《徵文作品》 如何辦好國際學術會議 既然要辦的是國際學術會議,使用該學科的國際語言是不爭的事 實。出版當然也是要用國際語言。如果該學門的國際通用語言不止 一種,主辦單位應該提供翻譯。中研院的學術愈邁向國際化的路上 ,對翻譯的設備及人才的需求會愈來愈大。這點希望院方當局早日 規劃。 從遠道邀請來的學者我們應該好好利用他們的專長。因此可以在 會議期間或前後一天安排午餐會,或晚宴,使院內有興趣同仁和他 們自由交談。 (中國文哲研究所籌備處助研究員朱榮貴)