¤¤¥¡¬ã¨s°|¶g³ø

84 ¦~ 1 ¤ë 20 ¤é ¥Xª© ²Ä 514 ´Á



§õÁ`²Î±N¦Ê¸Uª©µ|Ãؤ©¡u³Ç¥X¤H¤~¡v¡B¡u±i¬L¹©¡v¨â°òª÷·|


      §õÁ`²Îµn½÷¥ý¥Í©ó¤@¤ë¤Q¥|¤é¤U¤È¦b°ê¥ß¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]Á|¦æªº·s®Ñ
    µoªí·|¤W¡A±N©ÒµÛ¡u¸gÀç¤j¥xÆW¡vª©µ|¤@¦Ê¸U¤¸¡AÃؤ©§õ°|ªø¥D«ù
    ªº¡u°]¹Îªk¤H³Ç¥X¤H¤~°òª÷·|¡v¤Î¡u°]¹Îªk¤H±i¬L¹©¬ö©À°òª÷·|¡v
    ¡CÃؤ©»ö¦¡«á§õÁ`²Î¨Ã¥H¡u¸gÀç¤j¥xÆW¡A¤j®a¤@°_¨Ó¡Ð¡Ð§Ú¤ß¥Ø¤¤
    ªº¥xÆW¥¼¨Ó¹Ï¹³¡v¬°ÃDµoªíºtÁ¿¡C¦Ó¸Ó®Ñ¥Xª©°Ó»·¬y¥Xª©¤½¥q¤]¦@
    Á¸²±Á|¡A¥H¤@¦Ê¸U¤¸Ãؤ©¤W­z¨â°òª÷·|¡C



°|·|³q¹L¯S¸u¨H­õóË®×

      ¥»°|¤K¤Q¥|¦~²Ä¤@¦¸°|°È·|ij©ó¤@¤ë¤Q¤@¤é¥l¶}¡A¥Ñ§õ°|ªø¥D«ù
    ¡A·|¤¤ªí¨M³q¹L¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©ÒÀÀ¸u¨H­õó˳դh¬°¯S¸u¬ã¨s­û®×¡C
    ¨H³Õ¤h¤w©ó¤¸¤ë¤T¤é¦^°ê¡A¤é«á±N±M¥ô¬ã¨s­û¡A¨Ã­Ý¤À¤l¥Íª«¬ã¨s
    ©Ò©Òªø¡C

      ¨H³Õ¤h¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t²¦·~¡A¬ü°ê¬f§JµÜ¥[¦{
    ¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t³Õ¤h¡A¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|¥Íª«¨t³Õ¤h«á¬ã¨s¡A¤@¤E¤K¤@
    ¦~°_¥ô±Ð©ó¥[¦{¤j¾ÇÀ¹ºû´µ¤À®Õ¡A¾ú¥ô§U±Ð±Â¡B°Æ±Ð±Â¡B±Ð±Â¡A¨Ã
    ´¿©ó¤@¤E¤K¤»¦~ªð°ê©ó¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©Ò¾á¥ô°ê¬ì·|«È®y°Æ±Ð±Â¡C

      ¨H³Õ¤h¦b¬õ¦å²y³J¥Õ°ò¦]¤§¤À¤lµ²ºc¡B¶i¤ÆºtÅܤνո`¾÷²zµ¥¤è
    ­±¤§¬ã¨s°^Äm¨ôµÛ¡Aµoªí¤F¤@¨t¦C·¥²`¤J¡BÄYÂÔ¦Ó¦³­ì³Ð©Êªº­«­n
    ½×¤å¡C¤×¨ä¦b¬õ¦å²y³J¥Õ¤À¤l¥Íª«¾Ç¤è­±ªº¬ã¨s¡Aµo²{¤Ftheta¬õ
    ¦å²y³J¥Õ¡A¬O¤@·¥­«­nªº°^Äm¡A³þ©w¤F¨H³Õ¤h¦b¬õ¦å²y³J¥Õ¬ã¨s»â
    °ì¤¤ªº»â¾É¦a¦ì¡C¨H³Õ¤h±µ´x¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©Ò«á¡C±N­P¤O©ó©Ò¤º¬ã
    ¨s¤è¦V¤§¾ã¦X»P¶°¤¤¡A¨Ã±N¸u½Ð§ó¦h¦b¤À¤l¥Íª«¾Ç»â°ì¤¤¾Ç¦³±Mªø
    ªº¤H¤~¦^°ê¡A¦P®É§Æ±æÂǥѻP°|¤º¤Î°ê¤º¥~¨ä¥L¥Íª«¬ã¨s³æ¦ìªº¦X
    §@¡A¨Ó´£°ª¥xÆW¦b°ê»Ú¤À¤l¥Íª«¾Ç¤Wªº¬ã¨s¦a¦ì¡C



³X°Ý¾Ç¤H

      ¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò¬°¥[±j°ê»Ú¾Ç³N¥æ¬y¡A©ó¤K¤Q¥|¦~¤¸¤ë¤Q¤K¤é°_
    ¦Ü¤G¤Q¤­¤é¤î¡AÁܽФj³°¾ÇªÌ¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¸Ê¿ü¦c¥ý¥Í«e¨Ó
    ³X°Ý¤@¶g¡C¸Ê¥ý¥Í¤§¬ã¨s±Mªø¬°¤¤°ê¥j¤å¦r¾Ç¡B¥jÄy®ÕŪ¤Î¤¤°ê¥j
    ¥N¥v¡C¸Ê¥ý¥Íºë¬ã²Ã|¡A´¿¦³¦h½g·¥¨ã±Òµo©Ê¤§½×­z»P¦Ò­q¡C¦¹¦¸
    ¨Ó©Ò¡A±N¹ï¥»©Ò²Ã|¾ã²z¤p²Õ©Ò¾ã²z¤§¥»©ÒÂé~©µ¥¼µoªí²¤@¤d¾l
    ¥ó¡]¥Ø«e¤wªì¨B§¹¦¨ÄÀ¤åªì½Z¤Î¹Ïª©½s±Æ¡^¥þ­±ÀË°QÄÀ¤å¡A¸Ñ¨MºÃ
    Ãø¨Ã´£°ªÄÀ¤å«~½è¡A¥H§Q¤é«á¥Xª©¡C



¥X®u¾Ç³N·|ij

      ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û§fªÚ¤W¥ý¥ÍÀ³Áܩ󤸤ë17¤é¦Ü24¤é­u¼s¦{¥X
    ®u¡uªñ¥N¤¤°ê»P¨È¬w¡v¾Ç³N¥æ¬y·|¡A¨Ã©ó·|¤¤«ÅŪ½×¤å¡u¡yªÇ¾_¥¹
    ¡z»P¡yÅX¶H¹Î¡z¡G1924¦~®õ¤àº¸ªº³XµØ»PªF¦è¤å¤Æ¤§ª§¡v¡C



¥Xª©«~®ø®§

      ¸ê°T¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò´Á¥Z¡uJournal  of  Information Science and
    Engineering¡v²Ä¤Q¨÷²Ä¤@´Á¤Î²Ä¤Q¨÷²Ä¤G´Á¤w¥ý«á¥Xª©¡A¤º®e¦U
    ¦¬¿ý¤K½g»P¸ê°T»â°ì¬ÛÃö¤§½×¤å¡C

      ¥Ñ­pºâ¤¤¤ß¥Xª©ªº¡m­pºâ¤¤¤ß³q°T¡n²Ä¤Q¨÷¦X­q¥»¡A²{¤w¸Ë­q§¹
    ¦¨¡A¨C¥»­q»ù¤@¦Ê¤»¤Q¤¸¡A°|¤º¦P¤¯¤»§éÀu«Ý¡A¦³¿³½ìªÌ¡A½Ð¬¢¤¤
    ¤ß²Ä¥|¬ì³¯¤ÍªÚ¤p©j¡]¹q¸Ü¡G  789-9496¡^¡C¥t¥~¡A¥ç±N°e°|¤º¦U
    ©Ò¹Ï®Ñ«Ç¦X­q¥»¤G¥U¥H«O¦s¡B¦¬ÂáC



¦X§@ªÀ¿ï¥X·s¥ô²z¡BºÊ¨Æ

      ¤¤¥¡¬ã¨s°|¦³­­³d¥ô­û¤u®ø¶O¦X§@ªÀªÀ­û¥Nªí¤j·|©ó¤@¤ë¤Q¤éÁ|
    ¦æ¡A·|¤¤¥Ñ¤G¤Q©¡²z¡BºÊ¨Æ³ø§i¦X§@ªÀ¥h¦~ªºÀç¹Bª¬ªp¡A¨Ã²¼¿ï¥X
    ¤G¤Q¤@©¡ºÊ¨Æ¤C¤H¤Î²z¨Æ¤G¤Q¤@¤H¡]¦W³æ¦p¤U¡^¡C¤@¤ë¤Q¤T¤é·s¥ô
    ²zºÊ¨Æ¥l¶}¤F²Ä¤@¦¸·|ij¡A¤¬¿ï¦ó¥@©[¥ý¥Í¬°ºÊ¨Æ¥D®u¡B³Å¿ü½¬¤k
    ¤h¬°²z¨Æ¥D®u¡A¨Ã¨Mij¦X§@ªÀ¦b¸g²z¤Î¤u§@¤H­û¥¼¦³¾A·í¤H¿ï«e¡A
    ¼È½wÀç·~¡C

      ¥»°|­û¤u®ø¶O¦X§@ªÀºÊ¨Æ¦W³æ

      ºÊ¨Æ¥D®u¡G¦ó¥@©[

      ºÊ    ¨Æ¡G§õ»·­õ  ¶ÀºÖ¼y  ÀFµ^«n

                ³¯¨q¥É  ³¯´_¼y  ÄY§J¤¯

      ¥»°|­û¤u®ø¶O¦X§@ªÀ²z¨Æ¦W³æ

      ²z¨Æ¥D®u¡G³Å¿ü½¬

      ²z    ¨Æ¡G¤ý  ¤¹  ³¯¬üº¡  Á§¤ë®Z

                ªL¸t½å  ªL  ©¾  ¾|°ê¸g

                ¤ý¤å³°  ±i¬î¶²  §º¥É±ö

                ºa´¼©ú  ªL¥É®S  ³¯¶v¬Ã

                ¼B¾Ç·®  ¿½  ¦n  ³\±Ó­^

                ªL¤¤¤s  ÁÂÄ~»·  ¦ó°ê¶©

                §d²Q­s  ¸­±iÄ~



¼Ú¬ü©Ò¹Ï®ÑÀ]«æ¼x¤uŪ¥Í

      ­­¤j¾Ç¤åªk°Ó¦b®Õ¥Í¡A¥H¾Õ¤¤­^¤å¤å®Ñ³B²zªÌ¤×¨Î¡C·NªÌ½Ð±N¼i
    ¾úªí¡]¸Ô²Ó¤§³q°T¦a§}¤Î¹q¸Ü¡^¡B¦Û¶Ç¤Î¾Ç¥ÍÃÒ¼v¥»¤A¥÷±H¦Ü¥_¥«
    «n´ä¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤G¤K¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Ú¬ü¬ã¨s©Ò¹Ï®ÑÀ]§õ¤p©j¦¬
    ¡CÁpµ¸¹q¸Ü¡G7899390Âà216¡F¦X«h¬ù½Í¡A¤£¦XªÌ®¤¤£°h¥ó¡C



°Êª«©Ò¼x¹q¸£«Ç§U²z

      ¸Û¼x¤½¦@¹q¸£«Ç§U²z¡A±M¤W¡A¿Ú¹q¸£¡A¨ãºô¸ô°ò¦ªÌ¨Î¡A¨É³Ò«O
    ¡C·NªÌ½Ð³Æ¾ú¶Ç·Ó±H°Êª«©Ò¹q¸£«Ç¦¬¡C



ªÀ¬ì©Ò¡]²Ä¤G²Õ¡^¼x¤~±Ò¨Æ

      ¤@¡BÀ³¼x¸ê®æ¡G¨ã³Æ¤ß²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A©Î¥i±æ©óªñ´Á¤º§¹¦¨½×¤å
          ¤f¸Õ¡A¥B±M§ðªÀ·|¤ß²z¾Ç¤Î¬ÛÃö¬ã¨s»â°ì¡C

      ¤G¡BÀ³³Æ¸ê®Æ¡G

          (1) ­Ó¤H¼i¾ú¡C

          (2) ¾Ç¦ìÃҮѩνפå¤f¸Õ¤é´ÁÃÒ©ú¨ç¡C

          (3) ¾Ç¦ì½×¤å(ªì½Z¥ç¥i)¤Î¾ú¦~¾Ç³NµÛ§@¡C

          (4) ¾Ç·~¦¨ÁZ³æ¡C

          (5) ¥¼¨Ó¬ã¨sºc·Q¡C

          (6) ±ÀÂË«H¤T«Ê(½Ð¥Ñ±ÀÂ˪̪½±µ¶l±H)¡C

      ¤T¡B¤u§@©Ê½è¡G¬ã¨s»â°ì¥]¬AªÀ·|¾Ç¡]¤H¤f¡B®a®x¡BªÀ·|¶¥¼h¡^
          ¡B¤ß²z¾Ç¡]ªÀ·|¤ß²z¾Ç¡^¤ÎªÀ·|ºÖ§Q¬Fµ¦¡C¬ã¨s¦P¤¯¥H±q¨Æ
          ¾Ç³N¬ã¨s¬°±M¾¡AµL±Ð¾Ç­t¾á¡C¨jÀò³Õ¤h¾Ç¦ìªÌ¡A¥H§U¬ã¨s
          ­û°_¸u¡C¨ã³Æ³Õ¤h¾Ç¦ì¨Ã¦³¬Û·í¸ê¾úªÌ¡A¥i¨Ì¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|
          ²Õ´ªk¡v³W©w¡A¾á¥ô°Æ¬ã¨s­û©Î¬ã¨s­û¤§Â¾¦ì¡C

      ¥|¡BÀ³¼x¤è¦¡¡GÀ³¼xªÌ½ÐÀ˨ã¤W­zÃÒ¥ó¤Î¸ê®Æ¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¥|¦~
          ¥|¤ë¤T¤Q¤é«e±H¡G¥x¥_¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤G¤K¸¹¤¤¥¡
          ¬ã¨s°|¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò½²²Q¹a±Ð±Â¦¬¡C
          ¹q¸Ü¡G(02)  789-8146¡B(02)782-1693 ¡A
          ¶Ç¯u¡G(02) 785-4160¡C



¥v»y©Ò»y¨¥²Õ¼x¦æ¬F§U²z¤@¦W

      úø¸ê    ®æ¡G±M¬ì¥H¤W²¦·~¡A¼ô¤¤­^¤å¤å®Ñ³B²z

      úù¤u§@©Ê½è¡G³B²z»y¨¥²Õ¦U¶µ¦æ¬F¨Æ°È

      úú«Ý    ¹J¡G¤ñ·Ó°ê¬ì·|¬ã¨s§U²zÁ~¸ê¡A¨É³Ò«O

      ·NªÌ½Ð©ó¥»¡]¤K¤Q¥|¡^¦~¤@¤ë©³¥H«e¬¢¥v»y©Ò¾G¬î¿Ý±Ð±Â©ÎªL¨Î
    ¦p¤p©j¡CÁpµ¸¤è¦¡¦p¤U¡G

      ¹q¸Ü¡G782-9555Âà222

      ¶Ç¯u¡G786-8834

      ¦a§}¡G¥x¥_¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¾ú¥v»y¨¥¬ã
            ¨s©Ò¡C



¦N«Î¯²°â

      ®y¸¨©ó¬ã¨s°|¸ô¤G¬q182«Ñ58§Ë31¸¹5¼Ó¡]ªñ­â¶³¶W¥«¡^¤G©Ð¤GÆU
    ³Ã­Ñ¥þ¡A¾A¤p®a®x¡F¥çÅwªï³æ¨­¦P¤¯¤À¯²¡C·NªÌ½Ð¬¢¡G783-9285­J
    ¤Ó¤Ó¡C

      ®æ§½¤@©Ð¤@ÆU¡A´ºÆ[¹q±èµØ·HÀô¹Ò²M«Õ¡A¥i¨B¦æ¦Ü¤¤¬ã°|¡A¾A³æ
    ¨­¶Q±Ú©Î·s±B¤Ò©d¡CÁ`»ù350¸U¡A·NªÌ½Ð¬¢ 660-1123¦¶¤Ó¤Ó¡C



¼x¤å±Ò¨Æ

      ¥»°|®ø¶O¦X§@ªÀ¦¨¥ß¹O¤G¤Q¦~¡A¥]¬A³c½æ³¡»P²z®e³¡¡A´£¨Ñ¦P¤¯
    «K§Q¤Îª«¬ü»ù·G¤§ªA°È¡C²z®e³¡±Ä¥~¥]§ÎºA¡A³c½æ³¡¤u§@¥]¬A¸g²z
    ¡B¥q®w¡B·|­p¡B¤å®Ñµ¥«h¥Ñ¦P¤¯¸q°È­Ý¾¡C¨ä¤u§@¤§¨¯³Ò»P©e©}¹ê
    Ãø¥H¨¥ºÉ¡C¬O¥Hªñ¨Ó¦~¦X§@ªÀ¸g²z¤@¾¬Ò¦]µL¤HÄ@·N¾á¥ô¦Ó¥Ñ²z¨Æ
    ¥D®u¨­­Ý¡C¥»¥Z°£¹ï¾ú¥ô²z¨Æ¥D®u¡B¦X§@ªÀ¤u§@¤H­ûªí¹F·q·N¥~¡A
    ¦P®É§ÆÂǥѶg³øª©­±¡AÁܽЦP¤¯´£¨Ñ±z¹ï¦X§@ªÀ¦³Ãö¤H¨Æ¡BªA°È¡B
    ¸gÀç¤è­±¤§¨ãÅé§ï¶i·N¨£¡C¨Ó½Z­­©w1000  ¦r¥H¤º¡A¨Ãµù©ú©m¦W¡B
    ³æ¦ì¡B¾ºÙ°e¶g³ø½s¿è©e­û·|¡]¯µ®Ñ²Õ 3111 «Ç¡^±i¥ý¥Í¡C¥»¥Z±N
    §Y´Á¥Zµn¥H§Q·N¨£¥æ¬y¡A¨ÃÂ঳Ãö³æ¦ì°Ñ¦Ò¡C


¡m¾Ç³NºtÁ¿¡n