¤¤¥¡¬ã¨s°|¶g³ø

85 ¦~ 10 ¤ë 11 ¤é ¥Xª© ²Ä 593 ´Á



§õ°|ªø­u¬üºtÁ¿¤Î¥X®u¹{¼ú¨å§


      §õ°|ªø±µ¨ü¬ü°êUniversity	of  Pennsylvania¤ÎUniversity of
    HoustonÁܽСA©ó¤Q¤ë¤Q¤T¤é¦Ü¤G¤Q¤C¤é¡A«e©¹¬ü°ê¶O«°¤Î¥ð¤h¹y°Ñ
    ¥[°¨·²º¸Á¿®y¤ÎTCSUH	 Distinguished LecturerÁ¿®y¨Ã¤À§Oµoªí±M
    ÃDºtÁ¿¡C¤§«á¡A¨Ã¶¶¹D¥X®u«Âº¸°Ï¤Æ¾Ç¼ú¹{¼ú¨å§µ¥¬¡°Ê¡C§õ°|ªø
    ¥X°ê´Á¶¡¡A°|°È¥Ñ°Æ°|ªø·¨°ê¼Ï¥N¦æ¡C



ªk°ê»·ªF¾Ç°|°|ªø¨Ó³X

      ªk°ê»·ªF¾Ç°|°|ªøDenys Lombard¡A©ó¤Q¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¤G¤é¨ÓµØ³X°Ý
    ¤@¶g¡C´Á¶¡°£«ô·|§õ°|ªø¤Î·¨°Æ°|ªø°ê¼Ï¤§¥~¡A¨Ã©ó¤E¤é¤U¤È¤T®É
    ¡A»P¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Òñ­q¦X§@¨ó©w¡C¦¹¥~¡ALombard°|ªø¨Ã©ó¤K¤é¤U
    ¤È¤T®É¡A¦b¥»°|ªF«n¨È°Ï°ì¬ã¨s­p¹º¿ì¤½«ÇÁ|¦æ®y½Í·|¡A¤¶²Ðªk°ê
    »·ªF¾Ç°|¦U¬ã¨s¤¤¤ß¤§·§ªp¡AÂǦ¹¾÷·|¤F¸Ñ¥xÆW¥Ø«e¦³ÃöªF«n¨È¬ã
    ¨s¤§±¡§Î¡A¤Î¥¼¨Ó¶i¦æ¦X§@¤§¥i¯à©Ê¡C



·¨­««H±µ¥ôÁ`°È¥D¥ô

      ¥»°|Á`¿ì¨Æ³B·sÂÂÁ`°È¥D¥ô©ó¤Q¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É¥æ±µ¡C·s¥ôÁ`°È
    ¥D¥ô·¨­««H«Y¥»°|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡A´¿¥ô¸gÀ٩ҰƬã¨s­û¡B¬ã¨s
    ­û¡B°Æ©Òªø¡C¦­´Á¨Ã´¿¾á¥ô¦æ¬F°|¸g¦X·|¡B¸g³]·|§Þ¥¿¡B¤¤¿³¤j¾Ç
    ³£¥«­p¹º¬ã¨s©Ò±Ð±Â­Ý©Òªø¡C·¨¥D¥ôÀò¦³¤¤¿³¤j¾Ç¸gÀپǤh¡B³£¥«
    ­p¹ººÓ¤h¡B¬ü°ê»«¤i¤Z¥§¨È¤j¾Ç°Ï°ì¬ì¾ÇºÓ¤h¡B³Õ¤hµ¥¾Ç¦ì¡C

      ¦b¬ã¨s¤è­±¡A·¨¥D¥ô¦h¦~¨Ó®û²]¦b³£¥«¸gÀÙ¡B°Ï°ì¸gÀÙ¡BÀô¹Ò¸g
    ÀÙ¡B¤g¦a¬Fµ¦¤Î°ê¤g³W¹ºµ¥»â°ì¤§¬ã¨s¡A¾ú¦~¨Ó¬ÒÀò±o°ê¬ì·|­Ó¤H
    µÛ§@¼ú§U¨Ã¦h¦¸Àò±oÀuµ¥¼ú¡C·¨¥D¥ô¹ð¥ô¤¤µØ¥Á°ê³£¥«­p¹º¾Ç·|²z
    ¡BºÊ¨Æ¡A¤¤µØ¥Á°ê°Ï°ì¬ì¾Ç¾Ç·|²z¡BºÊ¨Æ¤Î²z¨Æªø¡A²{¬°¤Ó¥­¬v°Ï
    °ì¬ì¾Ç·|ij²Õ´¡]²ºÙPRSCO¡F·|­û°ê¥]¬A¡G¤é¡BÁú¡B¿D¬w¡B¯Ã¡B¬ü
    ¡B¥[¡B¾¥¡B¥H¤Î§Ú°ê¡^¤§·|ªø¡A¥H¤Î°ê»Ú°Ï°ì¬ì¾ÇÁ`·|¡]RSAI¡^¤§
    ²z¨Æ¡C

      ·¨¥D¥ô¹L¥h¹ï¬F©²¤½¦@¬Fµ¦¤ÎªÀ·|¹B°Ê¯A¤J¬Æ²`¡A¾á¥ô¤º¬F³¡³£
    ¥«­p¹º©e­û·|¤Î¥xÆW¬Ù°Ï°ì­pµe©e­û·|¤§©e­û¹O¤Q¼Æ¦~¡A°Ñ»P¼fij
    ¤§³£¥«¤Î°Ï°ì­pµe®×¤£­p¨ä¼Æ¡A¨Ã´¿¥D¾É¤s½Þ¸]©U§£±»®I³õ¤§§Üª§
    ¦æ°Ê¡B¥D°Ê¬ã´£´À¥N®×¡B°Ñ»P¥Î¦aÅܧó¼fij¥H¤ÎºÊ·þµ¥¤u§@¡C¦¹¥~
    ¡Aµo°Ê²Ä¤G¦¸¤g¦a§ï­²¹B°Ê¡A¹ïªñ¦~¨Ó¤g¦a¬Fµ¦¤§§ï­²¦³¬Û·íµ{«×
    ¤§¼vÅT¡C·¨¥D¥ôªí¥Ü¡A¥L±µªøÁ`°È²Õ«á¤§¤u§@­«ÂI¦³¤T¡A¤@¬°­««Ø
    ¦æ¬F­Û²z¡A¤G¬°´£°ª¤u§@®Ä²v¡A¤T¬°Á`ÅéÀç³yªA°È¡C



ÃQª÷©ú·í¿ï¤Q¤j³Ç¥X«C¦~

      ²Ä¤T¤Q¥|©¡¤Q¤j³Ç¥X«C¦~µû¼f©e­û·|©ó¤Q¤ë¥|¤é¥l¶}°OªÌ·|¡A¤½
    §G·í¿ï¤H¦W³æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¥»°|ª«²z¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­ûÃQª÷©ú¡A¥L¤]¬O
    ¥»°|­º©¡¦~»´¬ã¨s¤H­ûµÛ§@¼úªº±o¥D¤§¤@¡C

      ÃQª÷©ú¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¥Í¡A±M¬ãªí­±ª«²z¡A­«­n¬ã¨s¦¨ªG¬°¥H
    KIKUCHI¹q¤l¶®g¼v¹³±À¾Éªí­±­ì¤lµ²ºcªº¥þ¹³§Þ³N¡A»·¤ñ¥@¬É¨ä¥L
    ¦U°êªº¦P¼Ë§Þ³NÁÙ­n²³æ¡A¤]§óª½±µ¤F·í¡C



¾G¤Ñ¦õ¡B­J¶iÀCÀò¿ï¬°IUPAP©e­û¤Î¯µ®Ñ

      °ê»Ú¯Âºé¤ÎÀ³¥Îª«²zÁp¦X·|¡]IUPAP¡^¡A©ó¤µ¦~¤E¤ë¶¡¦b·ç¨åÁ|¦æ
    ·|­û¤j·|¡A·|¤¤¿ï¥X¥»°|ª«²z©Ò©Òªø¾G¤Ñ¦õ¬°¾®ºAª«½èµ²ºc»P°ÊºA
    ©e­û·|©e­û¡A¬ã¨s­û­J¶iÀC¬°²Î­pª«²z©e­û·|¯¦®Ñ¡C



¥v»y©ÒÁܤj³°¾ÇªÌ§õ½d¤åµ¥¨Ó³X

      ¤j³°¹ç®LªÀ·|¬ì¾Ç°|¦WÅA°|ªø§õ½d¤å¤Î¹ç®L©T­ì³Õª«À]°Æ¬ã¨s­û
    ùÂסAÀ³¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò¤§ÁÜ¡A©ó¤Q¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤G¤Q¤@¤é¨Ó³X¡A¨Ã
    ¥X®u¥v»y©Ò¥D¿ìªº¡uªø«°¤º¥~¥Á±Ú»P¤å¤ÆÃö«Yºî¦X¬ã°Q·|¡v¡C

      §õ½d¤å¥ý¥Í«Y¤j³°¡u°ê®a¯Å¦³¯S®í°^Ämªº¾ÇªÌ¡v¡A±M¬ã¦è®L¾Ç¡A
    ¥]¬A¤å¦r¡BÁnÃý¤Î°Vµþªº¬ã¨sµ¥¡A¨Ã¹ï¦è®LÄÒ¶µ±Úªº¨Ó·½»PÅܾE¡B
    ¦è®L¿ò¥Á¤Î¦è®L¥v¦³²`¤J¬ã¨s¡A¬°¤j³°¬ã¨s¦è®L¾Çªº¥Nªí¾ÇªÌ¤§¤@
    ¡C¦ÓùÂ×¥ý¥Í«h¬°¤j³°±q¨Æ¾ú¥v¦Ò¥j¬ã¨sªºÀu¨q¦~»´¾ÇªÌ¡A±M¬ã¬K
    ¬î¾Ô°ê¨ì¶¦­ð¦è¥_¦a°Ï¦Ò¥j¸ê®Æ©Ò¤Ï¬Mªº¾ú¥v°ÝÃD¡C



¡u³Ç¥X¤H¤~Á¿®y¡v¤½§GÀò¼ú¦W³æ

      ¥Ñ§õ°|ªø³Ð¿ì¡B¦h¦ì¥ø·~®a®½´Ú¸ê§U¦¨¥ßªº¡u°]¹Îªk¤H³Ç¥X¤H¤~
    µo®i°òª÷·|¡v¡Aªñ¤é¤½§G¤K¤Q¤­¦~²Ä¤@´Á¡u³Ç¥X¤H¤~Á¿®y¦W³æ¡v¡A
    ¦@¦³¤Q¤@¦ì¾ÇªÌÀò¼ú¡A¦W³æ¦p¤U¡G

      ¤@¡B°ê¥~¡G¼B°ê¥­¡]¥»°|­ì¤À©Ò¬ã¨s­û¡^¡B¤B©Ó¥ý¡]¤¤¥¡¤j¾Ç¤g
    ¡@¡@¡@¤ì¤uµ{¡^¡BÂĤ䥭¡]¦P¨B¿ç®g¤¤¤ß¡^¡B¤ý¹tÄm¡]ªFµØ¤j¾Ç¤¤
   ¡@¡@¡@ °ê»y¤å¡^¡B³¯±Ò¶³¡]²MµØ¾ú¥v¡^¡C

      ¤G¡B°ê¤º¡G¥Ì¾|¥Í¡]¥»°|¤Æ¾Ç©Ò¬ã¨s­û¡^¡BªÂÒÀ¡]¥æ¤j¥ú¹q¡^¡B
    ¡@¡@¡@Á§·q©M¡]²M¤j¤Æ¤u¡^¡B³¢¥ú¶¯¡]¥x¤j°Êª«¡^¡B¶À¤@¹A¡]²M¤j
    ¡@¡@¡@¾ú¥v¡^¡B´ö©µ¦À¡]»²¤j½Ķ¡^¡C



´öº³«iÀò®É³ø°òª÷·|¼ú¾Çª÷

      ¥»°|¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û´öº³«i¡AÀò®É³ø¤å¤Æ°òª÷
    ·|¹{µo¤§¡u®É³ø«C¦~¾ÇªÌ¼ú¡v¡C

      ®É³ø¤å¤Æ°òª÷·|¥Ñ¤¤°ê®É³ø¸³¨Æªø§E¬ö©¾³Ð¿ì¡A¨´¤µ¤w¤Q¦~¡A¥ý
    «á¸ê§U¤C¤Q¾l¦ì¾ÇªÌ§¹¦¨²`³y¡C°ö¾i¤F¥]¬A¥»°|ªÀ¬ì©Ò¼B¸q¶v¡Bªñ
    ¥v©Ò³¯¬î©[µ¥°ê¤º¦~»´ªº¾Ç³N¬Éµ×­^¡C



¾Ç³N¬¡°Ê

      ²Î­p¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û­Ý©ÒªøÃQ¼yºa¡AÀ³Áú°êSeoul    National
    University & Sookmyung Women's University¤§ÁÜ¡A©ó¤Q¤ë¤Q¤T¤é
    ¦Ü¤Q¤ë¤Ü¤é«e©¹³X°Ý¡CÃQ©Òªø¥X°ê´Á¶¡¡A©Ò°È¥Ñ°Æ©ÒªøªL°ê´É¥N²z¡C

      ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­ûÁ°꿳¡AÀ³¤j³°¤¤°ê¥v¾Ç·|¤§ÁÜ¡A©ó¤Q¤ë¤C
    ¤é¦Ü¤Q¤G¤é­u¦wÀ²¦XªÎ¡A¥X®u²Ä¤G©¡¡u¥þ°ê«C¦~¥v¾Ç¤u§@ªÌ¾Ç³N·|
    ij¡v¡C

      ¸ê°T¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø§õµY¤s¡A©ó¤Q¤ë¤Q¤­¤é°_¦Ü¤Q¤ë¤Q¤K¤é¤î¡A
    ¥D«ù¡u²Ä¤C©¡IEEEE­Ó¤H¡B«Ç¤º¡B¦æ°ÊµL½u³q°T°ê»Ú·|ij¡v¤j·|¡C¤½
    °²´Á¶¡¡A©Ò°È¥Ñ°Æ©Òªø§º©wÅt¥N²z¡C



¤H¨Æ°ÊºA

      ¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©Ò·s¸u§U¬ã¨s­û²¥¿¹©¤w©ó¤E¤ë¤Q¤T¤é¨ì¥ô¡C²¥ý
    ¥Í¥Á°ê¤­¤Q¤@¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¾Ç¤h¡]¥Á74¡^¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Ç
    ¥Û·Ë¤À®Õ¥Í¤Æ¤Î²Ó­M¥Íª«¨t³Õ¤h¡]¥Á82¡^¡F´¿¥ô¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À
    ®Õ³Õ¤h«á¬ã¨s¡]82.9-85¡^¬°¤À¥Í©Ò±Ä¥Î¤½¶}¿î¿ï¿ìªk©µ¸uªº¨â¦ì¦~
    »´¬ì¾Ç®a¤§¤@¡A¬ã¨s±Mªø¬°°ªµ¥¥Íª«¯«¸gµo®i¾Ç¡C

      °Êª«¬ã¨s©Ò¦Û¤»¤ë©³°_¸u³¯ÅK¶¯¥ý¥Í¬°­Ý¥ô¬ã¨s­û¡C³¯¥ý¥Í¥Á°ê
    ¤T¤Q¤@¦~¥Í¡A¤¤¿³¤j¾Ç­¹«~¬ì¾Ç¨t¾Ç¤h¡]¥Á 55¡^¡B¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¥Í
    ª«¿ò¶Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡]¥Á59¡^¡B¥[®³¤j¨È§B¥L¤j¾Ç¿ò¶Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h¡]
    ¥Á62¡^¡F´¿¥ô¥[®³¤jQueen's  Univ.³Õ¤h«á¬ã¨s­û¤ÎÁ¿®v¡]¥Á62-66
    ¡^¡BMcMaster¤j¾Ç§U±Ð±Â¤Î°Æ±Ð±Â¡]¥Á66-75¡^¡B°¨¨½Äõ¤j¾Ç¤H¤Oµo
    ®i³¡°Æ¥D¥ô¡]¥Á76-79¡^¡B°¨¨½Äõ¤j¾Ç¥Íª«¬ì¾Ç¨t±Ð±Â¡]¥Á78-84¡^
    ¡B°Æ©Òªø¡]¥Á79-83¡^¡A±d¤D¨f®æ¤j¾Ç¥Í§Þ¤¤¤ß¥D¥ô¡]¥Á84-85¡^¤Î
    ¤À¤l²Ó­M¥Íª«¾Ç¨t±Ð±Â¡]¥Á84-85¡^¡C¬ã¨s±Mªø¬°³½Ãþ°ò¦]Âà´Þ¡B³½
    Ãþ¤º¤Àªc¤Î¥Íª«¤Æ¾Çµ¥¡C

      ¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò¬ã¨s§U²z§õ©vµO¤w©ó¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¤É¥ô§U¬ã¨s­û
    ¡C§õ¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¤¤¤å¨t¾Ç¤h¡]¥Á74¡^¡BºÓ¤h¡]
    ¥Á79¡^¡B¥_¨Ê¤j¾Ç»y¨¥¤å¾Ç³Õ¤h¡]¥Á84¡^¡F©ó¥Á°ê¤K¤Q¤T¦~¶i¥v»y
    ©Ò¥ô¬ã¨s§U²z¡C¬ã¨s±Mªø¬°¤å¦r¾Ç¡C

      ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò·s¸u§U¬ã¨s­û½²°¶¼w¤w©ó¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¨ì¥ô¡C½²¤k¤h
    ¥Á°ê¤­¤Q¤T¦~¥Í¡A¬Fªv¤j¾Ç¾Ç¤h¡]¥Á76¡^¡BºÓ¤h¡]¥Á78¡^¡B¬ü°ê»«
    ¦{¦{¥ß¤j¾Ç¸gÀپdzդh¡]¥Á85¡^¡F´¿¥ô²H¤ô¤u±MÁ¿®v¡]¥Á79-80¡^¡B
    ¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|§U²z¬ã¨s­û¡]¥Á79-80¡^¡B»«¦{¦{¥ß¤j¾Ç§U±Ð¡]¥Á
    80-81¡A82-84¡^¡B¬ã¨s§U²z¡]¥Á81-82¡^¡C¬ã¨s±Mªø¬°°·±d¸gÀپǩM
    À³¥Î­p¶q¡C

      ¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­ûªL¯À²M¤w©ó¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¤É¥ô¬ã¨s­û¡C
    ªL¤k¤h¥Á°ê¥|¤Q¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¤¤¤å¾Ç¤h¡]¥Á62¡^¡BºÓ¤h¡]¥Á65¡^
    ¡B³Õ¤h¡]¥Á73¡^¡F´¿¥ô¥xÆW¤j¾Ç­Ý¥ôÁ¿®v¡]¥Á  70-71¡^¡B¤¤¤s¤j¾Ç
    Á¿®v¡]¥Á71-72¡^¡A©ó¥Á°ê¤C¤Q¥|¦~¶i¥v»y©Ò¥ô°Æ¬ã¨s­û¡C¬ã¨s±Mªø
    ¬°¤å¦r¾Ç¡A¥]¬A¬K¬î¾Ô°ê¡B¨âº~Ãè»Ê¤å¦rªº¬ã¨s¡C

      ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò§U¬ã¨s­ûÁ­סA¤w©ó¤E¤ë¥|¤é¤É¥ô°Æ¬ã¨s­û¡CÁ¤k¤h
    ¥Á°ê¤­¤Q¤@¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¾Ç¤h¡]¥Á 73¡^¡B¬ü°ê»«¦{¤j¾Ç¸g
    ÀÙ³Õ¤h¡]¥Á79¡^¡F´¿¥ô¬ü°ê·R²üµØ¤j¾Ç§U²z±Ð±Â¡]¥Á79-82¡^¡B¤¤¥¡
    ¤j¾Ç­Ý¥ô°Æ±Ð±Â¡]¥Á83-85¡^¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤@¦~¶i¸gÀÙ©Ò¥ô§U¬ã¨s­û
    ¡C¬ã¨s±Mªø¬°Áɧ½²z½×¡B¼t°Ó²z½×»P²£·~¸gÀپǡC

      ¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û·¨¤å¤s¤w©ó¤E¤ë¤E¤é¤É¥ô¬ã¨s
    ­û¡C·¨¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¦~¥Í¡A»²¤¯¤j¾ÇªÀ·|¨t¾Ç¤h¡]¥Á63¡^¡B¬ü°êºû
    ¦N¥§¨È²z¤u¤j¾ÇªÀ·|¾ÇºÓ¤h¡]¥Á71¡^¡B¼w¦{¤j¾Ç¶ø´µ¥Å¤À®ÕªÀ·|¾Ç
    ³Õ¤h¡]¥Á78¡^¡F´¿¥ô¥d¤º°ò¦Ì­Û¤j¾Ç²Î­p¨t³Õ¤h«á¬ã¨s¡]¥Á77-78¡^
    ¡B¬ü°ê½Ã¥Í³¡°ê®a¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¬ã¨s±M®a¡]¥Á  78-79¡^¡A©ó¥Á°ê¤C
    ¤Q¤E¦~¶iªÀ¬ì©Ò¥ô°Æ¬ã¨s­û¡C¬ã¨s±Mªø¬°¤H¤f¾Ç¡BÂåÀøªÀ·|¾Ç¡B¥H
    ¤Î²Î­p¤èªk¦b½Õ¬d¬ã¨s¤¤¤§À³¥Î¡C¥D­n¬ã¨s½ÒÃD¬°¦Ñ¤H°·±d¡B¥xÆW
    ¦a°Ï¤H¤fÅܾE¤¤¦º¤`ªø´ÁÁͶեH¤ÎÀ¦¥®¨à¤§¦º¤`»PªÀ·|¦]¯Àªº¦]ªG
    Ãö«Y¡C

      ¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò§U¬ã¨s­û³¯®¥¥­¤w©ó¤E¤ë¤Q¤@¤é¤É¥ô°Æ
    ¬ã¨s­û¡C³¯¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¾Ç¤h¡]¥Á74¡^¡B
    ¬ü°êù¹ý´µ¯S¤j¾Ç¸gÀÙ¨tºÓ¤h¡]¥Á81¡^¡B³Õ¤h¡]¥Á82¡^¡F©ó¥Á°ê¤K
    ¤Q¤G¦~¶iªÀ¬ì©Ò¥ô§U¬ã¨s­û¡A¬°¥»°|­º©¡¦~»´¬ã¨s¤H­ûµÛ§@¼ú±o¥D
    ¤§¤@¡C¬ã¨s±Mªø¬°Áɧ½²z½×¤ÎÀ³¥Î¸gÀÙ¡C

      ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û´^«H©[¡A¤w©ó¤E¤ë¤Q¤C¤é¤Éµ¥¬°¬ã¨s­û¡C´^
    ¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~¥Í¡A¦¨¥\¤j¾Ç¥æ³qºÞ²z¾Ç¤h¡]¥Á68¡^¡BºÓ¤h¡]¥Á
    71¡^¡F´¿¥ô¦¨¤j§U±Ð¡]¥Á68-71¡^¡A©ó¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¦Ü¸gÀÙ©Ò¥ô§U²z
    ¬ã¨s­û¡A¤C¤Q¥|¦~¯d¾¯dÁ~­u»«¦{¤j¾Ç²`³y¡A¤C¤Q¤K¦~Àò³Õ¤h¾Ç¦ì
    ¡A¦P¦~¤É¥ô°Æ¬ã¨s­û¡C¬ã¨s±Mªø¬°°Ï°ì¸gÀÙ»P¹B¿é¸gÀÙ¡C

      ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò§U²z¬ã¨s­û³¢¥­ªY¡A¤w©ó¤E¤ë¤Q¤C¤é¤Éµ¥¬°°Æ¬ã¨s­û
    ¡C³¢¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤­¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¾Ç¤h¡]¥Á67¡^¡B¤¤¿³¤j
    ¾Ç¸gÀپǺӤh¡]¥Á71¡^¡F´¿¥ô¦æ¬F°|¥D­p³B¬ì­û¡]¥Á71¡^¡B¥[¦{¤j
    ¾Ç¸gÀÙ¨t§U±Ð¡]¥Á74-80¡^¡B»²¤¯¤j¾Ç¡]¥Á82-85 ¡^¤Î¤¤¿³¤j¾Ç¡]¥Á
    82-85¡^­Ý¥ô°Æ±Ð±Â¡A©ó¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¶i¤J¸gÀÙ©Ò¥ô§U²z¬ã¨s­û¡A¥Á
    °ê¤C¤Q¥|¦~­u¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú­ô¤À®Õ²`³y¡A¤K¤Q¤@¦~Àò³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
    ¬ã¨s±Mªø¬°¥Á¶¡¼Ð·|¥H¤Î¥Á¶¡­É¶U¥«³õ¦s¦b¤Uªº¸êª÷²{¶H¡C



Á`°È²Õ¤½§i

      ¤@¡B¥»°|¥æ³q¨®¦Û¤Q¤ë¤K¤é°_¡A¤W¯Z¥Ñ«á°¼ªù¶i¤J°|°Ï¡Aªu³~°±
    ¡@¡@¡@¾a³Å´µ¦~¹Ï®ÑÀ]¸ô¤f¡B²Î­p©Òªù«e¡B¥ÍÂå©Ò«e¦Ü¨®®w¡C

      ¤G¡B¤U¯Z¥æ³q¨®©ó¤U¤È¥|®É¤­¤Q¤À¶}¨®ªù¡A¤­®É¾ãµo¨®¡C¥Ñ¨®®w
    ¡@¡@¡@µn¨®¡A¤£¦A°±¾a°|¤jªù¤f¡C

      ¤T¡B¤U¤È±µ¥®¸X¶é¤pªB¤Íªð°|ªº¥æ³q¨®¡A¤£¦A°±¦æ¬F¤j¼Ó¡A§ï¥Ñ
    ¡@¡@¡@¨®®w¤U¨®¡C



¨Ó³X¾Ç¤H

      ªk°ê¼Æ¾Ç®aM. Deza±Ð±Â¡A©ó¤K¤Q¤­¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤Q¤ë¤Ê¤@¤éÀ³¼Æ
    ¾Ç¬ã¨s©Ò¤§ÁܨӳX¡ADeza±Ð±Â¤§¬ã¨s±Mªø¬°¡u²Õ¦X¾Ç¡v¡A¨Ó³X´Á¶¡
    ¤§¬ã¨s«Ç¬°¼Æ¾Ç©Ò322«Ç¡C

      ¬ü°ê¼Æ¾Ç®aRobert Finn±Ð±Â¡A©ó¤K¤Q¤­¦~¤Q¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤ë¤Ê¤@¤é
    À³¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¤§ÁܨӳX¡AFinn±Ð±Â¤§¬ã¨s±Mªø¬°¡u°¾·L¤À¤èµ{¡]¤ò
    ²Ó­±¡B³Ì¤p¦±­±¤èµ{¡^¡v¡A¨Ó³X´Á¶¡¤§¬ã¨s«Ç¬°¼Æ¾Ç©Ò 323«Ç¡C

      ¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t³Õ¤h­Ô¿ï¤HÀsÀ¹ºû¥ý¥Í¡]Mr.  David G.
    Atwill¡^Àò¾Ç³N¥æ¬y°òª÷·|¤@¤E¤E¤»¦~³Åº¸¥¬µÜ¯S¼ú¾Çª÷¸É§U¡A©ó
    ¤K¤Q¤­¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é°_¦Ü¤K¤Q¤»¦~¤»¤ë©³¤î¡A¥Ó½Ð¦Ü¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s
    ©Ò¾á¥ô³X°Ý¾Ç­û¡CÀs¥ý¥Í¤§¬ã¨s±Mªø¬°ªF¨È¥v¡A¨Ó¥x¤§¬ã¨s­pµe¬°
    Beyond  the	Pale: Muslim Identity the Panthay Rebellion and
    the	World of 19th Century Yunnan¡C

      ¤é¥»µ®ªi¤j¾Ç³Õ¤h¯Z¬ã¨s¥ÍªQª÷¤½¥¿¡] Matsukane Kimimasa¡^¡A
    ¥Ó½Ð¦Û¤K¤Q¤­¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¦Ü¤K¤Q¤»¦~¤K¤ë©³¤î¡A«e¨Ó¾ú¥v»y¨¥¬ã
    ¨s©Ò¾á¥ô³X°Ý¾Ç­û¡CªQª÷¥ý¥Í¤§¬ã¨s±Mªø¬°¤¤°ê©v±Ð¡B¤å¤Æ¥v¡A¤×
    ºë©óÃQ®Ê«n¥_´Â¦ò±Ð¥vªº¬ã¨s¡C¨Ó³X´Á¶¡¨Ã±N°Ñ»P¥v»y©Ò¡u¦ò±Ð¤å
    Äm¬ã¨s¤p²Õ¡v¤§¾Ç³N¬¡°Ê

      ¤é¥»Ãö¦è¤j¾Ç¸gÀپdz¡±Ð±Â¥Û¥Ð¯E¡AÀ³ÁÜ©ó¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤K¤Q¤»¦~
    ¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A«e¨Ó¥»°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò³X°Ý¬ã¨s¥b¦~¡A¨ä¬ã¨s¥DÃD
    ¬°¡u¾Ô«á¥xÆW¸gÀÙ¥v¡v¡C



¥Xª©®ø®§

      ¼Ú¬ü¬ã¨s©Ò¤§¡m¼Ú¬ü¬ã¨s¡n©u¥Z²Ä¤G¤Q¤»¨÷²Ä¤T´Á¤w¸g¥Xª©¡A¤º
    ®e¥]¬A¡Gúr§õ¦³¦¨¤§¡u¡m­¥³¥¦òªû¡n¤¤ªº¤å¤Æ¬Fªv¡v¡]
    Expropriating  the	Authentic:  Cultural  Politics in Hanif
    Kureishi's The Buddha of Suburbia¡^¡Fús³¯°_¦æ¤§¡u¬ü°ê±M§Q°Ó
    ¼Ð§½»P³nÅé±M§Q©Ê¡A1966-1989¡G¦æ¬F¾÷Ãö©R¥OÅv­­ªº­Ó®×¬ã¨s¡v¡]
    The	PTO and	Software Patentability,	1966-1989: A Case Study
    of	Administrative Agency Rule Making¡^¡FútµJ¿³ñZ¤§¡u¬ü°êÁp
    ¨¹¬F©²³Ò¸êÃö«Y¨î«×¤§³Ì·sµo®iÁͶաv¡Fúu³¯²E¤å¤§¡uªk°ê¦D¨Æ¹w
    ¼f¨î«×ºtÅܤ§¬ã¨s¡v¡C¦³¿³½ìªÌ½Ð¬¢¼Ú¬ü©Ò±i²Q±ö¤p©j¡]¹q¸Ü¡G
    789-9390Âà212¡^¡C

      ¸ê°T¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò´Á¥ZJournal	  of  Information  Science  and
    Engineering²Ä¤Q¤G¨÷²Ä¤G´Á¤w¥Xª©¡A¥»´Á¦@¦¬¿ý¤K½g½×¤å¡A§@ªÌ¤Î
    ½g¦W¨Ì§Ç¬°¡GúrP.C.H.  Lee, M.L. Chiang, S.T. Hsu, T.C. Liu,
    W.Y. Chung and R.C.	Chang "Experiences in Porting £g-Kernel
    Operating  System to the CONVEX Supercomputer"¡Fús H.J. Lee
    and	 C.T.  Deng  "Determining  Camera  Models from Multiple
    Frames"¡FútC.M.   Huang,   H.Y.   Lai  and  D.T.  Ching  "A
    Multi-Event-One-Transition	 Plus	Incremental  Processing
    Protocol  Verification  Method"¡FúuC.  Chang and Y.T. Ching
    "Reshading  from Shaded Images"¡FúvP. Maheshwari "Efficient
    Execution  of Parallel Functional Programs Using Complexity
    Information"¡FúwC.Y.   Chen,   C.C.  Chang  and  W.P.  Yang
    "Cryptanalysis  of the Secret Exponent of the RSA Scheme"¡F
    úx	H.Y.  Cheng,  Y.Y.  Chen  and  C.T. King "Designing I/O
    Servers  on	 Multithreaded	Microkernels"¡FúyC.C.  Chen and
    R.J. Chen "Optimal Embedding of Large Complete Binary Trees
    into Hypercubes"

      ¼Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¥Xª©ªº¡m¼Æ¾Ç¶°¥Z¡n¡]Bulletin  of  the Institute
    of	Mathematics¡^²Ä¤G¤Q¥|¨÷²Ä¤T´Á¤w©ó¤E¤ë¥Xª©¡C¸Ó´Á¤º®e¥]¬A
    ¡Gúr±i®ÛªÚ"A  wavelet-like  unconditional  basis"¡Aús¿ú¶Ç³ß
    "Global   attractivity   in   nonlinear   delay  difference
    equations"¡AútDug  Hun  Hong  and Sungho Lee"A general weak
    law	 of  large  numbers  for  arrays"¡AúuA. Behera and G.K.
    Panda"On  nonlinear random variational in- equality problem
    of	mathematical programming in Banach spaces"¡Aúv Indrajit
    Lahiri"Functions  of  A-bounded  variation  and A-derivates
    relative  to  a  set"¡AúwAfazl Beg"	On ideals in restricted
    balanced rings"¡Cµ¥¤»½g¾Ç³N½×µÛ¡C

      ªñ¥N¥v¬ã¨s©Òªñ¼Æ¤ë¶¡³°Äò¥Xª©¤U¦C¦h¶µ¥Xª©«~¡G1.¬ã¨s­û¤ýº¸
    ±Ó·sµÛ¡m©ú²M®É¥N±f¥Á¤å¤Æ¥Í¬¡¡n¡A¦C¬°¸Ó©Ò±M¥Z¤§ 78¡C2.¡mªñ¥N
    ¥v¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n²Ä¤G¤Q¤­´Á¡A¥»´Á­p¦¬¿ýºµªÃ¯u¡B¤ýº¸±Ó¡B­J°ê¥x
    ¡B±ç¤¸¥Í¡B±i¬î¶²¡B¤ý¾ðºi¡B¸­¨ä©¾¡B§õ®¦²[¡B¶À¦Û¶i¡B¤ý¤j­è¡B
    ±i²Q¶®¡B¶À§JªZµ¥¤H©Ò¼¶½×¤å¤Q¤G½g¡A³£460­¶¡C3.¼v¦L¥Xª©¥Á°ê¤­
    ¦~®È¼ÚÂø»xªÀ¦L¦æ¤§¡m®È¼Ú±Ð¨|¹B°Ê¡n¡C¸Ó®Ñ¬°¬ã¨s¥Áªì±Ð¨|¤å¤Æ
    ¥v¤§­«­n¥v®Æ¡A©ó®È¼Ú±Ð¨|¹B°Ê¤§¬ã¨s¤×Äݤ£¥i©Î¯Ê¤§ºÀÄ_¡A¯÷¥Ñ
    ¸Ó©Ò¬ã¨s­û³¯¤T¤«®Õ­q¥I±ê¡A¦C¬°¸Ó©Ò¥v®ÆÂO®Ñ¤§27¡A¼s¬°¬y¶Ç¡A
    ¥H¹Å´f¾Ç¬É²j¡C4.¥Ñ³¯¥¿­Z¥ý¥Í¥D½s¤§¡m¥ªµÏ¥Í¥ý¥Í±ß¦~¨¥½×¶°¡n
    ¡A¤Z¤T¹d¥U¡A¦C¬°¸Ó©Ò¥v®ÆÂO¥Z¤§28¡C¸Ó®Ñ¦¬¿ý¬G«C¦~ÄÒ»â³S¥ªµÏ
    ¥Í¥ý¥Í©ó1949¦Ü1969¦~¶¡¾Ç³N¡B¬Fªvµ¥¦UÃþ½×µÛ¦Ü¹Ù¡A¬¬¬°¬ã¨s·í
    ¥N¤¤°ê¬Fªv¥v¤§­«­n¥v®Æ¡C5.¥Ñ¸Ó©Ò½s¦L¤§¡mË×ÂN¡]ºÝ¤è¡^¦sÃ|¡n
    ¡A¦C¬°¸Ó©Ò¥v®ÆÂO¥Z¤§30¡C¸Ó®Ñ¦¬¶°±ß²M¦W¤h¥¨«Æ±i¤§¬}µ¥¤­¤Q¾l
    ¤H­P¦³²M¬Ó±ÚºÝ¤è®Ñ¥¾¤­¤Q¤T³q¡A­ì¬°¤é¤H¦õ¤[¶¡·©©ÒÂáA¯÷¾Ú­ì
    ¥ó¼v¦L¡Aªþ¥[¥´¦r²M½Z¨Ã¨Ó¨çªÌ²¾ú¡A¥H§Q°Ñ¦Ò¡C



¤å­õ©Ò¹Ï®ÑÀ]¼x¤u§@¤H­û¼Æ¦W

      ¤@¡B­t³d®Ñ¥Ø¦^·¹¸ê®Æ«ØÀÉ¡C

      ¤G¡B¸ê®æ¡G¹Ï®ÑÀ]¾Ç¬ÛÃö¬ì¨t¡A¿Ú¤¤¤å¿é¤Jªk¡C

      ¤T¡B«Ý¹J¡G¤ñ·Ó¥»³BÁ{®É§U²zÁ~¸ê¡A¨É°·¡B³Ò«O¡C

      ¥|¡B¤u§@®É¶¡¡G²Ä¤@´Á­pµe¡A¦Û¥Á°ê85¦~10¤ë°_¦Ü86¦~6¤ë¤î¡C

      ·NªÌ½Ð©ó85¦~10¤ë20¤é«e¡A³w±H²¾ú¦Ü¥x¥_¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G
    ¬q128¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤°ê¤å­õ©ÒÄw³Æ³B¹Ï®ÑÀ]§õ¬Â¦n¤p©j¦¬©Î¹q¬¢¡]
    02¡^789-5736¡C



¼Ú¬ü©Ò¹Ï®ÑÀ]¸Û¼x¬ù¹µÀ]­û

      ­­¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¤Î¬ÛÃö¬ì¨t²¦·~¡A­t³d´Á¥ZºÞ²z·~°È¡A¤ëÁ~·s¥x¹ô
    28,420¤¸¡C·NªÌ½Ð©ó¤Q¤ë¤Q¤­¤é«e¡]¥H¶lÂW¬°¾Ì¡^¡A±N²¦·~ÃҮѼv
    ¥»¡B¦¨ÁZ³æ¡B¨­¥÷ÃÒ¼v¥»¡B¼i¾úªí¤Î¦Û¶Ç±H¦Ü«n´ä¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128
    ¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Ú¬ü¬ã¨s©Ò¹Ï®ÑÀ]³¢¤p©j¦¬¡F¹q¸Ü789-9390Âà215¡C¦X
    «h¬ù½Í¡A¤£¦XªÌ®¤¤£°h¥ó¡C



¼Ú¬ü©Ò¸u½Ð¬ã¨s§U²z¤@¦W

      ¤@¡B¸ê®æ¡G°ê¤º¥~¤½¨p¥ß¤j¾Ç¤Î¿W¥ß¾Ç°|¸gÀÙ¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¸ê°TºÞ
    ²z¾Ç¨t¤Î¨ä¥LªÀ·|¬ì¾Ç¬ÛÃö¬ì¨t²¦·~¡]¨k©Ê¶·ªA§¹§L§Ð¡^¡C¥B¨ã³Æ
    ¹q¸£¤å®Ñ³B²z¯à¤O¡A­Ý¨ã¾Ç²ß·NÄ@¡C

      ¤G¡B³ø¦W¤é´Á»P¤è¦¡¡G¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é«e¡AÀ˨ã¤j¾Ç¦¨
    ÁZ³æ¡B²¦·~ÃҮѼv¥»¡B¼i¾úªí¡]ªþªñ·Ó¡^¤Î²©ú¦Û¶Ç¶l±H¦Ü¥x¥_¥«
    «n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¼Ú¬ü¬ã¨s©Ò³¯¤hªÚ¥ý¥Í¦¬¡C

      ¤T¡B¸g¼Ú¬ü©Ò¿z¿ï¦X®æ¤§¤H­û«á¡A³qª¾¶i¦æ­±¸Õ¡F¤£¦XªÌ®¤¤£°h
    ¥ó¡C

      ¥|¡B¤@¸g¿ý¥Î«ö¤¤¥¡¬ã¨s°|¤§¼Ð·Ç¤äÁ~¡C



©Ò»ÚªM®à²yÁɾÔÁZ

      ¥»°|¼y¯¬¤»¤Q¤K¦~°|¼y©Ò»ÚªM®à²yÁÉ©ó¤K¤ë¤¤¶}¥´¡A¤E¤ë¤¤µ²§ô
    ¡C¤ñÁɾÔÁZ¦p¤U¡G

	¡½«a­x¬°´Óª«©Ò

	    ¡½¨È­x¬°Á`¿ì¨Æ³B

		¡½©u­x¬°¦a²y©Ò

		    ¡½·µ­x¬°¥v»y©Ò




¼x¤¤¤å®a±Ð

      ¤@¡B±Ð±Â¹ï¶H¡G¤T·³¡B¤­·³¡B¤»·³ªº¤pªB¤Í

      ¤G¡B±Ð±Â®É¶¡¡G¨C¤Ñ¬ù¤T¤p®É¡A¤@¶g¤T¤Ñ

      ¤T¡B±Ð±Â¦aÂI¡Gªñ¤¤¬ã°|

      ¥|¡B³sµ¸¤H¡G«\¤Ó¤Ó¡A¹q¸Ü¡G660-6808

  


´¡ªá¯Z¡]ªáÃÀ³]­p¡^©Û¥Í

      ¤@¡B¤é´Á¡G85¦~10¤ë16¤é¶}©l¤W½Ò

      ¤G¡B®É¶¡¡G¬P´Á¤T¤¤¤È12®É¦Ü14®É

      ¤T¡B¦aÂI¡G¬¡°Ê¤¤¤ß¦a¤U«Ç

      ¥|¡B¶O¥Î¡G¤@´Á12¦¸¡A2400¤¸¡]§tªá§÷¶O¡A¦h°h¤Ö¸É¡^

      ¤­¡B·NªÌ½Ð¬¢¡G­pºâ¤¤¤ß789-9248·¨¯Àµ^

		    ªñ¥v©Ò789-8206§õ¬îªÚ

      ¤»¡B³ø¦WºI¤î¤é´Á¡G85¦~10¤ë14¤é



°êµe¡B¦èµe§@«~Áp®i

      ¥Í©R¬ì¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡]¥Í¤Æ©Ò¤G¼Ó¡^Á|¿ì°êµe»P¦èµe§@«~Áp®i¡C¥Ñ¥Í
    Âå©Ò±i®pºÑ»P¬x©v§»¨â¦ì¦P¤¯´£¨Ñµe§@¡A®i´Á¬°¤Q¤ë¤C¤é¦Ü¤Q¤@¤ë
    ¤C¤é¡AÅwªï¦P¤¯»YÁ{°ÑÆ[¡C



©Ð«Î¯²©Î°â

      ¤T¤Q©W¤T©Ð¨âÆU¡Aªñ­â¶³¶W¥«¡A®Ç¦³¤½¨®Á`¯¸¡A¤­¤ÀÄÁ¦Ü¤¤¬ã°|
    ¡AÀô¹Ò³æ¯Â¡B¥æ³q°±¨®§¡«K¡C¤ë¯²ª÷16,000¤¸¡A©ãª÷25,000¤¸¡F°â
    250¸U¥t¶U¡C·NªÌ½Ð³t¬¢789-9688¼B¥ý¥Í¡C¡]ª«²z©Ò¼BÂE²»´£¨Ñ¡^



©Ð«Î¥X¯²

      ²øµó¤@¬q3«Ñ12§Ë2¸¹5¼Ó¡]­J¾AªL¶é¡^¡Aªþ¨®¦ì¡A¤ë¯²20,000¤¸
    ¡C·NªÌ½Ð¬¢341-8702¼B¯ª½¬¤p©j¡C¡]´Óª«©ÒªL¤p©j´£¨Ñ¡^

      ¬ã¨s°|¸ô¤G¬q150«Ñ3§Ë¡B1¼Ó¦³®x¶é¡B3©Ð2ÆU¡B32  ©W¡Fªñ¤¤¬ã°|
    ¡AÁ{¤E¦p¤½¶é¡A°±¨®«K§Q¡C·NªÌ½Ð¹q¡G782-2971³¯¥ý¥Í¡C¡]ª«²z©Ò
    §d³ß¦¨´£¨Ñ¡^

      ¥°¹Dµó53«Ñ¤½´J¡A36©W¡A¤T©Ð¤GÆUÂù½Ã¡A¯²ª÷15,000 ¤¸¡A­­¥¿Â¾
    ³æ¯Â¦í®a©Î¾Ç¥Í¡C·NªÌ½Ð¬¢(02)577-3326±i¤Ó¤Ó¡C¡]¥v»y©Ò¿½¯À­^
    ´£¨Ñ¡^

      ¥_¿¤¥ÁÅvµó2¬q109«Ñ11§Ë6¸¹5¼Ó¡A3©Ð1ÆU¡Aªñ¥Õ¶³°ê¤p¡A¤ë¯²
    14,000¤¸¡C·NªÌ¹q¬¢640-2785²¤Ó¤Ó¡C¡]¸gÀÙ©ÒªL¤p©j´£¨Ñ¡^

      ¬ã¨s°|¸ô¤G¬q70«Ñ¡A¤@¼Ó¡A30¾l©W¡A3©Ð2ÆUÂù½Ã¡A¤ë¯²20,000¤¸
    ¡A©ãª÷¤G­Ó¤ë¡C·NªÌ½Ð¬¢7899427½²¥ý¥Í¡C¡]Á`°È²Õ½²µ²®õ´£¨Ñ¡^



¶®©Ð¥X¯²

      «n´ä°Ï¤T­«¸ô67«Ñ¡A³æ¤H©Ð¡A­­¤k©Ê¡AµLª¤¡A¤ë¯²3,200©Î4,500
    ¤¸¡]¤£§t¤ô¹q¥Ë´µ¡^¡A·NªÌ¬¢¡G¡]¤é¡^788-0539Âà206§E¤p©j©Î¡]©]
    ¡^788-2594ªL¤p©j¡C¡]¥x¥v©Ò§E¼ü¯ø´£¨Ñ¡^



®M©Ð¥X¯²

      ªñ¤¤¬ã°|¡A¤ë¯²6,500¡A­­¤k©Ê³æ¨­¡C·NªÌ¹q¬¢¡G783-9910Âà 108
    ªô¤p©j¡C¡]¦a²y©Òªô¤p©j´£¨Ñ¡^



¡»¡º¾Ç³NºtÁ¿¡»¡º