¤¤¥¡¬ã¨s°|¶g³ø

84 ¦~ 10 ¤ë 20 ¤é ¥Xª© ²Ä 549 ´Á


  • ¡»¡º¾Ç³NºtÁ¿¡»¡º
  • ¡»¡º½Õ¬d³ø§i¡»¡º:½Õ¬d¤u§@«Ç¤½§GªÅ®ð¦Ã¬V»P¤HÅé°·±d½Õ¬d³ø§i
  • ¡»¡º¤¤¬ãÀHµ§¡»¡º:Âù³½°O¡]A Tale of Two Fishes¡^
  • ¡»¡º¥|¤À·Ë¯`¡»¡º:Æ[³¾½g¡ã¥ÕÀY¯Î
  • ¡»¡º¾Ç³N¬ã°Q·|¡»¡º:¥þ°ê¤H¤åªÀ·|¬ì¾Çµo®iµû¦ô·|ijijµ{
  • ¡»¡º·¾³q»P»¡©ú¡»¡º:Ãö©ó¥»°|¡u°|°Ï±Æ¤ô¨t²Îº[¹D¸ô¾ã­×¤uµ{¡v²Ä¤G´Á¤uµ{¬I¤u»¡©ú

    ©PÞm¨}°|¤h³u¥@

    
          ¼Æ²z²Õ°|¤h©PÞm¨}¡A©ó¤K¤ë¤Q¤é³u¥@¡A¨É¦~¤K¤Q¤­·³¡C©P°|¤h¥Í
        ©ó¥Á°ê«e¤@¦~¡A¼w°ê¨Ó¤ñ¿ü¤j¾Ç³Õ¤h¡A´¿¥ô°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¡B¦PÀÙ¤j
        ¾Ç¡B¬ü°ê¬ù¿«ÀN®úª÷´µ¤j¾Ç±Ð±Â¡B¥»°|¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò³q«H¬ã¨s­û¡F¥Á
        °ê¥|¤Q¤K¦~·í¿ï¥»°|²Ä¤T©¡°|¤h¡A¬ã¨s±Mªø¬°¥N¼Æ´X¦ó¾Ç¡C
    
    
    

    ¥»°|¸u¾|°êó`¬°¯S¸u¬ã¨s­û
    
          ¥»°|¤K¤Q¥|¦~²Ä¤»¦¸°|°È·|ij©ó¤Q¤ë¤Q¤@¤é¦b¾Ç³N¬¡°Ê¤¤¤ß²Ä¤@
        ·|ij«Ç¥l¶}¡A·|¤¤³q¹L­«­n¤H¨Æ®×¡A¸u¾|°êó`¥ý¥Í¬°¤Ñ¤å¤Î¤Ñ¤åª«
        ²z¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B¯S¸u¬ã¨s­û¡C
    
          ¾|°êó`¥ý¥Í¡A¥Á°ê¤T¤Q¤»¦~¥Í¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|²¦·~¡]58¡^¡B
        ³Õ¤h¡]63¡^¡A¾ú¥ô¬ü°ê¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç§U¬ã¨s­û¡]67¡^¡B¥[¦{²z¤u
        ¾Ç°|¸ê²`¬ã¨s­û¡]67-69¡^¡B§U±Ð±Â¡]69-75¡^¡B¥ì§Q¿Õ¤j¾Ç¤Ñ¤å¨t
        ±Ð±Â¡]75¡ã¡^­Ý¨t¥D¥ô¡]83¡ã¡^¡A±Mªø¬°¹qªi¤Ñ¤å¡C¾|³Õ¤h¹w­p©ú
        ¦~©³À³¸u¡A°Ñ»P¡u¥xÆW¦¸²@¦Ìªi°}¦C¡v¤j«¬­pµe¤¤¦³Ãö¦¸²@¦Ìªi±æ
        »·Ã誺¬ã»s¤u§@¡C
    
    
    

    ²Ä¤T©u³Õ¤h«á¬ã¨s¾ÇªÌ¥Ó½Ð®×¤Q¤@¤ë¤Q¤éºI¤î
    
          ¥»°|²Ä¤G©u³Õ¤h«á¬ã¨s¥Ó½Ð®×¡A¦@¦³¤T¤Q¤E¤H¥Ó½Ð¡A·~¸g¾Ç³N¿Ô
        ¸ßÁ`·|¼f®Ö³q¹L¤Q¤C¦W¡]¸Ô²Ó¦W³æ¨£¶g³ø547´Á¡^¡A²Ä¤T©u¥Ó½ÐºI¤î
        ¤é´Á¬°¤Q¤@¤ë¤Q¤é¡A©w¤Q¤G¤ë¤U¦¯®Ö©w¡C¦³·N¥Ó½Ð¦P¤¯¡A·q½Ð¤Î®É
        °e¥ó¡C
    
    
    

    ¥»°|·s¼W¤T¤Q½u¹q¸Ü¼·±µ½u¸ô
    
          ¬°ÓV¸Ñ°|¤º¹q¸Ü¼·±µ¡]Dail up¡^½u¸ô¾ÖÀ½±¡§Î¤Î´£¨Ñ§ó«K§QªºªA
        °È¡A­pºâ¤¤¤ß·sªñ¥Ó½Ð¤T¤Q½u¼·±µ¹q¸Ü½u¸ô¡]652-2567¡A¦Û°Ê¸õ¸¹
        ¡^¡A±M¨Ñ°|¤º¦P¤¯¨Ï¥Î¡C
    
          §Y¤é°_¸Ó¹q¸Ü¶}©ñµ¹°|¤º§@¥ý´Áªº´ú¸Õ¡A±N©ó¤Q¤@¤ë¤@¤é¥¿¦¡±Ò
        ¥Î¡C¥»°|¦P¤¯¥²¶·¥ý¥Ó½Ð¼·±µ±b¸¹¤Î±K½X¤è¯à¨Ï¥Î¦¹¶µªA°È¡C
    
          ¦P¤¯¥Ó½Ð¨Ï¥Î¸Ó¹q¸Üªº¤èªk¦³¤G¡G¤@¬°³z¹L¥»°|WWW¦øªA¾¹§@½u¤W
        µù¥U;¤@¬°¦Ü­pºâ¤¤¤ßªA°È²Õ¯Á¨ú¥Ó½Ðªí®æ¡C¦Ü©ó¬O¶µªA°È¸Ô²Ó¥Ó½Ð
        ¿ìªk¡A½Ð°Ñ¾\10¤ë16¤é¥Xª©ªº¡m­pºâ¤¤¤ß³q°T¡n²Ä¤Ü¤@´Á²°T187
        ­¶¡C
    
          ¥»°|­ì¦³ªº¼·±µ¹q¸Ü¬°¡G789-9702¡]5½u¡^¡B651-3920¡]18½u¡^¡A
        ¬Ò¬°¦Û°Ê¸õ¸¹¡C
    
    
    

    ¥»°|¦¨¥ß¡u­×ªk¤p²Õ¡v
    
          ¥»°|²Õ´ªk¤Î¬ã¨s©Ò²Õ´³Wµ{­×­q¤u§@¡A¥Ø«e¤w¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡A
        ±N¨Ì­p¹º¦b¥»¶¥¬q¤º´£¥X­×¥¿¯ó®×¡C·Ç¦¹¡A¤é«e¥Ñ°|ªø®Ö©w¦¨¥ß¡u
        ­×ªk¤p²Õ¡v¡A¸u´Á¬°¤Q¤ë¤G¤é¦Ü­×ªk§¹µ¤¤î¡C¤p²Õ¦¨­û¦W³æ¦p¤U¡G
    
        §õ¥ç¶é  ¿½·s·×  ªLº¡¬õ  §õ°ê°¶  Á¶³¥Í
    
        ¸­¥Ã¥Ð  ੧»¼ï  ½²§@¹l  ³¢©v¼w  ³¯·s¥Á
    
    
    

    ¤p±Ò
    
          ªk°ê¦b¥x¨ó·|¥D¥ô¹p¼Ú¡]Jean-Paul  Reau¹Ï¥k¡^¡A©ó¤Q¤ë¤Q¤T¤é
        ¦b°|ªø«ÇÁ|¦æªºÃخѻö¦¡¤¤¡A±Nªk°ê°ê¥ß¦ÛµM¬ì¾Ç³Õª«À]ÃØ°e¥»°|
        ªº¤T¦Ê¤C¤Q¥»¾Ç³N½×¤å¡A¥æ¤©§õ°|ªø¡C
    
    
    

    ¥Xª©®ø®§
    
          ¥xÆW¥v¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B±M®Ñ¡m¥­®H¬ã¨s½×¤å¶°¡n¤w©ó¥»(¤Q)¤ë¥Xª©
        ¡C¥»®Ñ¥Ñ¼ï­^®ü¡B¸â¯À®S¥D½s¡A¤º®e¦@­p¤Q¤­½g½×¤å¡C¦¹½×¤å¶°½t
        °_©ó¥h¦~¥»³B»P¥­®H¬ã¨s¤u§@·|¦X¿ìªº¡u¥­®H±Ú¸s¬ã¨s¾Ç³N¬ã°Q·|
        ¡v¡A©ó·|¤¤©Òµoªíªº½×¤åµ²¶°¡C
    
          ¥»®Ñ¤£½×±q½×¤å´£¥XªÌ©Î¤º®e¨Ó¬Ý¡A¬Ò§e²{¥X¸ó¾Ç¬ìªº¦h¼Ë­·»ª
        ¡A¥]¬A¾ú¥v¾Ç¡B¦a²z¾Ç¡B¦Ò¥j¾Ç¡B»y¨¥¾Ç¡B©v±Ð¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç¥H¤Î¥Á
        ±Ú­µ¼Ö¾Çµ¥¡A«ê¨¬¥H¤Ï¬M¥X¥xÆW¥­®H±Ú¸s¬ã¨sªº²{ª¬¡C
    
          ¥»®Ñ¤º®e¦p¤U¡G¼B¯q©÷¡i¥xÆW¥_³¡ªu®ü¦a°Ï¥v«e®É¥N±ß´Á¤å¤Æ¤§
        ±´°Q¡j¡B§õ¤Ð¬Ñ¡i¥xÆW¥_³¡¥­®H±ÚªººØÃþ¤Î¨ä¤¬°ÊÃö«Y¡j¡B¸â¯À®S
        ¡i©yÄõ¥­­ì¾¿º¿Äõ±Ú¤§¨Ó·½¡B¤À§G»P¾E±p¢w¥HÎGÅo¬ü»·ªÀ¡BµUµUªÀ
        ¬°¤¤¤ß¤§¬ã¨s¡j¡B³¯§Óºa¡i¾¿º¿Äõ¤Hªº©v±ÐÅܾE¡j¡B±i¯ÀÍj¡iÀs¼æ
        ¤QªÑ¼d¿½®a¢w¤@­Ó¾]¸ÌªÀ®a±Úªº¬ã¨s¡j¡B¤ý¥@¼y¡E§õ©u¾ì¡i¦Ë¹ÕªÀ
        ¤C©m¤½²½ªÁ¤½·~»Pªö¥ÐºÖ¦a¡j¡B±iª¢¾Ë¡E§õ©u¾ì¡i¦Ë¹ÕªÀ¶Õ¤O°I°h
        ¤§±´°Q¢w¥H½Ã©m©M¿ú©m¬°¨Ò¡j¡B¬xÄR§¹¡i¨FñFªÀ(Salach)¥v¤§¦Ò¹î
        ¢w¥H¡u²½ªÁ¤½·~¾Eµ½«n¥_ªÀ¡v¬°¤¤¤ß¡j¡B¬I²KºÖ¡i²M¥N¥xÆW©¤¸Ì¦a
        °ìªº±Ú¸sÂà´«¡j¡BªL©÷µØ¡i´Þ¥Á­I´º¤Uªº«Å±Ð¢w¤Q¤C¥@¬ö²üÄõ§ï­²
        ©v±Ð·|ªº«Å±Ð®v»P¦è©Ô¶®±Ú¡j¡B§õ°ê»Ê¡i«ÌªF¥­®H±Ú¸s¤ÀÃþ¦Aij¡j
        ¡B¥Û¸U¹Ø¡i«n¤Æ¶m¥­®H±Úªº§øªÀ¡j¡B±ä¥Ã©M¡E¥]¼Ö¥v¡i¤p¯[²y­ì¦í
        ¥Áªº®ø¥¢¢w­«¬B¥¢¸¨¥xÆW¾ú¥v¤§¤@­¶¡j¡B¼ï­^®ü¡iªÁ³ýÄÀºÃ¢w±q¡u
        ªÁ³ý¤§§ø¡v¨ì¡u³ýªº«H¥õÂOµ²¡v¡j©MªL²M°]¡i±qºqÁÁ¬Ý¦è©Ô¶®±Úªº
        »E¸¨»P±Ú¸s¡jµ¥¡C
    
          ¥t¥~¡A­ì¥Ñ¥­®H¬ã¨s¤u§@·|½s¿è¥Xª©ªº¡m¥­®H¬ã¨s³q°T¡n¤w¥Xª©
        ¤G´Á¡A¦p¹ï¥»³q°T¦³¿³½ìªÌ¡AÅwªï¬¢¸ß¥»³B¡A¹q¸Ü¡G7880540Âà310
        ¡C¥B¦Û²Ä¤T´Á°_¡A¥»³q°T±N¦C¤J¥»³Bªº¥Xª©ª«¡A¥Ñ¶À´I¤T¡B§õ¤Ð¬Ñ
        ¾á¥ô¥D½s¡A¸â¯À®S¥ô°õ¦æ½s¿è¡A³d¥ô½s¿è«h¥Ñ¤u§@·|¦¨­û½ü¬y±µ¥ô
        ¡C
    
    
    

    ±d¼Ö·|®ø®§
    
          ¦æ¬F°|ÀÀ¿ì²z¤¤¥¡¾÷Ãö­û¤u¹B°Ê¤j·|¡A¨ä¤¤¥]¬A©Þªe¤ñÁɤΤj¶¤
        ±µ¤O¡A½Ð¦³§Ó°Ñ¥[ªÌ¡A¦V¦U©Ò±d¼Ö·|²z¨Æ³ø¦W¡A³ø¦WºI¤î¤é´Á¬°¤Q
        ¤@¤ë¥|¤é¡C
    
          ®Ñªk²Õ©Û·|­û¥Ñ¥ô²Ð§Ê¥ý¥Í«ü¾É¡A¨C¶g¥|¤¤¤È12:30-14:00°²¥v»y
        ©Ò¬ã¨s¤j¼Ó703«Ç¬ã²ß¡AÅwªï¹ï®Ñªk¦³¿³½ì¤§¥»°|¦P¤¯©Î²²ÄÝ¿ãÅD°Ñ
        ¥[¡C¶O¥Î¬°¤@´Á¤T­Ó¤ë900¤¸¡]Â¥ͧK¾Ç¶O¡^¡C³ø¦W½Ð¬¢§õªÚ¼ü¤p©j
        ¡A¹q¸Ü:782-9555Âà350©Î¶Ç¯u¡G786-8834
    
    
    

    ´Óª«©Ò¸Û¼x·Å«Ç¸gºÞ¤H­û¤@¦W
    
          ¶·¥Íª«©Î¬ÛÃö¬ì¨t°ª¦Ò¤Î®æ¡C·NªÌ½Ð©ó¤Q¤ë©³«e±N¼i¾úªí±H¥x¥_
        É]«n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|´Óª«¬ã¨s©ÒªL¬K±ö¯µ®Ñ¦¬¡C
    
    
    

    ¥v»y©Ò¼x±M¥ô¬ã¨s§U²z¤@¦W
    
          úr¤u§@©Ê½è¡G¨ó§U¥v»y©Ò»y¨¥²Õ¦³Ãö»y¨¥¾Ç¤§±MÃD¬ã¨s¡]¨ã»y¨¥
    		  ¾Ç¾Ç¦ìªÌÀu¥ý¡^¡C
          ús¤u§@¤º®e¡G¦¬¶°¥~¤å¡]­^¡Bªk¡B²ü¡B¼w¡B¦è¡^¤åÄm¸ê®Æ¡B¸ê®Æ
    		  ¾ã²z¡B«ØÀɤΤå½Z¿é¤J¡C
          út«Ý¹J¡G°ê¬ì·|±M¥ô§U²z«Ý¹J¼Ð·Ç¡AºÓ¤h¯Å30,200¤¸¡B¾Ç¤h¯Å
    	      26,400 ¤¸¡F¦³³Ò«O¡C
    
          ¦³·NÀ³¼xªÌ½Ð©ó¤K¤Q¥|¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é«e¡AÀ˨ã²¾ú¶l±H¥x¥_¥««n
        ´ä¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128¸¹¥v»y©Ò»y¨¥²Õ¦¬¡C
    
    
    

    ª«²z©Ò«æ¼x¬ã¨s§U²z
    
          ¤@¡B²z½×ª«²z±M¥ô¬ã¨s§U²z¤@¦W¡G²z¤u¬ìºÓ¡B¾Ç¤h¡A¿Úµ{¦¡³]­p¡C
          ¤G¡B¹êÅç«Ç±M¥ô§U²z¤@¦W¡G²z¤u¬ìºÓ¡B¾Ç¤h¡C
    
          «Ý¹J§¡¤ñ·Ó°ê¬ì·|¡AÀ³ªÌ½Ð±H¼i¾úªí¡B¦¨ÁZ³æ¤Î¾Ç¾úÃҮѼv¥»±H
        «n´ä¬ã¨s°|ª«²z©Ò³¯¤p©j¦¬¡ATEL¡G(02)789-9605¡C
    
    
    

    ©Ð«Î¥X¯²
    
          ¦Á¤îÂí¾î¬ì¸ô67«Ñ6-2¸¹7¼Ó¡]30.5©W¡^¤ë¯²18,000 ¡A¤T©Ð¤GÆU¤G
        ½Ã¯D³]³Æ¡C
    
          ¦Á¤îÂí¾î¬ì¸ô67«Ñ6-2¸¹8¼Ó¤ë¯²15,000¡A¤G©Ð¤@ÆU¡Aªþ³Ã­Ñ·NªÌ
        ½Ð©ó12:00PM¥H«á¹q¬¢764-7101¤ý¤Ó¤Ó¡C
    
          ¦Á¤îÂí«n©÷µó34¸¹3¼Ó¡]ªñ¥x¤­½u¡^¤G©Ð¤GÆU¡A·NªÌ¹q¬¢642-5076
        ©P¤Ó¤Ó¡C(¸gÀÙ©Ò²ÀAº~´£¨Ñ¡^
    
          ¤T©Ð¤GÆU¤G½Ã¡A¬ù34©W¡AÃ䶡¤G¼Ó­±¹ï¥Õ³·°ê¤p¡A·NªÌ½Ð¬¢«À¤Ó
        ¤Ó640-5430¡B640-5196¡C¡]¦a²y©Ò«À¨q¼e´£¨Ñ¡^
    
          ¤T©Ð¤GÆU¤G½Ã¡A°·±d¸ô©µ¹Ø°ê¦v¤ë¯²23,000¡A¾A¤p®a®x¦³§N®ð¡B
        ¦B½c¡CÁpµ¸¹q¸Ü¡G783-5611Âà124¡C¡]²Î­p©Ò©P¼yÂE´£¨Ñ¡^
    
          ¦aÂI¡G¥_¥«¬ã¨s°|¸ô¤G¬q184-1¸¹5¼Ó¡]¥|¤À¨½¯¸¡B­J¾A¤½¶é®Ç¡A
        ªñ¤¤¬ã°|¡^¡CªÅ¶¡¡G¤T©Ð¤GÆU¡C¥i¤À¯²¡B¥iª¤¡B³Ã­Ñ¥þ¡C¹ï¶H¡G³æ
        ¨­¡C·NªÌ½Ð¬¢¡G(02)713-6184¨H¤Ó¤Ó¡C(¥ÍÂå©Ò¦¶¤¹ªÚ´£¨Ñ¡^
    
          ¤G©Ð¤GÆU¡B³ü¼Ó21©W¡]¥|¤ÀÍù¯¸ªþªñ¡^¤ë¯²¤@¸U¤G¥a¡A©ãª÷¨â¸U
        ¡ATEL¡G782-1488³\¬¢¡C¡]·|­p«ÇÁ¨qÀR´£¨Ñ¡^
    


    ¡»¡º¾Ç³NºtÁ¿¡»¡º