◆◇服務看板◆◇

  English language tutor available/Professionalize your	technical papers

      Canadian Professional Engineer, visiting in Taiwan for an
    extended  period  of  time.	 Excellent  verbal  and	written
    communication     skills.	 Available    to    do	  final
    editing/polishing  of  English  language  technical	papers,
    theses,  reports  or  articles. Will also tutor on a one to
    one	 basis.	At your	place of business, by E-mail or	fax. If
    your command of the	English	language can use a touch-up, or
    your  work requires	some help to give it that professional,
    polished  touch,  E-mail  Mr.  Roger  Haesevoets. E- mail：
    rjhaesevoets@hotmail.com. Fax：2732-4250.
					  （地球所沈君山提供）


  誠徵英文老師

      以英語為母語的英文老師教14歲男孩英文與社會，要有耐心。請
    電：2783-1339許太太。Native	English-speaking teacher needed
    to	teach  a  14-year  old	boy English and	social science.
    Please call	Mrs. Hsu at 2783-1339。	    （資訊所許聞廉提供）


  房屋出售

      舊莊街頂好超市旁，2樓，46坪，8年新，四房雙衛，附車位，總
    價695萬。意者請電洽：0935056991朱先生。
					 （計算中心張康菁提供）

      基隆七堵區福二街，掮免自售，附車位。意者請電洽：2772-7765
    、2741-3632。			    （天文所陳重模提供）


  房屋出租

      舊莊街一段167號三樓之一雅房出租。適女性，可炊，有電話、冰
    箱等傢俱。意者請電洽:2789-9768轉421(日)、2651-0524(晚)。
					    （經濟所謝美娥提供）

      白雲國小旁，三房兩廳雙衛，全新粉刷裝潢，附冷氣、傢俱、酒
    櫃、壁櫥、電話等，交通便利，近市場、郵局、公園，步行至中研
    院約十分鐘，月租15,000元，押金二個月。意者請電洽：2331-0907
    或0957604046束先生。		    （統計所林昶欣提供）

      南港區研究院路二段182巷78弄12號5樓，胡適庭園近凌雲超市，
    兩房一廳可分租，限女性，不附傢俱，月租10,000元，押金二個月
    。意者請電洽：2783-2009周太太。	（計算中心王惠菁提供）

      合順街，三房兩廳，全新裝潢，月租12,000元。限院內同仁。意
    者請電洽：2362-0565或0935-222214廖小姐。(植物所常玉強提供)


  中古車廉售

      HONDA，車型CIVIC	AMCLXMT，1493c.c.手排原裝進口白色六年車
    ，只行駛6萬公里，車況佳。意者請電洽：2789-9152或2652-3079羅
    先生。　　　		　　　	　　（生醫所羅傅倫提供）