國際科學聯合總會（ICSU）於九月下旬在美國首府華盛頓召開第
二十五屆會員大學暨相關會議。李院長應邀於九月二十一日至二十
九日赴美出席是項會議，並作專題演講及學術交流。李院長出國期
間，院務由副院長楊國樞代行。
學術活動
國際科學與技術資料委員會（CODATA）中華民國主任委員、本院
動物研究所研究員吳金洌及執行秘書、本院動物研究所研究員兼所
長邵廣昭，於九月二十六日至二十九日赴東京，出席CODATA舉辦之
「第七屆亞太資料來源小組年會（DSAO）」及九月二十七日至二十
八日之「亞太國家科學與工程資料研討會（TODAI ）」，並於九月
二十九日至十月三日出席在日本筑波舉行之「第十五屆CODATA學術
會議」及十月四日至五日之「第二十屆CODATD會員大會」。邵所長
出國期間，所務由副所長王清澄代理。
歷史語言研究所副研究員何漢威，於八十五年九月十六日起至十
月一日止，應邀前往澳洲昆士蘭大學歷史系中國商業史系列專題演
講，題目為〞Gamble Operations in Late Ching Kwangtung〞。何
先生並計劃於演講後順道赴墨爾本大學及坎培拉國立大學蒐集相關
研究資料。
本院院士、民族學研究所研究員李亦園，應大陸北京大學社會人
類學研究所之邀，於九月十七日至二十二日赴蘇州吳江縣參加費孝
通教授調查「開弦弓」江村六十周年紀念學術研討會，並在會中發
表論文「婚姻型態與婦女地位：中國境內各民族的比較研究」。會
後則前往上海社會科學院訪問四天，預定於二十六日返國。
動物研究所研究員林飛棧、李文蓉、周延鑫、馬堪津、寇融，應
邀出席九月廿五日至卅一日於義大利舉行之「第二十屆國際昆蟲學
會議」，會中每位各發表學術論文一篇。
近代史研究所副研究員黃克武，應中國大陸北京中國社會科學院
近代史研究所之邀，於九月二十八日至十月八日赴該所訪問研究；
並於九月二十日至二十七日赴貴州，十月九日至十一日赴西安等地
搜集研究資料，預計於十月十二日返所。
人事動態
生物醫學科學研究所新聘助研究員譚婉玉已於七月十五日到任。
譚女士民國五十三年生，台灣大學農藝系學士（民75）、碩士（民
77）、清華大學生命科學博士（民82）；曾任耶魯大學醫學院博士
後研究（民 82.9～85.6）。研究專長為病毒致病機轉，主要研究課
題為高等真核生物傳訊核醣核酸先驅分子、內子的剪接反應。
統計科學研究所新聘助研究員王維菁已於八月一日到任。王女士
民國五十四年生，台灣大學工管系學士（民 77）、美國馬里蘭大學
碩士（民80）、康乃爾大學統計系碩士（民82 ）、博士（民84）；
曾任北卡羅萊納州立大學統計系助教授（民 84.8 ～ 85.7）。研究
專長為多元存活分析。
編輯啟事
為配合中秋節連續假期，本刊將合併九月二十七日至十月十日兩
週出刊一期（592期）。貴所、處稿件請於九月二十一日前送秘書組
3111室，以便編排。
GCG初級課程開設通告
為服務生物組同仁以增進巨分子資料庫及套裝軟體GCG之使用，生
命科學圖書館（簡稱生圖）即將於本（九）月底與計算中心合辦
GCG課程。即日起開始受理報名，歡迎有興趣參加之同仁於九月二十
五日前填妥報名表逕寄生圖，由於實習電腦有限，敬請把握報名時
間，以免向隅，並請於開課前自行向本院計算中心申請ALPHA主機的
帳號。
一、開課時間：九月下旬至十一月底
二、授課對像：中研院生物組同仁，尚未接觸GCG者
三、開課方式：每期八週每週上課一小時及實習一小時，請選擇
固定一班別上課
四、課程內容：
𠯿1.連線Alpha的GCG
𢃼2.編輯GCG、FTP、GCG格式，列印與搜尋
𠋥3.MAP、TRANSLATE、FASTA
𢔰4.Protein相關指令與繪圖
5.RNA二級結構與繪圖
𣈳6.序列比對
7.序列投稿
8.WWW上與序列資料庫相關站之搜尋
康樂會印心禪法基礎禪修班招生
一、課程內容：印心禪法禪坐基本要領、練習腹式呼吸、調身、
調息、調心、達摩無相禪功。
二、上課時間：自九月十九日至十二月十九日，每週四中午12:20
至 13:20，共十二週。
三、上課地點：地球所二樓演講廳前廳
四、指導老師：印心禪學文教基金會張原新師兄
五、費用200元，上課請自備坐墊。報名請洽黃明福（789-9893）
，廖秀春（789-9456）。
中研院阿南達社招生
一、活動時間：禮拜三中午(12:30～13:40)，請自備薄毯子，上
課前請空腹，課後備有素食餐點、水果。
二、地點：中研院近史所研究大樓地下室
三、師資：中華民國阿南達瑪迦瑜珈靜坐協會的教師。
四、課程內容：心靈舞蹈、靜坐、瑜珈體位法、高士基舞
五、費用：一期兩個月五百元。
六、連絡電話：7822791-635吳亞賢
史語所誠徵研究計劃助理一名
大學或研究所語文或民族學科系畢業，英語佳並善於使用蘋果電
腦及應用軟體者優先考慮。協助整理、翻譯語言學材料，電腦文書
檔案管理等工作。工作期間即日起至明年八、九月底止，待遇比照
國科會助理。意者請與孫天心老師聯絡，電話：652-3188或
702-2418。
近史所徵資訊人員
一、資格：資訊相關科系畢，熟PC硬體維修，精通Windows 95，
3.1 及Novell網路，懂Unix、Windows NT及WWW Home
page製作者,優先錄用。高普考資訊人員通過者，可以
公務人員任用，否則以約聘方式任用。
二、待遇：(1)薪資以資訊工作年資及學歷核算。(2)有勞保、健
保（具公務人員資格者為公保）。
備歷、傳、學歷證件影本、連絡電話寄台北市南港中央研究院近
代史研究所文書室收。
社科所出版室徵助理一名
一、工作性質：本所各項出版業務
二、資格：(1)大學以上學歷，有英文閱讀能力(2)細心、主動、
負責，應對溝通能力佳(3)熟悉中英文電腦文書處理
(4)歡迎殘障人士應徵。
三、待遇：薪資比照國科會助理；工作環境佳。
有意者請寄簡歷至中研院社科所錢永祥收；合則約談，不合恕不
退件。進一步資訊請電(02)789-8129或789-8145洽詢。
房屋分租
汐止合順街8巷5弄30號3樓，意者請洽782-3970朱老太太。（秘書
組張麗華提供）
汐止合順街1巷16號3樓（胡適國小旁），環境幽靜、採光佳，步
行至院約10～12分鐘。意者請洽660-5847吳太太。（文哲所張瑜珍
提供）
研究院路二段70巷本院側門邊，五樓，二間，近中研公園，設備
齊全，有屋頂花園，適合年輕愛好園藝之單身男性。意者請洽
7899390轉256楊先生（日、夜均可）。（歐美所宋玉梅提供）
雅房出租
中研院郵局對面、元培新村一樓，連水電、冷氣，月租6,000元。
意者請電(夜)782-1107王太太、(日)783-5611 轉106劉先生洽。
(統計所劉志勝提供）
中研院民族所附近，環境清幽空間大，傢俱齊全，有家電設備、
限男性。意者請洽：7136184。（生醫所朱允芳提供）
中研究旁，月租5500，限女單身。意者電洽7839910轉108。（地
球所邱小姐提供）
房屋出售
大湖山莊街別墅，裝璜佳，權狀61.6坪，加車庫花園，使用約
100坪，自售，總價1650萬。意者請洽307-2431張小姐。（化學所陳
小姐提供）
◆◇學術演講◆◇
