¤¤¥¡¬ã¨s°|¶g³ø

84 ¦~ 9 ¤ë 15 ¤é ¥Xª© ²Ä 544 ´Á



§õ°|ªø­u·s¥[©Y¡B¦L¥§¶}·|


      §õ°|ªø©ó¤E¤ë¤W¦¯¡A¸g·s¥[©Y­u¦L¥§¥X®u¾Ç³N·|ij¡A¨Ãµoªí¤T³õ
    ºtÁ¿¡C

      §õ°|ªø¦¹¦æ«YÀ³¦L¥§¤Æ¾Ç·|¤§ÁÜ¡A¥X®uSixth  National	Science
    Congress¡A©ó·|¤¤ºtÁ¿"Chemical  Reaction Dynamics"¡F¨Ã¦b·í¦a
    °±¯d´Á¶¡¡A¥H"Science and Education in Developing Countries"
    ¬°ÃD¡A°µ±MÃDºtÁ¿¡C¦Ó­u¦L¥§¤§«e¡A§õ°|ªø¦b·s¥[©Y¹L¹Ò¡A¥Ñ§Ú¾n
    ·s¥[©Y¥Nªí³Bªô¶i¯q¥Nªí¦w±Æ¡A±µ¨ü·í¦a´CÅé±M³X¡A¨Ã¹ï·í¦aµØ¤H
    ¥H¥xÆWªº±Ð¨|§ï­²¬°¥DÃD¡AµoªíºtÁ¿¡C



¡u§õ¨ôµq°|¤h¬ö©À«Ç¡v¸¨¦¨

      ®y¸¨©ó»O¤j®ÕÁ`°Ï¥Í¤Æ¤j¼Ó¡A¥Ñ¥»°|¥Íª«¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¤Î°ê¥ß»OÆW
    ¤j¾Ç¥Í¤Æ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¦@¦PÄw«Ø¤§¡u§õ¨ôµq°|¤h¬ö©À«Ç¡v¡A­q©ó¤E¤ë
    ¤G¤Q¤@¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤ÀÁ|¦æ¸¨¦¨¨å§¡A«Ç¤º±N³¯¦C§õ°|¤hµÛ§@¡B
    ¼ú³¹¡BºaÅAÃҮѡBºaÅA³Õ¤hªA¤Î¦b¬ü°ê¬ã¨s«Ç©Ò¨Ï¥Î¤§­Y¤z¾¹§÷¡A
    ¨Ñ¦U¬É°ÑÆ[¡C¨å§«á¨Ã¥Ñ¬ü°ê¥[¦{¤j¾Çª÷¤s¤À®Õ±Ð±Â	    Dr.
    Janakiraman	  Ramachandran¥HDiversity   of	 Macromolecular
    Target Subtypes: Key to the	Development of Highly Selective
    Therapeutics ¬°ÃDµoªí±MÃDºtÁ¿¡A¦¹¥~©|¦³¾À³ø®i¥Ü¡AÅwªï¦P¤¯¿ã
    ÅD°Ñ¥[¡C

      §õ¨ôµq°|¤h¦Û¤@¤E¤T¤K¦~¦Ü¤@¤E¤K¤C¦~¯f³u¬°¤î¤§¤­¤Q¦~¶¡¡A³£
    ¦b¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¤Îª÷¤s¤À®Õ±q¨Æ²üº¸»X¬ã¨s¡A¤j³¡¤À¸£¤U
    ¸¢²üº¸»X¬Ò¥Ñ§õ°|¤hµo²{¡A¨ä°^Äm©Î¥H¤HÃþ¥Íªø¿E¯À¤§¬ã¨s¬°³Ì¡C
    ¹ï¸Ó¿E¯À¤§µo²{¡A¥H­P¨äµ²ºc¤§¤ÀªR¡B¤Æ¾Ç¦X¦¨¡A¥\¯à¤§±´°Q¡A¤Î
    ¥H­«²Õ°ò¦]²£»sµ¥§¡¦³¬ð¯}©Ê¤§¦¨ªG¡C¥L©Ò¥D«ù¤§²üº¸»X¬ã¨s©Ò¡]
    §õ°|¤h°h¥ð«á¡A¥[¤jª÷¤s¤À®Õ¬°§õ°|¤h¥t³]¤À¤l¤º¤Àªc¾Ç¬ã¨s©Ò
    ¡^¦h¦~¨Ó¤@ª½³Q­×²ß³J¥Õ½è²üº¸»X¤Æ¾Ç¤Î¤º¤Àªc¾ÇªÌµø¬°Ä_·µ¡C¦Ó
    §Ú°ê¬ÛÃö»â°ì¬ã¨s°ò¦ªº«Ø¥ß¡A¦p¥»°|¥Í¤Æ©Ò¡B»O¤j¥Í¤Æ¬ì¾Ç¬ã¨s
    ©Òªº³Ð¥ß¡Bµo®i¡A§õ°|¤h§¡©~¥\³Ö°¶¡C



¼B¼w«i¡B´¿¤ìª÷±µ¥ô¥Í¤Æ©Ò¥¿¡B°Æ©Òªø

      ¥Íª«¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¤@¾¡A¼Æ¦~¨Ó§¡¥Ñ¸ê²`¬ã¨s­ûĬ¥ò­ë¥N²z¡C
    ¤é«e¡A§õ°|ªø©µÅ󰪯ždzN¤H¤~¦^°êªº§V¤O¦A²{¦¨ªG¡A¬ü°êFDA©Òªø
    ¼B¼w«i¨ü¸u¦¨¬°¥Í¤Æ©Ò¯S¸u¬ã¨s­û¡A¨Ã±µ¤UĬ¥ý¥Íªº­«¾á¥X¥ô©Òªø
    ¡C¦Ó¸Ó©Ò°Æ©Òªø«h¦]½²½®©M¤k¤h¥ô´Á©¡º¡¡A¥Ñ¬ã¨s­û´¿¤ìª÷Äò¥ô¡C
    ¼B©Òªø¥ô´Á¬°¤K¤Q¥|¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤K¤Q¤»¦~¤­¤ë¤Ê¤@¤é¡A´¿°Æ©Òªø
    ¥ô´Á«h¬°¤K¤Q¥|¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤K¤Q¤»¦~¤K¤ë¤Ê¤@¤é¡C

      ¥»¥Z 538 ´Á´¿¤¶²Ð¼B¼w«i¥ý¥Í¡A¥»´Á¤£¦A¥t­z¡C´¿¤ìª÷¥Í¥ý¡A¥Á
    °ê¤T¤Q¤C¦~¥Í¡A°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¾Ç¤h¡A¬ü°ê¬¥§J´´°Ç¤j¾Ç³Õ¤h
    ¡C¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¶i¤J¥Í¤Æ©Ò¥ô°Æ¬ã¨s­û¡A¤C¤Q¤G¦~¤É¥ô¬ã¨s­û¡A²{
    ¦P®É¬°»O¤j²z¾Ç°|¥Í¤Æ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¦X¸u±Ð±Â¡C´¿¥ý¥Í¬ã¨s±Mªø¬°¯«
    ¸g¥Íª«¤Æ¾Ç¡C



³æ¼w¿³¥ô¼Ú¬ü©Ò¤H¤å²Õ¥D¥ô

      ¼Ú¬ü¬ã¨s©Ò¤H¤å²Õ­Ý¥N²Õ¥D¥ô§õ¦³¦¨¥ô´Á©¡º¡¡A¦Û¤K¤Q¥|¦~¤E¤ë
    ¤@¤é°_¡A¥Ñ¬ã¨s­û³æ¼w¿³±µ¥ô¡A¥ô´Á¤T¦~¡A¦Ü¤K¤Q¤C¦~¤K¤ë¤Ê¤@¤é
    ¤î¡C

      ³æ¼w¿³¥ý¥Í¡A¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~¥Í¡A°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¦è¬v»y¤å¾Ç¨t¾Ç¤h
    ¡A°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¥~°ê»y¤å¾ÇºÓ¤h¡B³Õ¤h¡F©ó¥Á°ê¤C¤Q¤G¦~¶i¤J¼Ú¬ü
    ©Ò«e¨­¬ü°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¥ô§U²z¬ã¨s­û¡B¤C¤Q¤­¦~¤É¥ô°Æ¬ã¨s­û¡B¤K
    ¤Q¤T¦~¤É¥ô¬ã¨s­û¡C³æ¥ý¥Í¬ã¨s±Mªø¬°¬ü°ê¤å¾Ç¡B¬ã¨s­«ÂI¥]¬A¬ü
    °ê¤å¾Ç²z½×»P¬ü°ê¤å¾Ç¥v¡B¨È¬ü¤å¾Ç»P®z¶Õ±Ú¸s½×­z¡B¤ñ¸û¤å¾Ç»P
    ¤å¤Æ§åµûµ¥¡C



¸gÀÙ©ÒÁÜRowen±Ð±ÂºtÁ¿

      ¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç°Ó¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â¡BHoover Institution ¬ã¨s­û¦ë
    §Qù¤å¡]Henry  S. Rowen¡^¡A¤E¤ë¤Q¤T¤é¦Ü¤Q¤»¤é©èµØ»`¶°¬ã¨s¸ê
    ®Æ¡C°£¨«³X²M¤j¡B¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|¡B«\°êµØ¸ê¬F¡B°ê¬ì·|³¢¥D©e¡B
    §õ°ê¹©¸ê¬F¤§¥~¡A¨Ã©ó¤E¤ë¤Q¤­¤é¨üÁܦܥ»°|¸gÀÙ¬ã¨s©ÒµoªíºtÁ¿
    ¡AÅwªï¦P¤¯«e©¹Å¥Á¿¡C

      ù¤å±Ð±Â¥Í©ó1925¦~¡AMIT  ºÓ¤h¡B¤û¬z¤j¾Ç³Õ¤h¡A´¿¥ô¾  Rand
    ¤½¥q¡]1950-60¡^¨Ã¥ôÁ`µô¡]1967-72¡^¡B¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç±Ð±Â¡]1972-89
    ¡^¡Aù¤ó´¿©ó 1961-64¤Î 1989-91 ¨â«×¥X¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡°Æ§U²z³¡ªø
    ¡C¨äºtÁ¿®É¶¡¡B¦aÂI¡BÁ¿ÃD¦p¤U¡G

     ®É¶¡¡G9¤ë15¤é¤U¤È3:00

     ¦aÂI¡G¸gÀÙ©Ò°Q½×«Ç

     Á¿ÃD¡GThe Great Transformation-Why	a Rcih,	Democratic and
     (Perhaps) Peaceful	Era is Ahead



¿½¤¶¤ÒÀò³Ç¥X½×¤å¼ú

      ´Óª«¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡B¤¤°ê¥Íª«¤Æ¾Ç·|²z¨Æªø¿½¤¶¤Ò¡AºaÀò¥Ñ¬ü°ê
    ªo¯×¤Æ¾Ç¾Ç·|¡]The  American	 Oil Chemists' Society ¡^¹{µo¤§
    1995¦~¡uAOCS³Ç¥X½×¤å¼ú¡v¡C¿½¥ý¥Í¤§½×¤åÃD¥Ø¬°  Synthesis  of
    Propylene  Glycol  Monoesters  of  Docosahexenoic  Acid and
    Eicosapentaenoic Acid by Lipase-Catalyzed Esterification in
    Organic Solvents¡A°£¥Ñ AOCS	·|ªø Prof. E.J.	Campbell ¿Ë¦Û¹{
    ¼ú¥~¡A¿½¥ý¥Í¨Ã¦b¸Ó¾Ç·|©ó¼w¦{¸t¦wªF¥§Á|¦æ¤§1995¦~·|¤¤«ÅŪ¸Ó
    ½g½×¤å¤Î¥D«ù Symposium on Biocatalysis ¬ã°Q·|¡C



¾Ç³N¬¡°Ê

      ¸ê°T¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø§õµY¤s¡A©ó¤E¤ë¤Q¤C¤é¦Ü¤E¤ë¤Ü¤T¤é¡A­u¦è
    ¯Z¤ú¥X®u¡u¼Ú¬w»y­µ³q°T¤Î§Þ³N·|ij¡v¡A¨Ã©ó·|«á­u¼w°êµá¥ß´¶¹ê
    Åç«Ç°Q½×¥æ¬y¦X§@¨Æ©y¡C§õ©Òªø¥X°ê´Á¶¡©Ò°È¥Ñ°Æ©Òªø³¢ÅA¥Ó¥N²z¡C



¤H¨Æ°ÊºA

      ¸gÀÙ¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û³¯°ê´É¤w©ó¤­¤ë¶¡¤Éµ¥¬°¬ã¨s­û¡C³¯¥ý¥Í¥Á
    °ê¥|¤Q¥|¦~¥Í¡A¥xÆW¤j¾Ç¾ú¥v¨t¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡A­C¾|¤j¾Ç¾ú¥v¨t³Õ¤h
    ¡F´¿¥ô¸gÀÙ©Ò§U²z¬ã¨s­û¡B°Æ¬ã¨s­û¡C¨ä¬ã¨s±Mªø¬°¤¤°ê¸gÀÙ¥v¡A
    ¥¼¨Ó´X¦~¶¡¡A±N»P¼C¾ô¤j¾Ç¦X§@¡A°w¹ï¤¤°ê¹L¥h¤@¤d¦~¤¤ªº¹ï¥~¶T
    ©ö¡A°µ¥þ­±¡B§¹¾ãªº¬ã¨s¡C

      ¤À¤l¥Íª«¬ã¨s©Ò§U²z¬ã¨s­û¿½¶Çôñ¤w¤Éµ¥¬°§U¬ã¨s­û¡C¿½¥ý¥Í¥Á
    °ê¥|¤Q¤C¦~¥Í¡A¤¤­ì¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¾Ç¤h¡B¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨tºÓ¤h¡F´¿¥ô
    ¥x¤j¤Æ¾Ç¨t§U±Ð¡A©ó¤C¤Q¤C¦~°_¥ô¤À¥Í©Ò§U²z¬ã¨s­û¡A¦P¦~¯d¾°±
    Á~­u¬ü¤Ç¯÷³ù¤j¾Ç¶i­×¡A©ó¤K¤Q¤G¦~¤T¤ëÀò³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã¦b¸Ó®Õ°µ
    ³Õ¤h«á¬ã¨s¥b¦~¡C¨ä¬ã¨s±Mªø¬°¥Íª«µ²ºc¾Ç¡C

      ¤¤°ê¤å­õ¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B¬ã¨s§U²z¼B¤Ö¶¯¤w¤Éµ¥¬°§U¬ã¨s­û¡C¼B¥ý
    ¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~¥Í¡A°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡B³Õ¤h¡F´¿¥ô¥x¤j­Ý
    ¥ôÁ¿®v¡B¤å­õ©Ò¬ù¸u¬ã¨s§U²z¡A©ó¤K¤Q¤@¦~¤É¥ô¬ã¨s§U²z¡C¨ä¬ã¨s
    ±Mªø¬°µü¾Ç¡C

      ¥Íª«Âå¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò·s¸u¤§¬ã¨s­ûĬÀ鶩¤w©ó¤K¤ë¤¤¨ì¾¡CĬ¥ý
    ¥Í¥Á°ê¤T¤Q¥|¦~¥Í¡A°ª¶¯Âå¾Ç°|¾Ç¤h¡B¼w°ê¬fªL¦Û¥Ñ¤j¾Ç³Õ¤h¡F´¿
    ¥ô°ªÂå§U±Ð¡B¼w°ê¥ýÆFÃļt¡]	Schering AG¡^³Õ¤h«á¬ã¨s¡B¬ü°ê¥v
    ¶©³Í¯SªL¡]Sloan-Kettering  ¡^Àù¯g¬ö©À¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û¡CĬ¥ý¥Í
    ¬ã¨s±Mªø¬°¦³¾÷¦X¦¨¤Æ¾Ç¡A¤×ºë©ó®Ö»ÄÃþ§ÜÀù¤Î§Ü¯f¬rÃĪ«¤§¦X¦¨
    ¡A¹ï¥ÍÂå©Òµ²ºc¥Íª«¾Ç¬ã¨s²Õ¤§ÃĪ«¼ÒÀÀµ{¦¡¬ã¨s¡B·P¬V¬ã¨s²Õ¤§
    §Ü¯f¬r¬ã¨s¤ÎÀù¯g¯f©Ð§ÜÀùÃĪ«µo®i¬ã¨s¡A§¡±N¬O¤£¥i©Î¯Ê¤§¨¤¦â¡C

      ¥Íª«Âå¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò·s¸u¤§§U¬ã¨s­ûÁ¦p®V¤k¤h¤w©ó¤K¤ë¤¤¨ì¾
    ¡CÁ¤k¤h¥Í©ó¥Á°ê¤­¤Q¥|¦~¡A¥xÆW¤j¾Ç¾Ç¤h¡B¬ü°êù¹ý´µ¯S¤j¾Ç³Õ
    ¤h¡F´¿¥ô¥[¦{¤j¾Ç¬¥ÁF¤À®Õ³Õ¤h«á¬ã¨s¡C¨ä¬ã¨s±Mªø¬°¤ßŦ²Ó­M¹q
    ¥Í²z¾Ç¡A¥¼¨Ó±N¥[¤J¤ßŦ¦åºÞ¬ã¨s²Õ¤§¬ã¨s¤u§@¡C

      ¦a²y¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¤G¦ì·s¸u³Õ¤h«á¬ã¨s§õ«Ø¦¨¤Î§EÄËÅM¤w©ó¤é«e¨ì
    ¾¡C

      §õ¥ý¥Í¥Á°ê¤­¤Q¤@¦~¥Í¡A»OÆW¤j¾Ç¦a½è¾Ç¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡A¤Ú¾¤²Ä¤»
    ¤j¾Ç¦aÅéºc³y¾Ç³Õ¤h¡F¬ã¨s±Mªø¬°¦aÅéºc³y¾Ç¡Bºc³y¦a½è¾Ç¡B¦a§Î
    ¾Ç¡B»»´ú¾Ç¡C

      §E¥ý¥Í¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~¥Í¡A¦¨¥\¤j¾ÇÄq·~¤Î¥Ûªo¤uµ{¾Ç¾Ç¤h¡BÄq§M
    ¬ã¨s©ÒºÓ¤h¡B¬ìù©Ô¦h¤j¾Ç(Boulder®Õ°Ï)¦a²yª«²z¾Ç³Õ¤h¡A¥D­n¬ã
    ¨s±Mªø¬°¦a¾_¾Ç¡B¦a´ßÅÜ°Ê¡B´ú¦a¾Ç¡C



¤å­õ©Ò¹Ï®ÑÀ]¾EÀ]³q§i

      ¤å­õ©Ò¹Ï®ÑÀ]±N©ó 84 ¦~9¤ë25¤é¦Ü12¤ë31¤é´Á¶¡¶i¦æ¹Ï®ÑÀ]¾EÀ]
    ¤u§@¡A¾EÀ]´Á¶¡¼È°±¹ï¥~¶}©ñ¡A°|¤º©Ò¥~¤H¤h½Ð©ó 9¤ë20 ¤é«e¡AÂk
    Á٩ҭɾ\¤§¹Ï®Ñ¡A­Ú¤è«K§@·~¡C



ªÀ·|©ÒÄw³Æ³B¿ì¤½³B©Ò³ì¾E

      ªÀ·|¾Ç¬ã¨s©ÒÄw³Æ³B¦Û±q¤µ¦~¤­¤ë¤@¤é®Ö©w¦¨¥ß¡A¶}©l³W¹ºÄw³Æ
    ¨Æ©y¡A¦Ü¤C¤ë¤@¤é¤w¥¿¦¡¹B§@¡C¤G¤Q¤T¦ì¬ã¨s¤H­û¤§¦³Ãö¤H¨Æ¤âÄò
    ¤w¤À¦¸§¹¦¨¡G¨ä¤¤¥Ñ¥Á±Ú©Ò¤ÎªÀ¬ì©ÒÂà¤Jªº±M¥ô¬ã¨s¤H­û¦³¤Q¥|¦ì
    ¡A½Õ¬d¤u§@«Ç¬ã¨s¤H­û§ï¦C¦W¸Ó³Bªº¦³¤T¦ì¡A¨Ã¦³¤»¦ì¬ã¨s¤H­û«Y
    »P¼Ú¬ü©Ò¤Î¸gÀÙ©Ò¦X¸u¡CÁöµM¬ã¨s¤H­û¤´¯d¦U©Ò¡Aªì´Á¤´­É¥Î¼Ú¬ü
    ©Ò§}¿ì¤½«Ç¤G¶¡°µ¬°¦æ¬F¤H­û¿ì¤½³B©Ò¡C¬°¿n·¥¶i¦æ¦³§Q¾Ç³Nµo
    ®i¤§¦U¶µ³W¹º¤Î¥æ¬y¡A¥B¦hºØºtÁ¿¤ÎÁp½Ë¬¡°Ê¤w³°Äò®i¶}¡A¸Ó³B¤w
    ¦V¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò°Ó­É¿ì¤½«Ç¤­¶¡¡A¨ÃÀÀ¦Û¤E¤ë¥|¤é°_¡A³ì¾E¦Ü¾ú
    ¥v»y¨¥¬ã¨s©Ò·s¤j¼Ó¤T¼Ó¿ì¤½«Ç¿ì¤½¡CÁpµ¸¹q¸Ü¥D¥ô«Ç¬° 652-3164
    ¡B¦æ¬F«Ç¬° 652-3173¡B¶Ç¯u¸¹½X¬°652-3175¡C



ª«²z©Ò«æ¼x±M¥ô¬ã¨s§U²z¤@¦W

      ²z¤u¬ì¨t©Ò²¦·~¡A³q¾åµ{¦¡³]­p¡A¹ï­pºâª«²z¦³¿³½ìªÌ¡A½Ð±N¼i
    ¾ú±H¡G¥x¥_¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q 128 ¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|ª«²z¬ã¨s©Ò±ç
    ¶v®õ¥ý¥Í¦¬¡C



ªÀ¬ì©Ò¼x¹Ï®ÑÀ]­û¤@¦W

      ¤@¡B¸ê®æ¡G¹Ï®ÑÀ]¬ÛÃö©Ò¨t²¦·~¡F¨ã¤u§@¸gÅç¡F¦Ü¤Ö¯à¦b¥»©Ò¤u
    §@º¡¤@¦~¥H¤W¡C

      ¤G¡B«Ý¹J¡G²Ä¤@¦~¤ñ·Ó°ê¬ì·|§U²z¤äÁ~¡F¨É³Ò«O¡C

      ¤T¡B¦³·NªÌ½Ð©ó9  ¤ë16¤é«e±N¾Ç¾úÃÒ§@¼v¥»¤Î¼i¾úªí±H¦Ü¡G¥x¥_
    ¥««n´ä°Ï¬ã¨s°|¸ô¤G¬q128¸¹¤¤¥¡¬ã¨s°|¤¤¤s¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©P
    ¶®¼z¤p©j¦¬¡C³sµ¸¹q¸Ü¡G(02)789-8119

      ¥t¼x¤uŪ¥Í¤@¦W¡A¨C¶g¦Ü¤Ö¤u§@¤T¤Ñ¡C³sµ¸¤è¦¡¡G¦P¤W



¥Í¤Æ©Ò¼x©e¥ô¿ì¨Æ­û¤@¦W

      ¤@¡B­­¤k©Ê¡A¤j±M¥H¤W¬ÛÃö¬ì¨t²¦·~¡A´¶¦Ò©Î¨ä¥L¬Û·íµ¥¯Å¦Ò¸Õ
    ¬ÛÃöÃþ¬ì¤Î®æ¡A¥ô¯¦®Ñ¤u§@¡C

      ¤G¡B²¤¨ã­^¤å»¡¼g¯à¤O¡A¿Ú¤¤­^¤å¹q¸£¾Þ§@¡C

      ¤T¡BÀ³¼xªÌ½Ð©ó¤E¤ë¤G¤Q¤é«e±N¾Ç¸g¾ú¡B¦Ò¸Õ¤Î®æÃÒ¥ó¼v¥»¡B¦Û
    ¶Ç¡B¼i¾úªí±H¥x¥_¶l¬F¤G¤T¡ã¤@¡³¤»¸¹«H½c¦æ¬F«Ç¦¬¡A¤£¦X®¤¤£°h
    ¥ó¡C



¶®©Ð¥X¯²

      §g¤h©Z¤B³ù11¼Ó¡A24©W¡A¤ë¯²  15,000¤¸¡C³sµ¸¹q¸Ü¡G7821107¤ý
    ¤Ó¤Ó¡C¡]ª«²z©Ò¤ý©w´£¨Ñ¡^

      ¦Á¤îÂí©y¿³µó 40«Ñ	5§Ë 9¸¹¡C¡]²ø°ê¤p¹ï­±¡^­­¤k©Ê¡C·NªÌ½Ð
    ¬¢³¯¤Ó¤Ó¡C¹q¸Ü¡G(02)6601493	¡]¥v»y©Ò¤ýÄå®S´£¨Ñ¡^

      ¦Á¤îÂí¾î¬ì¸ô67«Ñ6-2¸¹7¼Ó¡]30.5©W¡^¡A¤ë¯²2¸U¤¸¡A§t¨®®w¡B3
    ©Ð2ÆU¡B2½Ã¯D³]³Æ¡C½Ð©óPM12:00¥H«á¹q¬¢¡G764-7101  ¤ý¤Ó¤Ó¡C
   ¡]¸gÀÙ©Ò²ÀAº~´£¨Ñ¡^

      ¦Á¤î¾î¬ì¤½´J¤T©Ð¨âÆU®æ§½¥X¯²¡Aªñ¸Û¥¿°ê¤¤¡A¥ú½u¡BªÅ®ð¨}¦n
    ¡A¦³³¡¤À³Ã­Ñ¨Ñ©Ó¯²ªÌ¥Î  (§t¤p«¬¦B½c¡B¬~¦ç¾÷)¡A¤ë¯² 15,000¡C
    ·NªÌ¹q¬¢: (¤é)728-7630¡A (©])640-5840³¢¤p©j¡C¡]­pºâ¤¤¤ß³¢ÄR
    §g´£¨Ñ¡^



¥X°ê«æ°â

      úrªF¤¸¤Tªù¹q¦B½cNT10,000¡B

      ús¼Ú¹yºuµ©¦¡¬~¦ç¾÷NT8,000¡B

      útªi­µBaldwin¿ûµ^NT32,000¡A·NªÌ¹q¬¢³¯¤Ó¤Ó6401302¡C¡]ªñ¥v
    ©Ò­J°ê¥x´£¨Ñ¡^



¦³®ñÃý«ß¯Z²Ä¤Q´Á©Û¥Í

      ¶O¥Î¡G600¤¸(¤@´Á¤T¤Q¤G°ó¡A¨C°ó¬ù20¤¸)

      ®É¶¡¡G84¦~10¤ë2¤é°_¦Ü85¦~1¤ë¤¤¦¯¤î¨C¶g¤@¡B¤­¤¤¤È
    12:15-13:15

      ¦aÂI¡G¬¡°Ê¤¤¤ß¦a¤U«Ç

      ³ø¦W¡G­­ÃB¥|¤Q¤H¡A¦Û§Y¤é°_¦Ü¤Q¤ë¤@¤é¤î¡A½Ð¦V¼Æ¾Ç©ÒªL¥É®S
    ¤p©j³ø¦W(7851211-341)¡C



¤p±Ò

      Âå°È«Ç¤K¤Q¤­¦~«×¤E¤ë¥÷°_Âå®v¶EÀø±¡§Î¦p¤U¡G

      ¬P´Á¤@	³¢ªøÂ×Âå®v    ¸z­G¬ì

      ¬P´Á¤G	³¯®Û®pÂå®v    ¤ßŦ¦åºÞ¬ì

      ¬P´Á¤T	«J®aÞ³Âå®v    ¤p¨à¬ì

      ¬P´Á¥|	½²¶QªÚÂå®v    ¸z­G¬ì

      ¬P´Á¤­	¬x«a¤©Âå®v    µÇŦ¬ì

      ¬P´Á¤»	§õ«a¼ýÂå®v    µÇŦ¬ì

      ¥»«ÇÂå®v¬Ò¬°¤@¯ë¤º¬ìº[¯S§O¬ì§OÂå®v¡A°£¬P´Á¤»¬°¤W¤ÈÀ³¶E¥~
    ¡A¨ä¾l¬Ò¬°¤U¤ÈÀ³¶E¡C¼Å®Æ´«ÃÄ¡B«O°·¿Ô¸ß¤Î¹w¬ù±¾¸¹¡A½Ð§Q¥Î¤W
    ¤È®É¬q¡C

      ¥»°|­û¤u®ø¶O¦X§@ªÀ­q¤E¤ë¤Ü¡B¤Ü¤@¤é½LÂI¡A¤E¤ë¤Ü¤G¤é«ì´_Àç
    ·~¡A¯S¦¹¤½§i¡C

  • ¡»¡º¾Ç³NºtÁ¿¡»¡º