生代理。
歷史語言研究所研究員兼所長管東貴先生暨研究員黃寬重先生，
應邀於十一月三十日至十二月五日，赴美出席由普林斯頓大學高級
研究所「歷史上的戰爭研究班」所舉辦的「歷史上的戰爭及其對文
化發展的影響」研討會，並洽談該班研究與台灣學界合作問題。管
所長出國期間，由王汛森副所長代理職務。
「一九九四年美國舊金山國際生物科技大展暨研討會」於十一月
三十日至十二月二日在美國舊金山舉行。本院應美國在台協會邀請
派員組團與會，由動物所吳金洌所長擔任訪問團團長。團員包括：
化學所甘魯生研究員、分生所譚鳴輝研究員、生化所張文章研究員
、生醫所嚴仲陽助研究員、植物所周昌弘所長、動物所吳金洌所長
與徐亞莉研究員等七位同仁。
徵求書畫、攝影作品參展
徵求本院同仁 (含約僱人員) 暨眷屬之書法、國畫、西畫、攝影
等項目作品，代表本院參加中央機關員工書畫攝影展覽。
此項展覽乃配合八十四年度中央機關員工運動大會而舉辦之文康
活動，作品將於八十四年四月十四日至十九日假國父紀念館中山畫
廊展出。有興趣參加活動之同仁暨眷屬，請於八十三年十二月十日
前，將作品送交統計所張玉坤先生處 (TEL:7835611轉305) ，以便
集中報名。
本院同仁參加市長盃橋賽戰績
台北市第六屆市長盃橋藝錦標賽，成績於日前揭曉，本院代表隊
榮獲團體隊際賽亞軍，人事室黃明福專員獲個人賽季軍。
本屆市長盃橋藝賽共20隊與賽，賽程中本院積分一直保持大幅領
先，惜最後一場比賽失利，而屈居亞軍。本院代表隊陣容為領隊：
葉永南、隊長：林飛棧、隊員：陳克健、陳三井、姜義圳、周文賢
、黃明福、葉建朝、陳小山。
徵求專任研究助理
徵求單位：中央研究院歷史語言研究所語言組 (台北市南港區研
究院路二段一百三十號)
工作性質：語言學專題研究
工作內容：收集外文 (英、法、荷) 文獻資料、資料整理、建檔
及文稿輸入等。
待 遇：國科會碩士級專任助理待遇標準(每月NT$28,850) ，
或學士級專任助理待遇標準 (每月NT$25,150) ，有勞
保。
徵求名額：1名 (具語言學學位者優先)
有意應徵者請於八十三年十一月三十日前檢具簡歷郵寄上址。
物理所誠徵「行政助理」一名
一、資格：大專文、法、商相關科系畢業，諳中英文電腦文書處
理。
二、待遇：比照國科會助理人員工作酬金支給標準，有勞保。
有意者，請於十一月三十日前將履歷 (含照片) 、自傳、學歷證
件影本與連絡電話，寄至台北市南港區中央研究院物理所行政室陳
小姐收 (不合者恕不退件) 。
近史所誠徵電腦管理人員
凡熟悉NOVELL網路，NETWARE 3.11、DOS，並精通PC相關軟、硬
體知識者，皆可應徵。意者請於十二月中旬前將履歷表、自傳、畢
業證書影本及連絡電話，寄台北市南港研究院路二段130號近代史
研究所文書室收，合則通知面談。
生化所徵雇員一名
一、甄選編制內雇員壹名，擔任行政、會計助理。
二、所需資格：專科以上、會計相關科系畢業、限女性、年齡三
十歲以下、諳電腦操作。
三、報名：一律通訊報名，請於八十三年十一月三十日前將簡歷
、相片、自傳 (五百字內) 、學經歷證件影本、連絡電話，
寄達台北郵政二三之一○六號信箱行政室收，不合者恕不退
件。
四、甄選日期、地點：中華民國八十三年十二月二日生化所會議
室。 (時間報名後另行通知)
資訊所圖書館徵約雇人員
資 格：圖書館系畢業
工作性質：圖書館相關業務
待 遇：比照國科會約雇助理薪資，有勞保。
工作時間：週一至週五AM 9:00-PM 5:00，午休1小時30分；週六
AM 9:00- 12:00
名額：一名
有意者請將履歷、自傳及中文成績單寄至台北市研究院路二段
128號中研院資訊所圖書館，11月30日截止收件。聯絡電話：(02)
7883799轉2301
出版品消息
民族學研究所集刊第七十七期已出版，本期內容包括：台灣民眾
政黨支持之分析、比較漢人與原住民觀點、頭社村的聚落發展與族
群關係、河口鎮的個案研究地方派系、台灣醫療產業的研究、中國
式環境規劃及管理的空間極相第六篇論著。
中國文哲研究所籌備處編印之《中國文哲研究集刊》，已於九月
間出版，共收錄黃慶萱、金春峰、蔣秋華、楊貞德、劉少雄、王璦
玲每六位學者之論著。《中國文哲研究集刊》自本年起改為半年刊
，分別於三月及九月出版，登載有關中國文學、哲學及經學的學術
論文。
《學術演講》
