◆◇院長演講稿◆◇ 李遠哲院長在社科所「政治制度」研討會開幕演說 社科所　副研究員鄭曉時整理 我們大家都知道，社會上對中研院的期望很高。每年我到立法院 做施政報告或預算審查時，立委常會提出許多問題，以為中研院都 能幫忙解決。去年民進黨要刪減中研院預算一塊錢，但由於國民黨 的護盤，所以一毛也沒刪。於是今年開會時，國民黨立委就提醒我 去年是他們替我們爭了一塊錢。雖然在實質上一塊錢的意義不大， 但在政治上，一塊錢卻具有相當的意義。之後又有一些立委提出幾 項社會、政治方面的問題，例如建議中研院設計一部放諸四海皆準 的憲法，來解決目前憲政體制中雙頭馬車制的一些弊病﹔還有人建 議中研院設置犯罪防治研究所來改善嚴重的社會犯罪問題。由此可 見，社會對中研院的期待是很高的，認為中研院是國家最高的學術 研究機構，對於所有的問題應給予正確的答案。當然事實上並非如 此，我們所做的是學術研究工作，而非對於每個社會問題都有深入 的研究。不過，我們希望在學術研究的過程中，所得的討論、研究 成果能對整個社會有正面的意義，也許它只是間接的影響。但我們 都相信知識就是力量；我們有了知識之後，更應該用這股力量去影 響社會。 談到政治制度、民主和法治，對於身為科學家的我而言，比較關 心的是人和人之間的互動和整個社會的關係。以大氣中的氧和氮為 例，這些分子的運動是遵循微小粒子運動的規律，所以，科學家們 只要掌握它們彼此之間的粒子互動關係，就能由此微觀的現象推及 宏觀，進而準確地算出大氣的熱傳導等相關問題。同樣地，假使社 會上每個人的行為都有一些規律，或者人和人、人和社會之間的互 動也有規範，社會如何發展應該也能掌握。不過，有點很不相同的 是，在科學的領域中，每一個分子、粒子都是相同的，只要能掌握 其中之一的特性，就可以推算出其他的相關問題。但是人卻非如此 ，每個人都有差異性，每個人彼此間的互動關係也不同，所以從微 觀到宏觀，從個人到社會，這問題是很複雜的。雖然人具有差異性 ，但行為還是常常受到傳統歷史文化、社會價值觀念的影響和約束 。如果我們的社會能就此方面制定一些法令制度，也許是憲法、政 治制度等，對人的行為做出規範，即時無法完全掌握社會的發展， 但至少能使它朝安定的方向邁進。 我們做科學研究的人所尋找的是客觀世界的運動定律，一旦找到 的話，所有的現象都可以掌握。但在人類的社會中，雖然有人相信 社會的發展是有其規律性的，但這規律和物質世界的規律是不相同 的。除非你是唯物論者，認為所有的上層結構都是由下層的運動所 規定，否則人的個別差異性是很難被否定。因此，唯有制定社會規 範來約制人的行為，才能掌握社會安定的誘因。現在我很好奇的是 ：在民主社會裡面，應有何種政治制度或憲法、法律，才能使這群 不同文化背景但有相似價值觀念的人，在社會中和諧的互動、安定 的發展？我想這是很多從事社會科學研究之人的任務，當然這也許 比自然科學還要複雜。 談到社會科學這門學問，我就想到一個問題。我們既稱之為「社 會科學」，當然就是指這是一門「科學」，必須以科學的方法來研 究。最近一位美國密西根大學的David Singer教授來臺，在某大學 停留了數月，對我國的社會科學提出很深刻的批評。他發現我國這 群社會科學領域的學生，雖然很聰明，但科學的素養很不好。我對 他解釋，因為這些學生在高中決定從事人文社會科學時，就把自然 科學給丟棄了；同樣地，學自然科學的人也是如此，忽略了人文社 會科學方面的學習。這是臺灣教育的弊病。Singer又談到他和許多 臺灣教授互動的感想，他覺得這些社會科學的教授很聰明，但可惜 他們也不懂科學，沒有用科學的方法來處理社會問題，如此要號稱 是社會科學，他感到非常不可思議。社會科學著重的應該是，如何 用科學的方法並將其運用到解決社會問題上，這是當前最重要的課 題。 兩年前一位Gell-Mann教授來找我，他因基本粒子的對稱理論得到 諾貝爾獎。原本是加州理工學院的教授，但因為覺得在那裡和人文 社會科學的人交往的機會太少，所以就轉往Santa Fe設立了Santa Fe Institute, 使許多不同領域的人能夠深入交流。Gell-Mann教授 是學理論物理的人，但卻對語言、人類進化等問題有相當深入的了 解。他抵達中研院時，聽說這裡匯集了社會科學、生命科學、數學 、物理科學等各方面的人才時，非常地興奮，說他在尋找的就是一 個包含各個領域，而且彼此互動、學習來產生火花的研究機構。我 對他說，是的，中研院將來應會是塊肥沃的研究土地，但目前還不 是，因為彼此之間的互動關係並不理想，大家常關起門來在自己的 研究室裡做研究，很少和周遭的人交流。 我很希望中研院的同仁，等院內的環境施工完成之後，可以走出 自己的研究室，在陽光下、樹蔭底、或是在咖啡廳內，彼此交流討 論，使得不同領域的學術有互動的機會。我們這裡有完善的資源、 優秀的人才，只要大家努力一定可以對社會做出相當程度的貢獻。 我知道今天這場研討會的主持人、報告者和評論者都是一時之選， 希望此次研討會有非常輝煌的成績，更高興看到各位在這裡討論政 治制度的理論與實際。謝謝各位。 1998年6月25日，於中研院社科所