中央研究院週報
86 年 5 月 2 日 出版 第 617 期
評議會通過設立生物農業科學研究所
本院第十六屆評議會第二次會議於四月二十六日在學術活動中心
第一會議室舉行，由李院長主持，共有四十五位評議員出席。會中
選出本院第二十二屆院士選舉籌備委員會委員及通過本院設立「生
物農業科學研究所」案。生物農業所將俟總統核准後設立。
本院有鑑於我國農業目前面臨發展瓶頸，急需發展生物農業新科
技以突破困境，故有成立「生物技術推動委員會」之議，並於八十
三年七月所舉行之第二十一次院士會議中通過組成「生物技術推動
委員會」。隨後，本院於同年正式成立生物技術發展專案，下設醫
學生物技術及農業生物技術兩組。經過兩年的討論、調查、計畫，
並舉辦了四次重要的籌畫與推動會議，於八十六年二月三日至五日
舉行的「生物技術發展專案農學組策略規畫會議」中，正式提出建
議設立「生物農業科學技術中心」案，並經八十五年十一月之院務
會議討論通過。惟本次評議會討論此案時，咸認「中心」並未有設
立之法源，而組織法修訂工作亦尚未完成，考量農業生物技術發展
之重要及迫切性，故通過仍以研究所型態設立。
易家訓院士病逝東京
本院第八屆數理組院士、國際流體力學泰斗易家訓，於八十六年
四月二十五日猝逝日本東京，享年七十九歲。易院士原預定於四月
二十五日由美國來台參加在本院活動中心舉辦之「力學與現代科技
研討會」，不幸於東京轉機途中逝世，令人哀痛扼腕。
易家訓先生民國七年生，重慶中央大學土木系畢業，三十四年考
取公費留學赴美，三十七年獲愛荷華大學博士學位。所著「不均勻
流體動力學」備受學界矚目、「流體力學」為大學經典教材，其餘
發表之專書、論文逾百，由新加坡世界科學出版社集成「易家訓流
體力學論文選集」兩巨冊，於民國七十九年出版。
易院士一生所獲榮譽甚多，包括：美國工程院院士、密西根大學
建校一百五十週年所頒「鐵木興科教授」頭銜、美國物理學會流體
力學獎、La Poret講座獎、密大羅素講座等。
鄭秋豫接掌秘書組
秘書組主任戴華請辭獲准，經院長核定由歷史語言研究所研究員
鄭秋豫自八十六年五月一日起繼任。
鄭女士為美國布朗大學語言學博士，於民國七十一年進入史語所
擔任副研究員，七十九年升任研究員，目前並兼該所第二組組主任
。研究專長為實驗語音學，研究方向有：漢語聲調系統的聲學語音
研究；語音學與其他學科的整合研究，包括資訊科學與神經學。
歐美所邀漢普生教授來訪
英國倫敦大學皇家霍羅威學院（Royal Holloway College）英文
系教授兼系主任漢普生(Robert Gavin Hampson)，應歐美研究所之
邀，定於五月三日至十二日來台訪問，並將發表三篇系列演講。
漢普生教授係研究二十世紀波蘭裔英國作家康拉德（Joseph
Conrad）之知名學者，並曾主編康拉德之專門期刊The Conradian（
1989-1995）。此次來訪，將以其多年研究康拉德作品之心得為主軸
，探究殖民主體與混雜性形構之脈絡，並檢證現代主義大師喬易士
（ James Joyce）作品中民族主義與國家之弔詭關係。其演講會議
程如下：
1."Conrad and Cultural Translation"
5月6日下午2:30中央研究院歐美研究所
2."Joyce, Nationalism, and Nation"
5月7日下午3:00國立台灣大學文學院會議室
3."Conrad and Malaysia: Colonial Representations"
5月8日下午4:00國立中山大學外文系
學術活動
動物研究所所長邵廣昭，應新加坡大學邀請，於五月三日至十日
赴新加坡，出席「南中國海生物多樣性研習會」，並擔任魚類部份
之指導專家。會中除協助各國與會學員魚類分類鑑定工作外，並將
報告台灣地區魚類多樣性（含東、南沙）研究之資料，以及與其他
九國之學者專家共同研商未來南中國海生物多樣化之合作研究計畫
。此外，邵所長也將順道出席五月十二日至十四日於新加坡世貿中
心舉行之九七年國際海洋學太平洋環展示及學術會議」。邵所長出
國期間，所務由副所長王清澄代理。
來訪學人
加拿大McGill University東亞研究系主任Dr. Robin D.S. Yates
（葉山），獲蔣經國國際學術交流基金會補助，申請至史語所擔任
短期訪問學人，自86年4月18日起至5月13日止，為期約四週。葉山
先生的研究專長為周秦漢史、中國軍事科技史，目前的研究計劃是
馬王堆帛書研究，中國科學文化史及軍事史，在所期間，將與「國
家與社會專題研究室」之同仁相互切磋交流。
歷史語言研究所，因學術交流需要，於八十六年四月廿八日起至
五月五日止，邀請大陸學者道布先生來所訪問一週。道布教授目前
為中國社會科學院民族研究所研究員，兼任中國少數民族語言研究
中心主任和中國社會科學院研究生院民族系主任，從事蒙古語調查
研究工作。主要著作有《蒙古語簡誌》、《回鶻式蒙古文文獻彙編
》及論文多篇。
日本筑波大學現代語現代文化學系助教授伊原大策，於八十六年
四月二十日至八十七年一月二十日，應歷史語言研究所之邀，來所
擔任為期九個月之訪問學人，期間除發表專題演講之外，並將與史
語所語言組及「文獻資料庫專題研究室」同仁相互切磋交流。
伊原先生此次來訪之研究主題為「中國近世白話語法史」，研究
方法為透過自行建構之明清小說語料庫分析語彙及語法之發展史，
並對下江官話與北台語言體系之混淆、變化有所澄清。
日本東京大學法學部教授渡邊浩，應歷史語言研究所之邀，於四
月二十七日至五月三日來訪一週。渡邊教授專研中日比較儒學史，
主要著作有「近世日本社會與宋學」、「近世日本政治思想」等書
，來訪期間除發表一場專題演講及舉行一場座談會之外，並將與史
語所「思想文化史專題研究室」同仁相互切磋交流。
大陸南開大學教授吳榮，應數學研究所之邀，於五月一日至二十
日來訪。吳教授研究專長為「機率論」，來訪期間之研究室為323室
。
物理所誠徵編輯助理一名
條件：主動負責，擅中、英文打字，熟悉文書編輯軟體。
意者請於五月二十日前附上履歷、照片、自傳，以傳其，郵寄或
E-Mail送至：台北市南港區研究院路2段128號中央研究院物理所圖
書室蔡小姐收。Fax：(02)788-9828(蔡小姐收)，E-Mail：
tsaisc@gate.sinica.edu.tw。
台史徵博士候選人一名
一、徵八十七年度中央研究院「人文社會科學博士候選人培育計
劃」台灣史博士候選人一名。
二、資格
1.已修完課程；
2.通過學科考試(無此項考試者需說明)；
3.目前已在撰寫以台灣史為題之博士論文。
三、應繳證件（各二份）
1.在學證明；
2.教授推荐函二封（逕寄本處）；
3.博士論文綱要（包括預定章節與說明，五千字以內）；
4.著作目錄與代表作品。
四、待遇與條件
1.依院方標準月支津貼與研究開支；
2.期滿前需做一次公開報告；
3.參加本處學術活動。
五、申請期限與地點
即日起至八十六年五月十五日止，將資料寄：台北市南港區研究
院路二段128號中央研究院台灣史研究所籌備處蘇曉鶯小姐收。
祕書組徵約聘行政人員一名
文學碩士，文筆流利，諳電腦文書處理。應徵者請檢具簡歷自傳
、學經歷證件影本，於五月九日前寄至南港中央研究院祕書組傅秘
書收（洽詢電話：789-9414）。合格者通知面試，不合者恕不退件
。
雅房出租
橫科路67巷2號1樓，（近中研院），一房一廳一廚一衛，適小家
庭。意者請洽652-1567或090038459張小姐。（近史所張秋雯提供）
中研院旁，限女性，意者請洽783-9910轉108。（地球所邱小姐提
供）
房屋出租
近中研公園三樓公寓，看屋議價。意者請洽（日）789-9240周小
姐。（夜）785-8860殷先生。（計算中心殷惠民提供）
房屋出售
汐止宜興街名人社區大樓四樓，35坪、650萬，三房、雙衛、停車
方便，24小時警衛。有意者請洽（日）徐小姐：789-9720；（夜）
林先生：660-5966。（胡適紀念館徐靜華提供）
我要買屋
中研院附近（忠孝東路可），屋況良好，南北向，30坪以上。聯
絡人：789-9456林小姐或050113347陳先生。
國樂組二胡班招生
一、時間：86年5月2日（星期五）
二、地點：史語所文物陳列館地下室演講廳
三、費用：1000元
即日起接受報名，並歡迎洽詢、參觀。電話：789-9208分生所王
小姐洽。
淨慧社新課通告
內容：簡介「無量壽經」
日期：5月12日（週一）中午12:10∼13:30
地點：地球所二樓212會議室
連絡人：葛行慧789-9249
生命團契特別演講
講題：西藏生死書與天國生命冊
講員：謝宏忠院長（糧靈神學院）
時間：5月8日（週四）中午12:30∼13:30
聯絡人：生醫所唐堂(789-9126)
分生所夏天恩(789-9183)
誠徵家教
教國三學生數學，有經驗尤佳，待遇及上課時間面議。意者請洽
：782-1107王太太。
國王與我健康俱樂部優惠專案
國王與我健康俱樂部為推廣業務，即日起至五月三十一日止，特
對本院員工實施優惠入會專案，凡本院員工十人以上申請，即可享
：三年期管理費七五折、免每月清潔費、家庭會員優惠等多項折扣
。該俱樂部位於信義計畫區內，設施完善、服務親切，歡迎同仁參
加，洽詢電話：758-3131轉601張台生小姐。
◆◇學術演講◆◇
