中央研究院週報
85 年 11 月 22 日 出版 第 598 期
李院長赴總統府簡報下年度預算
李院長於十一月十五日下午，率楊國樞副院長、總辦事處李處長
、秘書組戴主任、會計室馮主任、總務組楊主任、會計室蘇科長赴
總統府，向李總統簡報本院八十七年度預算編列情形。據了解，行
政院初步同意本院八十七年度預算編列成長4.2%雖較政府總體預算
成長幅度4.1%略高，但與本院計劃的18%差距甚大。不過，經由此次
簡報說明，對本院預算的編列會有助益。
李院長曾多次在院務會議中談到行政院審查本院預算時，以往都
在未事先聽取本院說明的情況下逕行刪減，其中並包括了一些會嚴
重影響院務運作的經費，事後得靠李院長多方奔走把預算挽救回來
。今年李總統特別安排行政院主計長韋端、政務委員楊世緘、國科
會主委劉兆玄一起聽取簡報，事先檢討本院預算，也代表了政府對
本院發展的重視與支持。
曹永和獲吳三連獎
本院中山人文社會科學研究所兼任研究員曹永和，因在台灣史研
究上的卓越貢獻，榮獲第十九屆吳三連獎人文社會科學獎歷史學類
得獎人。
曹永和先生，七十六歲，精研早期尤其是荷鄭時代的台灣史，於
民國七十三年為社科所延聘，所著《台灣早期歷史研究》，乃學界
公認的經典之作。曹先生博覽群書，精通中、日、荷、英諸國語文
，被譽為「活的百科全書」，是苦學有成的代表性人物。
姜祖恕獲中山學術獎
數學研究所研究員姜祖恕，榮獲中山學術文化基金會頒發八十五
年中山學術著作獎。得獎作為"The Asymptotic Behavior of
Simulated Annealing Processes with Absorption"，主要在探討
退火過程的降溫速度快慢如何由一物理系統的能量分布來決定，並
討論不同之速度如何影響其平衡態的能量狀態。
姜祖恕先生，民國三十九年生，台大數學系畢業（民61）、美國
明尼蘇達大學數學博士（民69），於民國七十年九月起任數學所副
研究員、七十四年八月升任研究員迄今，研究專長為「機率論」。
動物所舉辦實驗動物學會大會
中華民國實驗動物學會第四屆第二次會員大會暨學術研討會，將
於十一月二十七日（星期三）上午八時三十分至下午四時整，假本
院動物研究所一樓演講廳舉行。此次會員大會暨學術研討會，乃由
動物研究所研究員余玉林（擔任該學會理事長）及國科會實驗動物
中心李力（擔任該學會祕書長）籌辦，會中除特邀請黃伯超博士與
黃坤正博士為專題演講人提供精闢之演說外，會場並輔有實驗動物
之論文宣讀、壁報發表與解說、贊助廠商實驗儀器說明及科學圖書
展示等活動，預期為一次不可多得之學術研討與研究心得交流的機
會，尚祈學界各位先進不吝前往聆聽並惠賜指導。
台灣地區社會變遷基本調查資料第三期一次開放申請
本院調查研究工作室將於即日起開放台灣地區社會變遷基本調查
第三期一次調查資料，本資料是全面開放給國內外學術界使用，是
一個公共的調查資料庫，任何有興趣的學者，包括研究生在內，都
可以申請使用這個調查的原始資料檔。
此調查資料年齡層在20∼75歲間，抽樣範圍為全台灣地區，問卷
一、二共計完成四千一百七十四個樣本，其調查主題範圍涵蓋政治
、傳播、經濟、家庭、人際關係、心理狀況等各層面。讀者若對本
資料感興趣或想進一步瞭解資料借閱辦法，請洽調查研究工作室資
料組研究助理黃玉成先生（7881625轉25）。
政風法令宣導
「貪污治罪條例」業已於八十五年十月廿三日修正公告施行，本
次通過條文修正要點如后：
一、提高併科罰金之最多額（新臺幣一億元），以嚴懲貪污。
二、圖利罪構成要件之「圖利」二字，修正為「圖私人不法之利
益」。
三、放寬貪污犯自首、自白之減免規定，並增訂集體貪污自首免
除其刑之規定。
四、增訂得扣押貪污犯財產之規定。
五、提高行賄科併罰金之最多額，並刪除行賄自首免刑之期間限
制。
六、增列掌理風紀業務、辦理犯罪之調查及政風等人員不舉發貪
污有據人員之處罰規定。
七、增訂「獎勵保護檢舉貪污瀆職辦法」之法律依據。
欲知詳細修改內容，請洽政風室李弘文電話：7899448。
學術活動
分子生物研究所所長沈哲鯤，於十一月十八日至廿五日赴大陸出
席「首屆海峽兩岸細胞生物學學術研討會」。沈所長公出期間所務
由研究員鍾邦柱代理。
社會學研究所籌備處研究員蕭新煌，於十一月二十二至二十五日
，應邀前往韓國漢城大學，參加由韓國社會學會與國際社會學會聯
合主辦的「東亞社會學的未來」研討會，並於會中發表論文「台灣
的社會學制度化發展」。
植物研究所研究員周昌弘，應國際水稻研究所邀請，於十一月廿
四至廿七日赴菲律賓馬尼拉，出席水稻植物相剋研究工作會，並應
大會之邀發表專題演講，講題是「水稻之適應性自毒作用機制」。
地球科學研究所研究員藍晶瑩，為執行國科會計劃「大陸東南岩
石圈之演化」之子計劃「哀牢山一紅河斷裂帶花岡質岩及基盤岩之
同位素地球化學研究」，於十一月二十五日至十二月七日，與台大
、師大、中央大學多位學者同赴越南作地質調查採岩石標本及收集
有關地質資料。
歷史語言研究所研究員兼人類學組主任蒲慕州，應香港中文大學
宗教系之邀，於十一月廿七日至三十日，前往香港參加該系與美國
Graduate Theological Union in Berkeley共同主辦之國際學術會
議「The Interpretation of Hope in Chinese Religions and
Christianity」，並於會中發表論文"The Nature of Hope in
Pre-Buddhist Chinese Religion"。蒲主任出國期間，組務由副研
究員劉增貴代理。。
來訪學人
日本Osaka大學教授H. Nagai，應數學研究所之邀，於十一月二十
五日至二十七日來訪。Nagai教授研究專長為「PDE、機率論」，來
訪期間之研究室為423室。
美國喬治城大學亞洲語言與文學系博士候選人戴懿華（Melissa
Suzanne Dale），獲該校獎學金補助，申請前來本院歷史語言研究
所擔任訪問學員，自八十五年十一月一日起至八十六年五月三十一
日止，為期七個月。戴女士之研究專長為清史，其博士論文題目為
「被困在宮牆之外：清末民初太監之社會史研究」。來訪期間，將
與史語所明清史研究同仁相互切磋交流。
出版消息
中山人文社會科學研究所編印之《人文及社會科學集刊》第八卷
第二期已於日前出版，共收入十篇文章，依序為：郭秋永與鄧若玲
＜三種權力觀的鼎立對峙：真正利益與不可共量性＞、彭文賢＜組
織結構的非層級節制論＞、施俊吉＜勞資協商中議題之選擇與談判
均衡＞、賴子珍＜台灣製造業廠商進出之勞動就業波動效果分析＞
、邱俊榮＜外人直接投資、技術移轉與政府政策－－跨期模型＞、
麥朝成與黃鴻＜Weber區域模型一階段與二階段分析之比較＞、曹添
旺＜臺灣家庭所得不均度的分解與變化試析， 1980-1993＞、呂朝
賢＜貧窮女性化與貧窮程度的性別差異＞、張世雄＜需要的概念與
社會福利：社會主義、自由主義與英國式的福利國家＞、Carl K.
Y. Shaw, "Toward a Reconstruction of Hegel's Ethical
Liberalism"。
歷史語言研究所集到第六十七本第三分，已於民國八十五年九月
出版，共計297頁，共收錄四篇論文，作者及題目如下：Chih-Chen
Jane Tang " Ta mai-le bi shizhi and Chinese Phrase
Structure"，Elizabeth Zeitoun " The Tsou Temporal,
Aspectual and Modal System Revisited"，李貞德＜漢唐之間醫書
中的生產之道＞，于志嘉＜明代江西衛所的屯田＞。
台史所籌備處圖書館公告
台灣史研究所籌備處圖書館將自十二月二日起，開放為全院服務
。本院同仁可憑閱覽証，依該處「圖書館閱覽規則」辦理借閱。本
館館址位於該處舊大樓（原近代史研究所C棟）3樓，歡迎大家多多
利用。
生命團契聚會消息
時間：11月28日中午12:30-13:30
地點：生醫所二樓講堂
講員：朱柬老師（靈糧神學院）
講題：啟示錄綜覽（上）
社科所急徵短期研究助理
一、需要人數：專任研究助理一名或兼任研究助理二名，二、工
作期間：今年12月中旬至明年1月中旬(約五個星期左右)，三、工作
內容：協助訪問學人處理一些清末民初的文言文資料，四、應徵資
格：中文程度佳，工作態度認真，會使用電腦，五、待遇：比照國
科會助理（學士或碩士級），六、意者請於十一月三十日前，逕寄
履歷資料至「台北市南港區中央研究院中山人文社會科學研究所林
芳如小姐收」，洽詢電話：7898144。
COMPUTER SYSTEM MANAGER
Needed immediately at ASIAA(中央研究院天文所）to
administer its network of SUN & SGI workstations in support
of exciting frontier astrophysical research. Competitive
salary, security and benefit of college lecturer level
position, nice campus, free parking, friendly atmosphere,
international exposure, professional development
opportunities. A master degree in computer science or
related fields and good English speaking/writing skills
required. Please send curriculum vitae detailing networking
and system experience to :南港郵政1-87信箱or
asiaa@biaa3.biaa.sinica.edu.tw
近代史研究所徵才啟事
一、學科範圍：以清史、近代中國社會經濟史、近代中國社會文
化史、近代中國國際關係史、近代中國邊疆史及近代中國法制史為
優先。
二、申請資格：具有國內或國外博士學位者。
三、應備證件：
1.詳細履歷表及全部學術著作目錄。
2.學位證書影本。
3.大學以上在學成績單。
4.重要學術著作（含學位論文），一式三份。
5.教授推薦函三封(由推薦人逕行郵寄)。
6.進行中之研究主題及未來研究計劃。
四、聘用及待遇：依照「中央研究院研究所組織規程」及相關辦
法聘任之。
五、申請截止日期：應徵者請檢具上開證件資料，於1996年12月
31日前寄達「台北市南港區研究院路二段128號中央研究院近代史研
究所文書室」。聯絡電絡：(02)7898201，傳真(02)7898204。
天文所徵行政人員
一、資歷：專科以上，商學或相關科系畢，略具個人電腦文書處
理及試算表使用能力，相當英文會話、書寫能力，若有銓敘資格更
佳。
二、工作內容：會計、出納等財務工作。
三、意者請將中、英文自傳及履歷，於十一月三十日前寄南港郵
政 1-87號信箱，或傳真788-1106。
史語所考古組徵聘研究人員
一、應徵資格：專攻中國上古時期考古學或古器物學，獲博士學
位或即將完成學位，成績優異，具研究能力者。
二、應徵文件：
1.履歷表、學歷證件和研究所成績單。
2.主要著作（含學位論文、專書、發表於學術刊物之論文）。
3.研究旨趣及五年內研究計畫（三千字以內）。
4.具有考古工作經驗尤佳。
5.推薦信兩封。
三、收件期限：1997年1月31日
四、收件人：台北市南港區中央研究院歷史語言研究所考古組顏
娟英主任，Fax:886-2-786-8834, Email:Yency@pluto.ihp.sinica.edu.tw 。
典雅台語班招生
一、時間：每週五中午12:40∼2:00
二、地點：史語所研究大樓704會議室
三、費用：一期三個月六佰元
四、指導老師：傅萬壽先生（台北市漢語研究會會長）
五、報名請洽：史語所王文陸先生，電話：7829555轉104
統計所誠徵研究助理一名
統計、應數或相關科系畢業之學士或碩士。熟悉Unix,會FORTRAN
或C語言。85年12月上班。意者請將履歷、成績單寄至中央研究院統
計所趙維雄老師。（電話：7835611轉113）收。
網球初級訓練班招收會員
一、訓練日期：每週四下午6:00∼8:00；每期二個月
二、地點：本院網球場（學術活動中心旁）
三、費用：每位1,500元（含場地，燈光，練習球與教練費）
四、報名時間：即日起，額滿為止
五、報名處：蔡榮鳳小姐，電話：789-9039
房屋出租
研究院路二段182巷117號（胡適別墅），月租25,000 元。意者請
電375-6639王蘭芳女士。（化學所劉陵崗提供）
胡適庭園，30坪，三房兩廳，面公園、近超市及公車總站，環境
安靜，交通便捷，步行至院僅七分鐘，月租 16,000元，押金20,000
元。意者速洽789-9688劉先生。（物理所劉先生提供）
舊莊街一段29號三樓整層，兩房，冷氣、傢俱全。距院徒步僅三
分鐘，交通便利。意者請洽謝太太，電話： 660-6655、782-3252。
（社科所周玉慧提供）
汐止鎮合順街13巷21弄3號(1、2樓)，五房一廳、雙衛。意者請洽
：883-9097梁太太。（物理所薛秀娟提供）
北縣橫科路67巷6-2號8樓，二房一廳一衛浴，附傢俱，月租
14,000元。意者請電(日)7647101，（大哥大）092027320 王太太洽
。（經濟所黃柏淩提供）
三房兩廳，二十九坪左右，月租16,000元（不含水電）。意者請
電6601059、6602020闕太太，地址：台北縣汐止鎮合順街18巷8弄3
號3樓。（史語所周宜靜提供）
雅房分租
汐止宜興街50巷5號，近研究院，二間，限女性，月租4,000元。
意者請洽660-3186(夜)。（經濟所吳小姐提供）
中研院郵局對面元培新村，一間，連水電、冷氣，月租5,500元正
，意洽782-1107王太太。（物理所王定提供）
汐止鎮合順街30號，近中研院，全新裝修，含水電月租每間5500
或6000元。意者請洽：6601079、7821857陳太太；6603233潘先生。
（社科所陸品妃提供）
褓姆待聘
富愛心、耐心的褓姆為您的寶貝提供一個快樂安全的成長環境，
地點：汐止弘道街白雲國小旁。意者請洽：640-2974胡太太。（會
計室賴美燕提供）
小啟
本院特約之志達旅行社邀約同仁十二月十八日前往香港，澳門4
日遊，詳情請洽：7170101轉372或378。孫瑞碧、謝長惠小姐。
生醫所主辦之「第五屆細胞與分子生物新知研討會」，將於八十
六年一月二十五至二十七日在墾丁舉行，本刊597期誤植為十二月一
日舉行，特此更正。∼編按∼
◆◇學術演講◆◇
