《專題報導》：花路入溪口─簡介本院的「台灣史研究」─ 週報特約採訪 詹素娟 在台灣社會一片尋根、探索本土歷史的熱潮中，「台灣史」作為 一個學術的範疇，較諸其他學門和研究領域，更為大眾矚目。由於 本院的學術研究，原有帶引全國學術發展、提昇研究水平，並以學 術成績回饋社會的責任；如此，在「台灣史」的門欄之前，本院相 關研究未來的發展脈絡為何？研究現況如何？廣受社會人士的關注 與討論。本院台灣史研究所籌備處的成立，即為學界因應社會脈動 的著例；只是，水面波瀾下的洋流、動力，卻在一片喧囂中為人所 忽略了。事實上，在舉世投來期許的視線之前，本院人文各所的歲 時記事，早有許多研究者在不同的時空段落中，努力耕耘；在「台 灣史」這個領域裡，各學門自有璀燦。 本文由於著眼在人文性的「史」之意涵上，遂不得不縮小視距在 具時間縱深的研究範圍；人文各所內，有關當代台灣政治、經濟、 社會、法律、心理等的研究，便不在本文一體報導。此亦因上述的 研究成績，實應另文，始能涵蓋。 本院目前幾個人文性研究所，或多或少，都對台灣史的研究有所 著力。以下逐一概述： 翻開民族學研究所的出版品目錄及簡介，我們可以發現：這個創 設於一九五五年的研究所，可謂本院最有系統對台灣社會從事各種 研究的機構。該所於籌備處初創的第一個十年內，即專致於台灣土 著諸族社會文化的調查與研究。在當時交通不便，人力、物力艱難 的情形下，研究人員入山林、訪海陬，從事實地的田野調查，所記 錄的各種素材，為日後人類學者的進一步研究，奠下豐富的資料基 礎。繼而，在一九六五年後，更拓展其研究領域至台灣的漢人社會 ，並持續到一九八○年代的五年發展計畫，結合全所的人力，大規 模探討台灣地區的發展。該所將台灣全島分為台北、新竹、彰化、 嘉南、屏東、宜蘭、東部縱谷及海岸平原八區，詳細探討各區域內 漢人的拓展過程，以瞭解整個台灣漢人社會文化結構與變遷的模型 。此一研究，廣泛利用地方志、族譜與古文書；尤其在竹苗地區發 掘多達二千多件古文書（民間保存未發表之各類契約、丈單等原始 資料），數十本清末糖●經營帳冊、祖公會會份簿帳冊，及從土地 改革館搶印出來的大批日本時代新竹州土地申告書等等，可謂研究 台灣地方拓墾史、漢人宗族的極珍貴資料。 民族所長期來以台灣為研究對象的傳統，研究人員以研究帶動田 野資料搜集的策略，使該所圖書館擁有異常豐富的台灣研究資料； 一九八七年，該所且專以「台灣研究資料」為題旨，以專刊丙種形 式，出版藏書目錄，與學界同好分享。 歷史語言研究所現有分組中，以語言學、考古學、人類學三組， 與台灣史研究關係最為密切。 語言學組所從事的「台灣地區漢語方言調查研究」、「南島語族 語言研究」，一方面廣泛搜集閩、客、土著諸族的語彙、語音、語 法、歌謠、傳說、諺語等語料，一方面進行專業研究，已撰述甚多 論文。以南島語而言，由於研究者少，而其保存並發揚土著文化的 意義甚要，對台灣土著民族保留母語的心願，頗具促成之效；而無 論何種語言，由於語言學者的調查、研究，亟需報導人、發音人， 始能藉實際的田野調查，獲取基本的語料，而使研究更有所成。這 些來自田野的第一手資料，加上語言學家的研究，遂使我們對台灣 歷史上的社會大眾、常民生活，得有更深入的理解。 每逢豔陽高照的日子，傅斯年圖書館前的空地，總是鋪陳著一匣 匣的木盒，裡面則躺滿了已經清洗乾淨的陶片、石器；這些引人注 意的物事，正是考古館的寶藏。不錯，台灣確是一個史前文化物質 遺存極為豐富的地區。考古學者的研究範疇就是台灣，他們對台灣 的熟悉、瞭解，已經到了寸土絲縷都難逃法眼的地步。透過一個個 的調查研究計畫──台北縣十三行遺址發掘、曲冰遺址發掘、蘭嶼 民族考古研究、高屏溪流域考古調查、鵝鑾鼻地區史前海岸族群攝 食系統研究等等，研究人員在風沙褥暑中揮汗發掘、耐性整理、細 心記錄，以獲取史前人類的文化生活之謎。由於考古資料的特殊性 ，使台灣史研究得以突破文獻資料的限制，並且擴大視野到更寬廣 的人類與土地的關係，而不再受限於文字史料的歷史時期，以充實 、修改台灣史向來的史實與史觀。外表古樸陳舊的考古館，且由於 社會付予搶救考古的任務，更成為維護台灣文化史蹟的尖兵呢！ 此外，有關台灣近代美術史、台灣民間信仰，該所也有豐富的研 究。至於傅斯年圖書館所藏《台灣公私藏古文書彙編》十輯，一輯 十二冊，共一二○冊，內含五六五○件古文書，是台灣史研究工作 中，不可或缺的珍貴資料，全台只有該圖書館擁有完整的全部影本 。 近代史研究所亦極致力台灣史研究。該所有多位研究人員，從事 清代台灣的勇營、土地制度，日據時代的台灣「華僑」、新興財團 、保甲制度，及包涵企業團體、兩岸經貿關係等主題在內的商業史 研究，台灣女性史、中美關係、釣魚臺列嶼等研究。不僅主題多元 ，且發表不少甚具水準的學術論著。 該所最大的特色是：專設有口述歷史室及檔案館。前者以訪談重 要歷史人物或歷史事件重要關係人為目的，已經出版四十九種訪問 記錄，並發行《口述歷史》期刊；迄今為止，並專訪過不少與台灣 史頗有關聯的物，而《口述歷史》第三、四期的「二二八事件專號 」，更蒐羅、記錄了事件見證者的親身所歷與所聞。檔案館所藏中 國近代史中各主題的重要檔案，如教務教案檔、海防檔、礦務檔等 ，皆可篩選出與台灣研究相關的資料。該所研究人員因參與「行政 院二二八研究小組」，而從各機關徵集來許多重要的資料，如大溪 檔案、台灣高等法院資料、台灣警備總部資料等；目前除了已出版 《二二八事件資料選輯》(一)、(二)兩冊外，所有資料典藏於檔案 館，設立專檔，開放給各界參考。 中山人文社會科學研究所，以「台灣史」、「中國海洋發展史」 兩個範疇，吸引、培養台灣史研究人才，並傾力搜集海內外相關圖 書、檔案資料，頗具「青出於藍、與藍齊驅」的氣勢。該所除了有 關荷據台灣史、清代及日據時代台灣社會經濟史、台灣行政制度史 、民族運動史，及二二八事件的個別研究之外，曾多次舉辦台灣史 研究主題的研討會。該所亦與日本九州大學合作，共同收藏、研究 數量龐大的「長崎華商泰益號關係文書」，以探討台、日商業關係 史。 經濟研究所有一個「台灣環境史」的研究計畫，係結合所內同仁 ，針對四百年來台灣經濟與環境的變遷，進行研究；主題有「移民 與台灣聚落型態之變遷」、「台灣森林採伐史」、「現代醫學技術 對健康與經濟發展的影響：日據時期台灣的實證研究」、「二十世 紀台灣之水利發電與工業化」、「氣候因素對台灣地區農業生產力 的影響」、「四十年來台灣經濟發展與農業污染」。此外，並有十 九世紀上半葉台灣與大陸之間帆船貿易及唐榮公司的相關研究。 中國文哲研究所籌備處，曾於八十二年三月，針對台灣本土早期 啟蒙思想家之一的李春生，舉辦「李春生思想研討會」。該所並收 有極豐富的李春生個人著作資料，將與會議論文集結，於近日出版 完整的李春生資料集。該所也進行台灣民間宗教及當代台灣文學史 、哲學史方面的研究。 以上，簡介了本院各人文研究所有關台灣史研究的脈絡與重點後 ，我們可以綜結出一個趨向：由於本院擁有歷史學、人類學、考古 學、語言學、社會學、經濟學、政治學、宗教學等各學門的研究者 ，他們除了在各自的研究崗位上，已有優異的研究成果外，若能利 用大家群聚研究院的機會，共同合作，以「台灣史研究」為中心， 進行科際對話、整合各領域的學術意見於一爐，定能開發出一片學 術新天地。有鑑於此，本院院士張光直先生繼一九七一年結合史語 所、民族所及台灣大學、台灣師範大學相關科系的七個學門，首次 倡議「台灣濁水、大肚兩溪流域自然與文化史科際綜合研究計畫」 ，並獲得學界一致的肯定後；又於一九八六年，利用史語所、民族 所、近史所、社科所四所的人力資源，推動「台灣史田野研究計畫 」。該計畫於本院七十七年度獲第一次院務會議同意，擴充為「台 灣史田野研究室」；之後，無論在資料蒐集、工作方法或主題研究 方面，「台灣史研究」已逐步成為跨所合作，以達到學際互動、區 域總體研究的重要交集處，隨著對話的日益密切、科際合作的日漸 普遍，台灣史研究所籌備處的設立，遂有其學術脈絡上水到渠成的 意義。