HOME | English Version Login
中央研究院電子報
搜尋電子報
訂閱電子報
請輸入E-Mail
 
 
2010.04.29 中央研究院電子週報第263期 設為首頁 | 加入最愛
最新電子報 | 上一則 | 下一則 | 各期電子報


我要投稿
投稿須知
建言本報
訂/退閱本報
處長信箱(助理用)
處長信箱(一般用)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

民國99年04月29日 中央研究院電子週報第263期  

 
廖國男院士榮獲2010威廉諾伯格勳章 肯定其太空研究之學術貢獻

本院召開第20屆評議會第4次會議 審定第28屆中央研究院院士候選人

學人寄宿舍新建工程 本院舉行開工動土典禮

賀資訊科學研究所楊得年助研究員榮獲潘文淵文教基金會2010年「考察研究獎助金」

高雄醫學大學余幸司校長蒞院演講 深入探討光線治療法於再生醫學之應用

Back to top
 
學術交流

藝文活動:「舞之懷想」舞蹈表演

時 間:2010430(星期五)晚上7時(630分入場)

地 點:本院學術活動中心1樓大禮堂

演 出:台灣青年舞團/台中縣青年高中舞蹈科

備 註:免費觀賞,無需索票


台灣經濟定位與前瞻性產業暨金融政策座談會

  間:201051(星期六)

  點:本院經濟研究所慕寰廳

 


Japan-Taiwan Workshop on Public Economics

  間:201057(星期五)

  點:本院經濟研究所C103會議室


「二代健保財務制度」研討會

  間:201057(星期五)

  點:本院經濟研究所慕寰廳

主辦單位:中央研究院經濟研究所

報名方式:上網報名

網址:http://www.econ.sinica.edu.tw/


Computer Processing of Asian Spoken Languages 業已出版


Facing an Unequal World: Challenges for a Global Sociology 業已出版


學術演講(99年4月29日至5月13日)

Back to top
 
本院附設幼稚園暨托兒所99學年度招生公告

Back to top
 
明譯本《輕世金書》

李奭學研究員(中國文哲研究所)

明代歐洲文學的中譯史上,後人最稱熟悉的應該是葡萄牙耶穌會士陽瑪諾(Emmanuel Diaz, Jr.) 的《輕世金書》(Contemptus mundi)。這是一本系統儼然的天主教靈修小品集,基督新教閱者亦夥。陽瑪諾中譯成書的時間大約是一六四○年(崇禎十三年),距清軍入關尚有四年。所謂「一六四○年」,其實疑者頗多。有人認為當時可能尚未譯畢,入清以後才由其他耶穌會士續成。《輕世金書》的版本一樣複雜,一六四○年版失傳,不過據明清之際藏書家的記載,一六四○年的手稿可能在一六八○年才正式付梓,時序則已進入康熙年間。

 


Back to top

中央研究院出版 地址:台北市南港區11529研究院路二段128號
電話:02-27899488 傳真:02-2785-3847
編輯委員:趙奕姼、譚婉玉、蘇怡璇、盧倩儀、吳重禮

本院電子報與《週報》為同仁溝通橋樑,每週四同步發行,投稿截
止時間為
前一週星期三下午5:00,歡迎同仁踴躍賜稿。


本電子報所有文字、圖片版權為中央研究院所有,未經許可請勿轉載。如對本報有任何意見,請與我們聯繫

 
 本電子報所有文字、圖片版權為中央研究院所有 。 電子報出版系統由中央研究院計算中心協助開發。