¡»¡º°ê»Ú®ü¬v¦~¨t¦C³ø¾É¡»¡º:³Ù»«¹Ü¥Dªº¡u¤H¤å®ü¬v¡v
Á`°È²Õ¤½§i
¤Q¤ë¤@¤é°_¥»°|¤¤ªùÃö³¬¡A°|°Ï¾÷¨®ºÞ¨î³q¦æ¡A½Ð¦P¤¯°t¦X¨Ï¥Î
¾÷¨®±M¥Î¹D¡A±N¾÷¨®°±©ñ©ó¤jªù®Ç¾÷¨®³õ©Îì¤T¡³¤»¤½¨®°±¨®³õ¡C
·¨¹ç»^Àò¸u¬°¬ü°ê¾Ç³N¨ó·|¤§µûÂË©eû
¥Íª«¹A·~¬ì¾Ç¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B¯S¸u¬ã¨sûÝ¥D¥ô·¨¹ç»^Àò¸u¬°
"American Association of New Technology" ¤Î "American
Society for Gene Therapy (ASGT)" Scientific Program
Committee¤§µûÂË©eû¡A¥ô´Á¦Û1998¦~8¤ë¦Ü2001¦~8¤ë¡CASGT¬O¬ü°ê
°ò¦]ªvÀø¬ã¨s»â°ì³Ì·s¦¨¥ß¤§¾Ç³N²Õ´¡A¨Ã©ó¨C¦~¥l¶}¦~·|¡C
¾Ç³N¬¡°Ê
´Óª«¬ã¨s©Ò¬ã¨sûݩҪø¿½¤¶¤Ò©ó¤Q¤ë¤¤é¦Ü¤Q¤é»P§õ°|ªøµ¥¤@
¦æ¤¤HÀ³ÁÜ«e©¹ªâÄõ¦Ò¹î¡A·|«á¤Q¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¤»¤é¿½©ÒªøÂ੹¤j
³°¥_¨Ê¤j¾Ç³X°Ý¨Ãµoªí¡q¤ì¥Ê»P«Cªáµæ¦Ñ¤Æ¾÷¨î»P±Ä«á¥Íª«§Þ³N¡r
¤§ºtÁ¿¡A¿½©Òªø¥X°ê´Á¶¡©Ò°È¥Ñ°Æ©Òªø³¯²Q¯u¥N²z¡C
´Óª«¬ã¨s©Ò¬ã¨sûÀ¹µØ©ó¤E¤ë¤Q¤C¤é¦Ü¤Q¤ë¤Ü¥|¤éu¤j³°¥_¨Ê¤¤
°ê¬ì¾Ç°|¥Íª«ª«²z©Ò»P¸Ó©Ò³¯·¡·¡±Ð±Â±q¨Æ¡u²É½uÅéÁc´Þ¤§·s¤è¦¡
¡v¦X§@¬ã¨s¡C
¥Íª«¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¯S¸u¬ã¨sûݩҪø¼B¼w«i©ó¤Q¤ë¤T¤é¦Ü¤E¤éu^
°ê¡Bªk°ê¤ÎªâÄõµ¥°ê³X°Ý¡A¥X°ê´Á¶¡©Ò°È¥Ñ°Æ©Òªø³¯¸q¶¯¥N²z¡C
¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©Ò¯S¸u¬ã¨sûݩҪø¨HõóË©ó¤E¤ë¤Ü¤K¤é¦Ü¤Q¤G¤ë
¤T¤éu¬ü³B²z¤½°È¤Î¦b¬ü¬ã¨s«Ç¨Æ°È¨Ã°Ó½Í¦X§@¨Æ©y¡A¥tÀ³ÁÜ¥X®u
°ê»Ú·|ij¤ÎµoªíºtÁ¿¡A¥X°ê´Á¶¡©Ò°È¥Ñ¶À¬L½¬¤ÎÁ騹¬W¤G¦ì°Æ©Òªø
¥N²z¡C
¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨sû³¯«³Åï©ó¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Ê¤@¤éÀ³^°ê
Westminster¤j¾Ç¤§ÁÜ¡A«e©¹¸Ó®Õ±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¤TÓ¤ë¡A¨Ãµoªí¨t¦C
±MÃDºtÁ¿¡C
¤H¨Æ°ÊºA
ì¤l»P¤À¤l¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¯S¸u¬ã¨sûݩҪøªL¸t½å¸g®Ö©wÄò¸u¬°¸Ó
©Ò©Òªø¡A¸u´Á¦Û¤K¤Q¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¦Ü¤E¤Q¦~¤K¤ë¤Q¤¤é¤î¡C
ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B¬ã¨sûݽլd¬ã¨s¤u§@«Ç¥D¥ô³¹^µØ¸g®Ö©w
Àò¸u¬°¥»°|¾Ç³N¿Ô¸ßÁ`·|°Æ°õ¦æ¯µ®Ñ¡A¸u´Á¦Û¤K¤Q¤C¦~¤Q¤ë¤@¤é°_
¥Í®Ä¡C
ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨sû¶À¦Û¶i©ó¤K¤Q¤C¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤K¤Q¤K¦~¤E
¤ë¤Ê¤éu¤é¥»ªF¨Ê¥~°ê»y¤j¾ÇÁ¿¾Ç¤@¦~¡C
¥xÆW¥v¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B§U¬ã¨sû½²¼z¥É¡AÀò°]¹Îªk¤H¥æ¬y¨ó·|¤é¥x
¥æ¬y¤¤¤ß¸ê§U¡A©ó¤K¤Q¤C¦~¤Q¤ë¦Ü¤K¤Q¤K¦~¤T¤ëu¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¬ã
¨s³X°Ý¥b¦~¡A¬ã¨s«á´Á¨Ã¨üÁܨì¨Ê³£¥ß©RÀ]¤j¾Ç¾á¥ô«È®y¬ã¨sû¡C
µu´Á³X°Ý¬ã¨s¥Ó½Ð®×
¥»°|¼úÀy°ê¤º¾Ç¤Hµu´Á¨Ó°|³X°Ý¬ã¨s¥Ó½Ð®×¡A§Y¤é°_¨ü²z¥»¦~«×
²Ä¤G±è¦¸¡]³X°Ý´Á¬°¤K¤Q¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤»¤ë¶¡¡^³ø¦W¡A¤Q¤ë©³ºI¤î
¦¬¥ó¡C¸Ó®×§@·~¿ìªk¤Î¥Ó½Ð®Ñªíµn¿ý©ó¥»°|ºô§}¡G
http://www.sinica.edu.tw©Î½Ð¹q¬¢¡G2789-9406¾Ç³N¿Ô¸ßÁ`·|¡C
¤C¤Q©P¦~°|¼y«á°O
¥»°|©ó¤E¤ë¤Ü¤»¤éÁ|¦æªº¤C¤Q©P¦~°|¼y¨t¦C¬¡°Ê¡A¦b¤j«B·¼ªbÁn
¤¤¸¨¹õ¡CÁöµM·í¤Ñ¹p«B¥æ¥[¡A¦ý¼å¤£º¶°ÑÆ[¸s²³ªº¼ö±¡¡A¦³¤j¾Ç¥Í
¡B°ª¤¤¥Í¡B¬Æ¦Ü¤¤¤p¾Çµ£p¬ù¤@¤d¤¦Ê¤H¡A¦b¦Ñ®v¡B®aªø¡BªB¤Íªº
³¦P¤U¡A¨Ó°|¤@¿s¥þ°ê³Ì°ª¾Ç³N·µ°ó¤§°ó¶ø¡A¨Ã®i¶}±Ð¨|Æ[¼¯¤§®È¡C
¦¹¦¸¥»°|º«×¥H¶}©ñ°ÑÆ[¤ÎÁ|¿ìºtÁ¿·|µ¥¤è¦¡¼y¥Í¡A¦b¦U©Òºë¤ß
³W¹º¤U¡A±À¥X¦h¶µ¤jÀ\¡A¶ÈºtÁ¿³¡¤À¡A´N¦³°|¥vºtÁ¿¡B¯S§OºtÁ¿¤Î
³q«UºtÁ¿¤TÃþ¡C¤×¨ä¥ÍÂå©Ò¬ã¨sû³¯¬M³·¤k¤h¡A¥H¤@ÓÀù¯g¬ã¨sªÌ
©M±wªÌªºÂù«¨¥÷¡A½Í¦o¤Q¤G¦~¨Ó«i´±±¹ïÀù¯g¬D¾ÔªºÂIÂIºwºw¡A
Å¥¨Ó¥O¤H·P¨Ø°Ê®e¡A¥i®e¯Ç¤G¦Ê¤¤Q¤HªººtÁ¿ÆU¤]¬°¤§Ãzº¡¡C
¶}©ñ¦Û¥Ñ°ÑÆ[¨Ã°t¦X©w®É¸Ñ»¡ªº¦UÂI¡A¦p¥Á±Ú©Ò³Õª«À]¡B´Óª«©Ò
¤Î°Êª«©Ò¼Ð¥»À]¡B´Óª«©Ò·Å«Ç¡F¦a²y©Ò¡B¸ê°T©Ò¡B¤Ñ¤å©Ò¬ÛÃö¹êÅç
«Ç¤]§l¤Þ¤£¤Ö¤H¼é¡C°Êª«©Ò¥Í°Êªº¤K³õ¥ÍºA¼v¤ù©ñ¬M·|«h¬O¤pªB¤Í
̪º³Ì·R¡A¤]¬°¥¤éÄYµÂªº¾Ç³N¾÷Ãö¼W²K¤£¤Ö¸X¹àªº¯ºÁn»PÅå¹ÄÁn
¡C¦Ü©ó¯Âª¾©Êªº¬ã¨s¦¨ªGµoªí·|¡A«h§l¤Þ¤F¦³¤ß¦V¾Çªº²ñ²ñ¾Ç¤l¡C
¬ÛÃö©Ò¡]³B¡^«ü¬£¤F³Õ¤h¯Åªº¸Ñ»¡û¡A¬Æ¦Ü¦³¯S¸u¬ã¨sû¯Åªº©Òªø
¿Ë¦Û¤W°}¡A¥ÍÂå©Ò¿Ë¤Á¦a¯S§O·Ç³Æ¤FÂײ±ªº¦è¦¡À\ÂI¡AªÀ¬ì©Òªº¥X
ª©«~«h§K¶OÃØ¾\¡AÅý¾Ç¤l̦b·«BÁn¤¤¿Ä±·ÅÄÉ¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C
¦^ÅU¤C¤Q¦~¨Óªº¾ú¥v¡A¥»°|¨«¹LíøôÂÅÁ\¡A¾ú¸g§Ü¤é¡B¾E¥x¡A¨ì
²{¦b¾Ö¦³¤G¤Q¥|Ó¬ã¨s©Ò¡]³B¡^ªº³W¼Ò¡A¼¾¤µ°l©õ¡A§õ°|ªø´Á³\¤Q
¦~«á¡A§Y¤wÁÚ¤J¤Ü¤@¥@¬öªº¤¤¬ã°|¡A¯à¹F¨ì¥@¬É¤@¬y¬ã¨s¾÷ºcªº¤ô
·Ç¡A¹ï¤HÃþªÀ·|°µ¥X³Ç¥Xªº°^Äm¡C
¼Ú¬ü©Ò¼x±M¥ô¬ã¨s¤Hû
¤@¡B±Mªø»â°ì¡G¸gÀپǡ]¨ã³Õ¤h¾Ç¦ì¡^¡C
¤G¡B¥¼¨Ó¬ã¨s¤è¦V¡G¼Ú¬ü¸gÀÙ¡C¯S§OµÛ«À³¥Î¸gÀ٩άFµ¦¤ÀªR¡]
¦p°]¬F¡Bª÷¿Ä¤Î°ê»Ú¸gÀÙ¡^¡A¼ô±x¼Ú¬ü¸gÀÙ¬Fµ¦¡B©Î¸gÀÙ²{
ªp»PÅܾEµ¥I´ºªÌ¡]¨Ò¦p¡G¼Ú¬wÁp·ù¡A¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡^¡A
¤×¬°Åwªï¡C
·NªÌ½Ð©ó¤Q¤G¤ë¤Ê¤@¤é«e±N¼i¾úªí¤Î¬ã¨s¤è¦V¦U¤A¥÷¡B³Õ¤h¾Ç¦ì
ÃÒ©ú¼v¦L¥»¤A¥÷¡B³Õ¤h½×¤å¡B¦b¾Ç¦¨ÁZ³æ¡]¤j¾Ç¤Î³Õ/ºÓ¤h¡^¡B¤T«Ê
±ÀÂË«H¡B¬ÛÃöµoªí¤§½×¤åµ¥¸ê®Æ±H¥x¥_¥««n´ä°Ï11529¬ã¨s°|¸ô¤G¬q
¤@¤T¡³¸¹¤¤¬ã°|¼Ú¬ü©Ò´¿±ö¡@¤p©j¦¬©Î¹q¬¢¡G 2789-9390¤À¾÷209¡C
²Îp©Ò¸ê°T«Ç¼x¬ã¨s§U²z
¸ê°T¡B²Îp¬ÛÃöºÓ¤h¡A¨ã¤ä´©²Îppºâ¬ã¨s©Ò»Ýµ{¦¡³]p¡B¨t²Î
¤ÀªR±MªøªÌ¡C·NªÌ½Ð³Æ¼i¾ú¦Û¶Ç±H¥_¥««n´ä11529¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤G
¤K¸¹¤¤¬ã°|²Îp©Ò¸ê°T«Ç¶À¥D¥ô¦¬¡A©ÎE-mail¡G
jshwang@stat.sinica.edu.tw¡C
¥v»y©Ò¼x¤~
¤@¡B¤u§@¤º®e¡GÃö©ó«C»É¤åª«ù×»kºûÅ@³B²z¡A»Ý¾Þ§@¢æ¥ú¾÷¤ÎÅã
·LÃè¨Ã¶i¦æ¤Æ¾Ç¹êÅç¡C
¤G¡B¸ê¡@¡@®æ¡G¨ã³Æ¤Æ¾Ç¡B¤Æ¤u¡B¦a½è¡B§÷®Æµ¥I´º©Î¬ÛÃö¨t©Ò
²¦¡CÅwªï¨ã¦³²Ó¤ß¡B@¤ß¡B·R¤ß¡A¥B³ßÅw¡u°Ê¤â°µ¡vªº¦³§Ó
¤H¤h¡AºÓ¤hÀu¥ý¡AµL¸gÅç¥i¡C
¤T¡B«Ý¡@¡@¹J¡G±½Í
¦³§Ó©ó¥j¤åª«ªººûÅ@»P«O¦s¤§¤u§@ªÌ¡A½Ð©ó¤Q¤ë¤Q¤¤é«e±N¼i¾ú
¡B¦Û¶Ç±H¥x¥_¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤T¡³¸¹¤¤¬ã°|¥v»y©Ò¦Ò¥jÀ]
2202«Ç±i¤p©j¦¬¡F©Î½Ð¹q¬¢¡G2782-9555Âà326¡C
¥Í¤Æ©Ò¼x³Õ¤h«á¬ã¨s¤ÎºÓ¤h¯Å§U²z
¤@¡B¤u§@¤º®e¡G³Ì·s«¬ÁÞ½è¥Íª«¤Î¥Í¤Æ¤ÀªR¤Î¨ä¬ÛÃö§Þ³N¡C
¤G¡B«Ý¡@¡@¹J¡G¤ñ·Ó°ê¬ì·|¡C
¦³·NªÌ½Ð¹q¬¢¡G2785-5696 Âà6020 ¤«¤W±d¨k³Õ¤h©ÎÂà6021±i«T
^³Õ¤h¡B©P¼z¤¤³Õ¤h¡AE- mail¡Gsyinoue@gate.sinica.edu.tw¡]
in English¡^tchang@gate.sinica.edu.tw¡C
¤À¥Í©Ò¼x¤uŪ¥Í¼Æ¦W
¤@¡B¤u§@¤º®e¡G±q¨Æ´Óª«°ò¦]¬ðÅܺؤl¤§¿z¿ï¤Î±ÄºØ¡A¨C¤é¬ù¤u
§@¥|¤p®É¡C
¤G¡B«Ý¡@¡@¹J¡G¨Ì¤¤¬ã°|¼Ð·Ç¤äÁ~¡C
¤T¡B¸ê¡@¡@®æ¡G°ª¤¤©Î°ªÂ¾©]®Õ¥Í¡AÓ©Ê·Å©M¦³@¤ß¡B¤u§@¶Ô¾Ä
ªÌ¨Î¡C
·NªÌ½Ð¬¢¡G¥x¥_¥««n´ä°Ï11529¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤G¤K¸¹¤¤¬ã°|¤À¥Í
©ÒN321«Ç§E¦Ñ®v©Î¹q¬¢¡G 2789-9209¡C
Á`¿ì¨Æ³B¯µ®Ñ²Õ¼x¤uŪ¥Í
¤@¡B¸ê¡@¡@®æ¡G°ª¤¤¡]¾¡^¥H¤W©]¶¡³¡¦b¾Ç¥Í¡C
¤G¡B¤u§@¤º®e¡G¤½¤å¦¬µo»P¤å®Ñ³B²z¡C
·NªÌ½Ð©ó¤Q¤ë¤K¤é«e±N¾Ç¥ÍÃÒ¡B¨¥÷ÃÒ¼v¥»¡B¼i¾úªíµ¥±H¦Ü¥x¥_
¥««n´ä°Ï11529¬ã¨s°|¸ô¤G¬q¤@¤G¤K¸¹¸â¥ý¥Í¦¬¡Cªì¼f¦X®æ³qª¾±¸Õ
¡A¤£¦X®æªÌ®¤¤£°h¥ó¡]¤@«ß³q«H³ø¦W¡^¡C