¡m¬ã¨s¦¨ªG³ø§i¡n

®ð¡B®ð¥\»P¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç
                         ª«²z¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡@¤ý°ß¤u
Âå¾Ç¬O¤@ªùºî¦X©Êªº¦ÛµM¬ì¾Ç¡A¦ÓÁ{§ÉÂå¾Ç¤S¬OÀ³¥Î¬ì¾Ç¡A¤£¶È ¥]§t¤Fª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¥Íª«¡B¥Í²z¾Çµ¥°ò¦¬ì¾Ç¡A¦Ó¥B¤p¦Ü¤À¤l¥Íª«¾Ç ¡AÅã·L²Õ´¾Ç¡A¤j¦Ü¨t²Î¥Í²z¾Ç¡A¤jÅé¸Ñ­å¾Ç¡A¤S¤À¤p¨à¤º¡B¥~¬ì¡A ¯«¸g¤º¡B¥~¬ì¡A¤ßŦ¤º¡B¥~¬ì¡K¡KÁa¾î¸g½n¡AµL©Ò¤£¥]¡A¦è¤èÂå¾ÇÁ` ¬O¤À¨t¤À¬ì¡A­Ó§O³B²z¡A¦ý¬O³o»òÃe¤jªº¾Ç°Ý¾Ç²ß°_¨Ó¡A¥i¯u¬O¼B«¾ «¾¶i¤F¤jÆ[¶é¡A¤£ª¾±q¦ó¶}©l¡C

¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç«h§ó¬O¤@ªù¦³½ìªº¾Ç°Ý¡A¦]¬°¤¤Âå±j½Õ¤HÅé¬O¤@­Ó ¤p¦t©z¡A¬O¤@­Ó¾ãÅ骺¡C§Ú­Ì­n¬ã¨s¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç¡AÁöµM¤]¥i¤Àªù§O Ãþ¡A¤À¨t¤À¬ì¡A¦ý¬O³Ì«áÁ`­n¾ã¦X¦b¤@°_¦¨¬°¤@­ÓÅé¨t¡A­n§â³o»ò¦h ¤­ªá¤Kªùªº¸ê®Æ¾ã²z¦b¤@°_¡A¯u¹³¬O¼g«Ê¯«º]©Î¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A­n§â´X¦Ê ­Ó¯«¥P©Î¬O¤@¤d­Ó¬G¨Æ½s¦b¦P¤@¥»®Ñ¸Ì¡C¦b¶i¤@¨B°Q½×¤¤Â大¥i¯à¤º ²[¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¥ý¸ÕµÛÁA¸Ñ¤@¤U¥Ø«e¤¤Âå¤w¦³ªº¤@¨Ç²z½×¡C

®Ú¾Ú¤W®ü¬ì¾Ç§Þ³N¥Xª©ªÀ¥Xª©¤§¡m¤¤Âå°ò¦²z½×¡n(¥D½s¦L·|ªe¡A 1988¦~²Ä¤­ª©)¤¤Â大°ò¥»¯SÂI¦³¤G¡G

¤@¡B¾ãÅéÆ[©À
¤¤Âå¾Ç­«µø¤HÅ饻¨­¤§²Î¤@©Ê¡B§¹¾ã©Ê¡C»P¦ÛµM¬É¤§¬Û¤¬Ãö«Y¡A »{¬°¤HÅé¬O¤@­Ó¦³¾÷¾ãÅé¡A¦bµ²ºc¤W¬O¤£¥i¤À³Îªº¡C¦b¥\¯à¤W¬O¬Û¤¬ ¨ó½Õ¡A¬Û¤¬¬°¥Îªº¡C¦b¯f²z¤W¬O¬Û¤¬¼vÅTµÛªº¡C¾÷Åé¾ãÅ餧²Î¤@©Ê¬O ¥H¤­Å¦¬°¤¤¤ß¡A°t¥H¤»µÆ³q¹L¸gµ¸¨t²Î¡A¤ºÄÝ©óµÆŦ¡A¥~µ¸©óªÏ¸`¦Ó ¹ê²{ªº¡C¤¤Âå©Ò©w¸q¤§¤­Å¦¬O¤ß¡B¨x¡BµÊ¡BªÍ¡BµÇ¡A¤»µÆ¬O­G¡B¤p¸z ¡B¤j¸z¡B»H¯Ö¡B¤TµJ¤ÎÁx¡C³o¤­Å¦¤»µÆ¥]§t¤F¾¹©x¤Î¨ä¸gµ¸¡C

¤G¡B¿ëÃҽתv
³o¬O¤¤Âå»{Ãѯe¯f¤ÎªvÀø¯e¯f¤§¯S¦â¡C¡uÃÒ¡v¬O¾÷Åé¦b¯e¯fµo®i ¹Lµ{¤¤ªº¬Y¤@¶¥¬qªº¯f²z·§¬A¡A¦Ó¡u¿ëÃÒ¡v´N¬O±N¥|¶E(±æ»D°Ý¤Á)©Ò ¦¬¶°ªº¸ê®Æ¡B¯gª¬¤ÎÅéÃÒ¡A³q¹L¤ÀªR¡Bºî¦X¡A¿ë²M¯e¯fªº­ì¦]©Ê½è³¡ ¦ì¡A¥H¤Î¥¿¨¸¤§¶¡ªºÃö«Y¡C±`¦³¦P¯f²§ªv¡A²§¯f¦Pªv¡A¦]¬°¤¤Âå¬OÅG Ãҽתv¦Ó«D«ö¯f¬Iªv¡C

¤¤Â大°ò¥»¾Ç»¡«h¥H³±¶§¤­¦æ¤ÎŦ¶H¬°¨äºëÅè¡A³±¶§¬O¤¤°ê¥j¥N ­õ¾Çªº½dÃ¥¡A³Ìªì¬O«ü¤é¥úªº­I¦V¡A¦V¤é¬°¶§¡A­I¤é¬°³±¡A¥H«á¤Þ¥Ó ¬°®ð­Ô¤§´H·x¡A¤è¦ì¤§¤W¤U¡A°ÊÀRµ¥¹ï¤ñ©Êªº¤À°t¡C¤¤Â妳¨Ì²Õ´³¡ ¦ì±N¤­Å¦µø¬°³±¡A¤»µÆµø¬°¶§¡A¤U³¡¬°³±¡A¤W³¡¬°¶§¡A¤¤Âå¦b°ÊÀR¤§ ¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A´N¬O©Ò¿×ªº¡u³±¥­¶§¯µ¡v¦Ó¡u°Ê·¥ªÌÂí¤§¥HÀR¡A³±¤®ªÌ ³Ó¤§¥H¶§¡v©Ò¥H¡u­P¤¤©M¡v´N¦¨¤F¤¤Â大³Ì°ª¹Ò¬É¡C

¦Ó¤­¦æ¾Ç»¡«h¬O¤ì¡B¤õ¡B¤g¡Bª÷¡B¤ô¤­ºØª«½è©Ò²Õ¦¨»{¬°©Ò¦³ª« ©Êªº°ò¦¡A¦]¨ä¬Û¤¬¶¡ªºÄݩʦӦ³¥Í«g»P¨î¤ñªºÃö«Y¡C¨Ã®Ú¾Ú¤­Å¦¤§ ¯S©Ê¡A¦p¤ì©Ê¥i¦±¥iª½¡AªK¸­±ø¹F¡A¦³¥Íµo¤§¯S©Ê¡A¦³²¨ªnªº¥\¯à¡A ¬G¥H¨xÄݤì¡A¤õ©Ê·Å¼ö¡A¨ä©Ê¤Wª¢¡A¤ß¶§¦³·Å·Ö¤§¥\¡A¬G¥H¤ßÄݤõ¡A ¤g©Ê´°«p¦³¥Í¤Æ¸Uª«¤§¯S©Ê¡AµÊ¦³¹B¤Æ¤ô¦U¡A¿é°eºë·L¡Bºë¾i¤­Å¦¤» ©²¡B¥|ªÏ¦ÊÀe¤§¥\¡A¬G¥HµÊÄݤg¡Aª÷©Ê²MµÂ¡B¦¬ÀÄ¡AªÍ¨ã²MµÂ¤§©Ê; ªÍ®ð¥HµÂ²M¬°¶¶¡A¬G¥HªÍÄݤô¡C¤ô«g¤õ¡A¤õ«gª÷¡A¦Óª÷¥Í¤ô¡A¤ô¥Í¤ì ¡A¤ì¥Í¤õ¡A¤õ¥Í¤g¡A¤g¥Íª÷¨Ó´y­z¡C¦³¤F¥H¤Wªº°ò¦¡A«h¤»µÆ»P¤­Å¦ ¬Ûªí¸Ì¡A¦Ó±N¤»µÆ¤§ÄÝ©Ê»P¤­Å¦¬ÛÃö³s¡A¶i¦Ó±À®i¦Ü®ð¡B¦å¡B¬z²G¡A ¤Î¸gµ¸¨t²Î¡C¦Ó¸gµ¸¨t²Î¤]¤ÀÄݤ­Å¦¤»µÆ¡C

¾ã­Ó¤¤Âå²z½×Åé¨t¦p¤W©Ò²­z¡A¯ßµ¸¤À©ú¡A¨t²Î¦³§Ç¡CªvÀøªº¤è ªk¤]¬O¦P¼Ëªº¥i¤À¬°³±¶§;°w¨b¦³¸ÉÂmªº¤âªk¡A¦ÓÃĪ«¤]¬O´H²D·Å¼ö µ¥ÄÝ©Ê¡CªvÀøªº¤èªk¤]¤À¤­Å¦¤»µÆ©Î¬O¤Q¤G¸gµ¸¡A°w¨b¤§¥Þ¹D¤ÀÄݤQ ¤G¸g¡B¤Î¥ô·þ¯ß¡CÃĪ«¤]¤À¤J¤­Å¦¤»µÆ¦Ó¦³Äݸg¤§²z½×¡C

¥Ñ¤W­z²z½×¬Ý¨Ó¡A³±¶§¤­¦æ¬°¤¤Â大­õ¾Ç¬[ºc¡A¦Ó¤­Å¦¤»µÆ¤Î¤Q ¤G¸gµ¸¬°¤¤Â大¥Í²z¬[ºc¡A§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A³o­Ó­õ¾Ç¬[ºc»P¥Í²z¬[ºc ¶¡¦³¦óÃö«Y¡C¬O¶H§ÎªºÃö«Y?¬O¼Æ¾ÇªºÃö«Y?©Î¬Oª«²zªºÃö«Y?¡K¡K¡C ¨ä¹ê¦pªG§Ú­Ì¯à¦^µª³o­Ó¤jÃøÃD¡A¦ÛµM¤]´N¯à¬°³o®M²z½×§ä¨ì¹êÃÒ¤§ ¬ì¾Ç°ò¦¡C

¨ä¹ê¤¤Âå²z½×¤¤³Ì¦³¯S¦â¤§³B´N¬O¡u®ð¦æ¦å¡v¡A³o¬O¥Ø«e¦è¤èÂå ¾Ç©|¥¼µo²{ªº¥Í²z²{¶H¡C¨s³º¡u®ð¡v¬O¤°»ò?¤¤Â大¥Í²z¤¤¨x¦³¨xªº ¡u®ð¡v¡AµÇ¦³µÇªº¡u®ð¡v¡AµÊ¦³µÊªº¡u®ð¡v¡K¡K¡A¦Ó¥B¤Q¤G¸g¤S¬O®ð ¦å¹B¦æ¤§­y¹D¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¹ï®ðªº¤F¸Ñ¤]´N¦¨¤F¤F¸Ñ¤¤Âå¾ã­Ó²z½×ªº¼Ï ¯Ã¡C

ªñ¦~¨Ó§Ú­Ì¦b¦å²G´`Àôªº°ò¦²z½×¤W¡Aµo²{¤F¦@®¶ªº²{¶H¡A¾¹©x ©Î¥Þ¹D»P°Ê¯ß¦]¬°½¢¦X®¶°Ê¦Ó²£¥Í¦@®¶¤Î¤ÀÀW²{¶H¡C¥Ñ¦¹²z½×±Àºt¡A ¨C­Ó¾¹©x´N¦³¤F¦Û¤vªº¦@®¶ÀW²v¡A¨­¤W¦³¨º»ò¦h¾¹©x¡A¨C¤@­Ó¾¹©x³£ ¦³¦Û¤vªºÀW²v¡A°Z¤£¬O­n¦³¤d¦ÊºØÀW²v¤F¡C¤ßŦ¬O¦å²GÀ£¤Oªi°Ê¤Oªº ¨Ó·½¡A¦b±`ºA®É¡A¥¦¤@¦A­«ÂЪº¥´¥X¬Û¦Pªºªi§Î¡A¥Ñ¦ò¤óÂà´«¥iª¾­« ÂЪi¤§ÀW²v²Õ¦¨¡A¥u¦³¨ä¥»ÀW¤§¿Óªi¡C¦pªG§Ú­Ì§â»P¬Û¦P¿Óªi¦@®¶¤§ ¾¹©xÂk¬°¤@Ãþ¡A«h¦ÛµM±o¨ì¤ºÅ¦»P¸gµ¸ªºÃö«Y¡C¤­Å¦¤Î¨ä¸gµ¸¦UÄݤ@ ­Ó§CÀW¡A©Ò¥HÄݳ±¡F¤»µÆ¤Î¨ä¸gµ¸¡A¦UÄݤ@­Ó°ªÀW¡A©Ò¥HÄݶ§¡C

¥Í¯f®É¥ý¬O´`¸g¶Ç¡A¦]¬°¦¹ÀW²v¯à¶q¤£°÷¡A«h¾ã±ø¸gµ¸¬Ò¨Ñ¦å¤£ ¨¬¡A¦U¾¹©x³v­Óµo¥Í¯fÅÜ;ÄY­«®É«h¶V¸g¶Ç¡A§Q¥Î¬Ûªíùةάۥͬ۫g ªºÃö«Y¶Ç¨ì¥t¤@­Ó¸gµ¸¥h¡A¥Ñ¦¹²z½×§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¦pªG¥H¯ß¤¤¤§ÀW²v ¬°¸gµ¸ªº«ü¼Ð¡A«h¤¤Â媺¾ãÅéÆ[¡A¿ëÃҽתv¡A¬Æ¦Ü³±¶§¤­¦æ³£¯à§ä¨ì ¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C

¡u®ð¡v¥Ñ¦@®¶¤§²z½×¬Ý¨Ó¡A´N¬O¤ßŦ¥´¥X¨ÓªºÀ£¤O¯à¶q(¦û´`Àô ¨t²Î¤¤¯à¶q¤§95%¡A¦å²G¤§°Ê¯à¶È¦û¬ù5%)¦b¦U­Ó¾¹©x¤Î¸gµ¸¤À§G¤§ª¬ ªp¡C¦p¬Y¾¹©x®ð¤£¨¬¡A«hÀ£¤O¤£¨¬¡A¾¹©x¤¤·L¤p°Ê¯ß¬A¬ù¦Ù¥´¶}®É¡A ¦å²G´N¨S¦³¤O¶q®g¤J·L¦åºÞ¤¤¦ÓÀç¾i²Õ´.©Ò¥H¦¹¾¹©x´N¦]®ð¤§¤£¨¬ ¦Ó¯Ê¦å¡A¦ÛµM´N¯ÊÀç¾i¡A¯Ê®ñ¤Î©è§Ü¤Oµ¥¡A¶i¦Ó¥NÁ¤§¼oª«²Ö¿n¡A¤[ ¦Ó¤[¤§¡A¦Ê¯f¬Ò¥i¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

®ð¬°¤°»ò·|¤£¨¬©O?³Ì¤jªº¥i¯à¬O¤ßŦ¤£°÷¤O¡A³o¬O¥þ¨­©Êªº¡u ®ð¡v¤£¨¬¡A¤]¥i¥H¬OªÍ´`Àô¤£¦n¡A¨º»ò¦å¬O°÷ªº¡A¥i¬O¦å¤¤ªº§t®ñ¶q «o¤£°÷(©â·Ïªº¤H¸g±`¦³¦¹°ÝÃD)¡A·íµM¤]¥i¥H¬O¬Y¤@­Ó¸gµ¸¨ü¤F¶Ë¡A ¤×¨ä¬O¶Ë¤Îµ¬°©¡A¨º»ò¦¹¸gµ¸ªº¦@®¶ª¬ªp´NÄY­«¨ü¨ìªýê¡A¦]¦Ó¾ã­Ó ¸gµ¸ªº¦@®¶®¶´T³£¨ü¨ìÀ£§í¡A·íµM´NÃø§K¦]¯Ê¦å¦Ó¼vÅT¨ì¨ä¥Í²z¥\¯à ¡A¶i¦Ó¥Í¯f¡C³o¨ÇÅܤƩΨä¥L¾¹©x¤§ÅܤƳ£¥i¥Ñ¯ß¶E»ö°µ©w¶qªº¶EÂ_ ¡C®ð¥\¥H¤@­Ó¼sªxªº©w¸q¨Ó¬Ý¡A¥i¥H¬O¥ô¦ó§ïµ½¨­Åé¦å²G¤À§Gªº¹B°Ê ¡A¨ä¹ê¦³®ñ»RÁдN¥iµø¬°¤@ºØ²Ê²Lªº®ð¥\¡A¾÷±ñ¦Ó­«ÂЪº°Ê§@¡A´N¥i ¥H§ïµ½¦å²Gªº´`Àô¡C¦ý¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó¶Ç¤U¨Óªº¦UºØ¥\ªk¡A¤S°t¦X¤F ¤­Å¦¤»µÆ¡A¤Q¤G¸gµ¸ªº¥Í²z°ò¦¡A¨ä¦³®Ä©Ê·íµM´N§ó°ª¤F¡C

µM¦Ó½m®ð¥\¡A¤]¹³¦YÃĤ@¼Ë¡A¦UºØ¥\ªk¡A¹ï¤£¦Pªº¸gµ¸¦³¤£¦Pªº ®Ä¥Î¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¯f¤H³£¥i¥H¦Y¤@¼ËªºÃÄ¡A¤@­Ó¦nªº®v³ÅÀ³¬O¦]¯f ¦Ó²§¡A¦]¤H¦Ó²§ªº­Ó§O³B¤è¡C·íµM°ò¥»ªº¥\ªk´N¹³°®²bªº¤ô¡B·sÂAªº ªÅ®ð©Î¾A¶qªººû¥L©R¡A¬O¹ï¥ô¦ó¤H³£¦³¯qªº¡C

®ð¥\¡B®³óT(¾ã°©)¦b¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç¤¤¡A¥»»P°w¨b¤Î¯óÃĦ³¦P¼Ëªº ­«­n©Ê¡A¥u¬O¦b¸q©M¹Îµ¥»~¾É»~¥Î¤§«á¡A¦¨¤F¤£­Û¤£Ãþªº¨¸¹D¡C¤¤°ê ¤j³°«e¤@°}¤l¤]¦]¬°±N®ð¥\»P¯S²§¥\¯à²V¦b¤@°_¡A¦Ó³y¦¨³\¦h°Æ§@¥Î ¡A¥Ñ§Ú­Ìªº¬ã¨s¬Ý¨Ó¡A®ð¥\¬O¥i¥H¬ì¾Ç¸ÑÄÀªº¡A¤£½×¥~¥\¡B¤º¥\¡B¥~ ®ð¡B¤º®ð¡A³£¥i¥Ñ¦å²G´`Àôªº²z½×¨Ó¤F¸Ñ¡C¦Ó¯S²§¥\¯à¡A¦ü¥G¬O¤Ñ¥Í ªº¡AÀ³¬O¥t¤@ªù¾Ç°Ý¡A¥~°ê¨S¦³®ð¥\¡A¤]¦³³\¦h¯S²§¥\¯àªº¤Hª«¡A¦b ¬ã¨s¤¤°êÂå¾Çªº¥ß³õ¡A§Ú­Ì§Æ±æ®ð¥\(¥¿±`¥Í²z¾Ç)»P¯S²§¥\¯à(²§±` ¥Í²z¾Ç)¤£­n²V¬°¤@½Í¡C